SPORT IN BEELD/DE REVUE DER SPORTEN
E. H. W. Wijnmalen
L. v. Meerdervoort 137, den Haag
♦
Culture physique Sportmassage tevens tennistrainer
♦
Spreekuur van 1-5 en volgens afspraak. Tel. 335718
OFFICIEELE M EDEDEELINGEN VAN DE
American Express Reisbu reaux
ROTTERDAM AMSTERDAM 's-GRAVENHAGE Coolsingel lil Rokin 88-90 Plaats 31
De Moskousche November-feesten.
Met feestelijke versiering en imposante illuminatie, met optochten, volksfeesten, muziek en dans, viert Moskou jaarlijks den 7en November, den dag der stichting der Sovjet-Republieken.
Een van jaar tot jaar wassende stroom van buitenlandsche bezoekers uit de geheele wereld vindt in deze Novemberdagen zijn weg naar Moskou. Terecht. Want geen andere tijd leent er zich beter toe den vreemdeling een totaalindruk van het nieuwe Rusland te geven dan juist deze feestdagen, waarop geheel Moskou op de been is.
Op dezen feestdag is de altijd levendige stad eerst recht het brandpunt van leven en beweging. Het zijn de af- en aanstroomende volksmassa's, die aan het reusachtige Roode Plein voor het Kremlin, ja aan heel de stad met haar aan contrasten zoo rijke architectuur, aan het schilderachtige mengsel van oude torens, muren, tinnen, bastions en de modernste beton- en ijzerbouwwerken, toon, kleur en plastiek geven.
De jaarlijksche revue van wat in het verleden bereikt is en de blik in de toekomst naar wat nog tot stand te brengen is — dat is de zin en beteekenis van den 7en November.
Wie een antwoord wi! hebben op de vraag hoe het volk in de Sovjet-Republiek leeft, wat de massa in beweging brengt en wat haar interesseert, wat in de bedrijven, wat op cultuurgebied of in de Regeeringsbureaux in het middelpunt der belangstelling van heel een volk staat, die kan den 7en November met eigen oogen zien: opbouw der industrie, collectivistische omvorming van den landbouw, nieuwe aanwinsten in techniek en cultuur, ontwikkeling der sociale inrichtingen — dit alles weerspiegelt het 7 November-feest.
De American Express Reisbureaux verstrekken alle inlichtingen omtrent goedkoope reizen naar deze feesten.
Hotel plan trein naar Bazel.
Zooals reeds eerder gezegd, hebben deze bijzonder goedkoope treinen enorm veel succes gehad. Ja, het heeft de verwachtingen overtroffen en daarom heeft men besloten nog extra treinen te laten loopen op Zaterdag 28 September, alsmede op Zaterdag 5 en 12 October.
De American Express Reisbureaux verkoopen biljetten en bespreken plaatsen, terwijl zij eveneens uitgebreide inlichtingen verstrekken omtrent de bijzonder aantrekkelijke en goedkoope uitstapjes, die in aansluiting aan deze extra treinen naar het Vierwoudstedenmeer, Lugano, Meer van Genève, Locarno en Berner Oberland kunnen worden ondernomen.
De Duitsche spoorwegen handhaven de 60% reductie.
Zooals reeds eerder vermeld, zou de korting van 60% slechts gelden tot 31 October van dit
If ZEER BEf LIST 5 DE TABAK
VOOR DEN TOURin
Golf trekt!
Adam, Timmer en v. d. Does golfspelers
Het is interessant te wijzen op de attractie welke het golfspel op bekende sportsmen uit andere takken van sport heeft. Behalve dat Van Leyden en „Boelie" K e s s I e r, de bekende oudvoetballers, tot onze beste golfers behooren evenals de internationale tennisser Wetselaar, kunnen we uit den laatsten tijd Adam, Timmer en v. d. Does noemen, die golf zijn gaan spelen.
Dz bekende internationale voetballer, Ir. L. Adam, verklaarde bij zijn vertrek naar de Oost, dat hij in Indië waarschijnlijk niet meer zou voetballen; hij hoopte in de gelegenheid te zijn golf te kunnen spelen. Onze tennis-kampic3n H. Timmer speelt den laatsten tijd veel golf en zijn prestaties gaan zienderoogen vooruit. Het is zeer goed mogelijk dat hij binnenkort tennis geheel laat varen. De
Slijterij A. F. RICHARD
Wijnhandel „DE ZWAAN"
Rustenburgerstraat 359 AMSTERDAM
§§ Uw borrel thuisbezorgd
door de geheele stad I BEL OP 9-1-2-8-4
jaar. Thans heeft de directie der Duitsche Spoorwegen besloten, dat deze korting onder precies dezelfde voorwaarden als die tot op heden hebben gegolden, van kracht zal blijven tot 31 October 1936.
Goedkoop reizen naar Parijs.
De Fransche spoorwegen geven van 28 September tot en met 12 October goedkoope retourbiljetten naar Parijs uit, welke een reductie van 10% op het Fransche gedeelte beteekenen. Om gerechtigd te zijn op deze biljetten, die 14 dagen geldig zijn, moet men minstens 5 dagen achtereen in Parijs verblijven.
Voor f 123.- van Berlijn naar Leningrad en Moskou en terug.
De tochten per trein van Berlijn naar Stettin, vandaar per boot naar Helsingfors en verder per trein naar Leningrad en Moskou hebben zooveel succes gehad, dat zij voorloopig eiken Woensdag en Zaterdag worden herhaald. Bij deze tochten verblijft men drie dagen in Leningrad en vier dagen in Moskou. De terugreis naar Berlijn wordt via Warschau per spoor afgelegd.
De American Express Reisbureaux zullen gaarne alle gewenschte inlichtingen aan belangstellenden verstrekken.
oude keeper van de nationale hockeyploeg Jhr. R. W. van der Does, heeft de hockeysport met ingang van dit seizoen definitief vaarwel gezegd. Voor H.O.C. een groot verlies, doch de golfsport krijgt in hem een enthousiast beoefenaar van de „Royal & Ancient Game", v. d. Does wist dezen zomer zijn handicap reeds flink omlaag te brengen.
AMSTERDAM - Kalverstraat 86-90
Lederwaren — Reisartikelen — Plaids Voetzakken — Auto-overschoenen WEL BETER — NIET DUURDER
10