2J0

<flde g%e# lid de&>%ifn>rXe/u>

23 NOVEMBER 1931

H.H. SPORTLIEFHEBBERS

bezoekt Café BENKO

38 Korte Nieuwendjjk 38 Prima Consumptie, Heerlijk Zitje, Dagelijks Concert,

J. H. VAN BEIVNEKOM

Te Hilversum

HET ADRES VOOR SPORTLUI

Hotel Café Restaurant

..A instel Café",

ANNEX BAR Propr. C0R BLOK

Leeuwenstraat 24 - Telefoon 2155

la KLAS ZAAK Sa KLAS PRIJZEN

VOETBALVLEGELS

„Zegt het met bloemen I"

Als ik zoo de verschillende sportbladen napluis, dan blijkt dat nog steeds de scheidsrechters blootstaan aan allerlei aanvallen van Jantje Publiek en heetgebakerde, opgewonden supporters.

Het baantje van scheidsrechter begint gevaarlijk te worden en zal straks nog alleen door lijders aan ongelukkige huwelijken, die zich niet op de gewone wijze van kant willen maken, worden beoefend.

Als we zoo doorgaan, hebben we in 1940 ongetwijfeld ons eerste standbeeld van „den onbekenden scheidsrechter." Onder de granieten zuil, waaraan gehecht het Eereteeken van den K.N.V.B., schuilen dan de niet te identificeeren botjes van de op de diverse voetbalslagvelden tot moes geslagen fluitisten.

*

Laten we bijtijds een ander stelsel invoeren. Inplaats van één scheidsrechter en twee grensrechters (die probeeren eerstgenoemde van zijn stuk te brengen) zou ik op onze groote voetbalvelden vier seinhuizen willen plaatsen, die bomvrij ingericht, voor 't gewone publiek niet inneembaar zijn. Twee te plaatsen kort bij beide doelen en twee ongeveer in het midden van de zijlijnen. Door middel van sein-armen, gelijk gekleurd als de shirts van de spelers, zou men hier de verschillende aanduidingen: bal uit, corner, buitenspel, vrije schop, strafschop, enz. enz. kunnen geven. Een stoot op 'n soort misthoorn zou het soms onhoorbare fluitsein kunnen vervangen.

*

Ik beveel dit denkbeeld straks aan den K.N.V.B. aan. Een speciale commissie zou tegen 1 April de zaak kunnen uitwerken. Op de meest gevaarlijke plaatsen in ons land, door de Scheidsrechters Vereeniging nader op te geven, zou ik nog loopgraven met betonnen overkapping willen zien ingevoerd, om de seinbedieners bij een eventueelen gedwongen aftocht een veilig heenkomen te verzekeren.

In het Huish. Regl. ware nog een bepaling in te lasschen, dat het meenemen van „Dikke Bertha's" op. de tweede rang verboden is.

Als dan volgend jaar dit nieuwe stelsel ingevoerd wordt, waaraan ik, gezien de noodzakelijkheid, niet twijfel, dan zullen voor het eerst de scheidsrechters weer rustig ademhalen en die uitdrukking van doodsangst, waaraan men ze nu direct herkent, misschien nog weer kwijt raken. Voor zoover dit althans nog mogelijk is.

Laten wij de scheidsrechterlijke put dempen, vóór het scheidsrechterlijk kalf verdronken is.... Teja.

„Eerbiedig opgedragen aan Supporters, die 't nooit met bloemen zeggen!"

Balsem die wond!

Als U zich gewond heeft, zijn drie dingen noodzakelijk: het bloed te stelpen, bloedvergiftiging te voorkomen en snelle

genezing zonder litteeken. Verzorg daarom elke wond direct met Kloosterbalsem. Ondervindt zelf hoe vlug de pijn verdwijnt, 't bloeden ophoudt, hoe zuiver de wond blijft en hoe verwonderlijk snel Kloosterbalsem zonder litteekens geneest.

akkers Kloosterbalsem "f^£#