53e JAARGANG

Afl. 3

MEI-JUNI 1933

DE MAASGOUW

LIMBURG S JAARBOEK VOOR GESCHIEDENIS, TAAL EN KUNST

REDACTIE: DE HEEREN

Dr. P. DOPPLER, Prins Bissch. singel, Maastricht.

Dr. W. GOOSSENS, Rijksarchivaris in Limburg, te Maastricht.

Dr. G. GORRIS S.J., Tongerschestraat, Maastricht.

J. HUYSMANS, Roermond.

PRIJS PER JAARGANG : Voor de leden GRATIS. - Voor NIET-leden : in Nederland 4.— Gld. Voor 't Buitenland 5.— Gld. Giro-nr. v. Limburg's Geschied- en Oudheidk. Genootschap: 167280. ADVERTENTIËN : 10 cent per regel. De nadruk van artikels buiten toestemming der schrijvers is verboden.

UITGEVERS: BOOSTEN & STOLS, O. L. VROUWE PLEIN 23, MAASTRICHT.

B IJ D R A G E N.

GOEDENRAAD TE EIJS. 1)

Het blokhuis en hoeve Goedenraad met de spleet (afsplijting) Vogelsang, beide onder Eijs gelegen, waren een groot leen van Valkenburg. Nog in 1769 eischte het Leenhof te Valkenburg , ,eed ende hulde'' van wege „het blockhuyse met den hoff Goedenraedt en den hof Vogelsanck". (Heerlijkheid Wittem pak SS. Rijksarch. Maastr.) Dit punt werd echter in 1771 bestreden: 'althans er bestaat een protest „tegen de ex parte Valkenburger Leenhofs angemaszte Pfandbetrettungen des Eyser leenguts Goudenrath". 2) Genoemde hoeven waren tevens leenen van het Eyser leenhof, waaronder o.a. ressorteerden: Goedenrath, Hennensleen, Jansleen van Lemiers en Cartilsleen. 3)

Goedenraad en Vogelsang werden voor het leenhof van Valkenburg verheven :

1343 door Dirk Scheifken.

1381 door Herman 'van Beusdael.

1412 door Dirk Scheifken van den Goedenrade; daarna door Johan van Besichten.

1544 door Jhr. Willem van Caersveldt na den dood van den vorige, zijn zwager.

1545 door Willem Nyents, momboir der weduwe van Willem van Caersveldt. Daarna door Jhr. Adolf van Horrum, genaamd Schram.

1595 door Jhr. Dederik van den Houve 4). Tot zoover Habets in de Publications, l.c

Aan de hand van het leenregister van Eys (1400?— 1687) kunnen wij die lijst eenigSzins aanvullen. 5)

1569, 8 Maart werd „Jhr. Wynandt van den Hoeff beleent die twee hooven tot Overeys geleghen, genannt den Vogelsanck en den Goderaederhoff". Op dezen zal gevolgd zijn den bovengenoemden

1595 Dederik van der Houve.

1622. 5 Dec. „compareerde voor Steven Merckelbach stadthouder ende leenman, Leenart Rouppen, Jan Haane . . . Frans van Clermont ende Jan Hollants, leenmannen van den leenhof Eyss: Wynand van Breyl, heer der voirs. vryheerlycheyt Eys. Hij verklaarde „met oock den edelen Hans Wynandt, als gemachtigde oversulx van synen vaedere, den edelen erentfesten Diederich van den Hoeff, veraccordeert te sijn, te weten dat den voirs. heer Comparant (dus Wynandt van Breyl) bij faulte van relieven ende andersints jure devoluto met recht waeren heimgefallen ende oversulx met recht aengewesen, verleent die wettelycke immissie der pachthoven vanden Goedenraede en den Vogelsanck genaempt ... op welck voirs. regt hij nu wederom tot behoeve van den tweeden Comparant (dus Hans Wynandt van Breijl) is renuncieerende ..."

Na Dederik van den Houve komt dus

1622 Hans Wynand van Breyl, krachtens cessie van zijn broeder Wynandt van Breyl.

1662 25 Jan. worden Goedenraedt en Vogelsang gereleveerd namens kolonel Couckaert (?) en diens schoonbroeder raadsheer de Byens. Wij willen hier in 't voorbijgaan wijzen op een stuk uit 1666 waarbij een twist tusschen „wylen" W. van Breil en Jan Peter Schell wordt bijgelegd. Dat stuk werd geteekend door H. R. Breil, J. P. Schell als eigenaar van den hof Holland, F. Beyens, als eigenaar van Vogelsanck en namens zijn