7i8

w.o. „DE CORINTHIAN"

Medicinale Malaga

Wijn, per flesch ƒ 1.50 HESP's WIJNHANDEL

WEESPERZIJDE 130-131 AMSTERDAM (O) - TEL. 52516

Afueelding van vóór- en keerzijde eener medaille voorkennis, vervaardigd door de KONINKL. ZILVER FABRIEKEN

GERRITSEN & VAN KEMPEN

te ZEIST

naar ontwerp van J. C. WIENECKE, Verkrijgbaar in Goud, Zilver en Brons, bij H.H. Winkeliers in Gouden en Zilveren Werken en Horlogers

Sportmagazijn STADION

J.H. JETTEN v.h. Firma A KOCK Telefoon 2823 APcLDOOON Hoofdstraat 47"

IMPORT - EXPORT

von alle soorten Sportartikelen

Alleenverkoop van de bekende

Stadion Voetbalschoenen en Voetballen Fa. JETlEH-WAOEMANS v.h. 6. Durlinger

Kantoor en Magazijnen

BROEK - SITTARD LIMBURG

Vraagt off. van oaze zeer verlaagde prijzen

Een krachtigen steun heeft de sportbeoefenaar aan Ovomaltine. Voortdurende training en goeden wil zijn natuurlijk eerste vcreischten, maar dat bijzondere, waardoor U energie en uithoudingsvermogen verkrijgt, is Ovomaltine, een vitaminenrijk extract uit natuurlijke voedingsmiddelen. Voor 70 ct. heeft U reeds een busje.

De Engelschen hebben ook hun tweeden wedstrijd op het vasteland gewonnen. Ze sloegen de Zwitsers te Bern met 4—o. Dat lijkt een bewijs van een flink overwicht, doch dat is in werkelijkheid niet het geval geweest. In het eerste gedeelte van de strijd was er van eenig overwicht der Engelschen zelfs geen sprake. In die periode heeft het prachtige spel van de Engelsche achterhoede Engeland voor een nederlaag behoed. Eerst in het tweede gedeelte, toen de Zwitsers blijkbaar vermoeid geraakten, slaagde de Engelsche voorhoede er in den weg naar het Zwitsersche doel te vinden. In een periode van inzinking maakten de gasten toen in 7 minuten 3 doelpunten. Met het resultaat van deze toer, een gelijk spel en een 4—o overwinning — benevens een zoet winstje van ƒ 24.000.—! — mogen de Engelschen tevreden zijn. Zij hebben daarbij veel aan hun achterhoede te danken. Een kenner als Buchan verklaarde, dat deze achterhoede beter gespeeld heeft dan ooit en de sterkste achterhoede is, die Engeland op het oogenblik op de been kan brengen.

Buchan, die de Engelschen als verslaggever vergezelde, maakt de opmerking, dat men op het vasteland een geheel andere opvatting van „obstructioi." heeft dan de Engelschen. In het Engelsche reglement wordt wel gesproken van „obstruction", doch er is geen enkele bepaling, die uiteen zet, wat daaronder verstaan moet worden. Eerlijk gezegd, heb ik nog nooit bemerkt, dat er in Engeland omtrent hinderen en afhouden een andere opvatting bestond dan hier.

Buchan schrijft b.v., dat de Italianen en ten deele ook de Zwitsers, van het hinderen een ware kunst hebben gemaakt en dat ze door voor een speler te gaan staan of hem met den schouder te duwen, dien speler opzettelijk beletten den bal te spelen of zelfs te pogen dat te doen. M.a.w. Buchan blijkt het niet in overeenstemming met de Engelsche opvatting te vinden, dat men een speler afhoudt, om hem te beletten den bal te spelen. Het is mogelijk, dat Buchan, die zelf een voortreffelijk, doch meer handig dan stevig middenvoor is geweest, voor dat afhouden met het lichaam niet veel voelt, maar ik heb het desondanks herhaaldelijk van Engelsche ploegen gezien. Ik kan mij dan ook niet voorstellen

SPORTNETTEN

Footbalnetten per stel f 24.50 Vangnetten in iedere lengte en breedte

(volgens Bondsmodel)

Tennisnetten compleet f 8.50 Prijzen zeer voordeelig op aanvraag.

N.V. Handel Mij., J. VAN BEELEN - IJmuiden - Middenhavenstraat 66

wat men anders zou moeten verstaan onder „obstructing an opponent". Hoe zou men iemand kunnen hinderen indien men niet voor hem mocht gaan staan of hem met den schouder duwen?

Hoe zou b.v. een achterspeler een tegenstander het inloopen kunnen beletten, om zijn doelverdediger gelegenheid te geven den bal weg te werken, indien hij niet voor dien tegenstander zou mogen gaan staan?

Ik kan dan ook niet aannemen, dat de Engelsche V.B. op het voorstel van Buchan om te omschrijven, op welke wijze men iemand mag hinderen, zal ingaan.

Buchan vertelt ook iets omtrent de salarissen van de Italiaansche beroepsspelers. De beste spelers verdienen d ia : volgens hem ƒ 480.— tot ƒ 640.— per maand. Orsi heeft zelfs een maandelijksch inkomen van ƒ 800.—! Alle spelers van naam rijden in hun eigen auto!

Engeland en de Fifa.

Besprekingen van de Engelsche leiders met vertegenwoordigers van dc F.I.F.A. te Bern hebben niet het succes gehad, dat de F.I.F.A., en speciaal de Italianen, zich hiervan hadden voorgesteld. Men heeft Engeland niet kunnen bewegen tot de F.I.F.A. toe te treden en evenmin een toezegging kunnen krijgen, dat Engeland aan de wereldkampioenschappen zal deelnemen.

Ik kan mij levendig voorstellen, dat de Engelsche V.B. niets voelt voor toetreding, immers op het oogenblik heeft de Football Association alle voordeelen van dc F.I.F.A. zonder iets te betalen. De andere landelijke bonden genieten dezelfde voordeelen, doch moeten behalve een flinke contributie ook nog een zeker percentage van de recettes hunner internationale wedstrijden aan de F.I F.A. afstaan, wat b.v. voor ons land gemiddeld ƒ 500.— per wedstrijd is!

Van de nadeelen van de niet-toetreding heeft dc Engelsche V.B. zelf geen last, doch wel de Leagueclubs, die nu af en toe kostbare spelers naar het buitenland zien vertrekken, zonder dat ze eenige vergoeding daarvoor ontvangen.

En van de clubs trekt de Engelsche Bond zich blijkbaar niet veel aan. In het afgeloopen seizoen is het bezit van de Football Association b.v. met £ 12.000 toegenomen. Het is thans £ 133.000 of ongeveer 1,2 millioen gulden.

Desondanks wordt Clapton Oriënt, dat diep in de schulden zit, met royeering bedreigd indien de club haar schulden niet betaalt. Er zitten nog meer Engelsche clubs in elijke moeilijkheden, zonder dat bond helpt. C. J. GROC 1'HOFF