1150

KOFFIE en THEE „DE STER" OVERTREFT ALLES VER! Fa. Sn. Levelt t.o. Centraalstation

S. CAUVEREN

Utrechtschestraat36, A'dam

Tel. 33691

Schrijfmachines in huur en huurkoop

DEN HAAG

Restaurant KARRY KEYL

Wagenstraat 38 (naast Scala)

Gelegenheid tol lunch, Diner en Souper

Specialiteit in fijne Vleeschwaren

jjag>~ Gappend tot 's nachts half twee

Hotel-Pension BEL LA VISTA

VAN STOLKWEG 14 ■ TELEFOON 63244 ZOMER- EN WINTERVERBLIJF

Schoon gelegen in de Scheveningsche bosohjei Halte lijn 8 en 10 (Frankenslag) Stroomend warm en koud water , Badkamer. Electrische verlichting '

BILLIJK PENSION GOEDE KEUKEN

Scheveningen, H. WINKELHOCH

N.V. HANDEL MAATSCHAPFIJ „CHADEVIL"

AMSTERDAM ■ Vijzelstraat 64 - Telefoon 3086B

„KELVINATOR"

Automatische Electr. Vrieskasten v. Huishouden, Handel, Industrie

ASHTON

Rijhandschoenen f 6.50

AL BERT V. VAN OS

KONINGINNEWEG 149 - TEL. 23301

AMSTERDAM RADIOTOESTELLEN EN TOEBEHOOREN

Amst. Stempelfabriek

J. M. VERNIERS Singel 253 - Tel. 34257 - A'dam

- RUBBER-STEMPELS EMAILLE NAAMPLATEN

HOTEL RESTAURANT „LIMBURG"

OTTO CORMANN AMSTERDAM Centrum Logies met ontbijt vanaf f 2.50 Pension vanaf f 6.—

WETERINGSCHAHS 33, bij het Leidschepléin

Te bereiken met lijn 1 - 2 - B - 7 10 - 20 . TELEFOON 35377

OLD DUTCH SHAWLS

(free from duties in all countries) Special House: Lange Poten 9a opposite The Central Hotel and Stationsweg 125 near the Terminus Hotel

THE HAGUE

EERSTE HAAGSCHESTOPPAGE

er mag de eerste uren niet gezwommen worden en het resultaat van de onderhandelingen tusschen de Argentijnsche zwemmers en de Hollandsche badvorstin is nihil. De fotograaf progeert als tolk op te treden, hij spreekt beter Hollandsch dan Spaansch en het Zandvoortsche badvrouwtje, wier hoofd omloopt van al dat Spaansch gebrabbel om haar heen, zegt verheugd: „je bent toch geen Argentiner, meheer?" Eindelijk begrijpen ze elkaar en de man met de camera benut meteen de gelegenheid om 'n sierlijk groepje op te stellen bij de badkoets: de Zandvoortsche badvrouw en de Arg'entijnsche sportmenschen. Even later zit de heele familie in 'n roeiboot: als ze niet in het water mogen, dan er op, 'na de wekenlange zeereis over den Atlantisohen Oceaan schijnen ze nog niet genoeg te hebben van het zeewater. Ze zullen zich in

Zandvoort best bezighouden

* *

We zijn weer terug in het hotel, waar de Engelsche coach Dickens 'n oogje houdt op het uitladen der bagage, 'n Groote doos wordt onder luid gejuich binnengehaald, de deksel wordt eraf gerukt met 'n gretigheid alsof men een langgezochte schat gaat

ontdekken en 'n tiental vilthoeden,

zorgvuldig verpakt, komen te voorschijn. De eig-enaars verwisselen onmiddellijk hun petten, die ze op de zeereis droegen, voor hoeden, de anderen wachten op de komst der volgende lading hoeden, die in de hall binnengebracht wordt. „Goede reis gehad?" Coach Dickens glundert: „best en heir aan de zeekant lijkt 't me ideaal. We zijn door Engeland gereisd zonder er lang te blijven, we wilden dadelijk naar het einddoel. In Engeland vroeg me 'n reporter, die ons in Southampton kwam opzoeken, hoeveel blanken we in ons gezelschap hadden. Toen ik hem vertelde, dat het allemaal blanken waren, scheen hij 'n beetje teleurgesteld; men dacht in Engeland blijkbaar, dat we uit Argentinië alleen met negers of inboorlingen naar de O.S. zouden komen, terwijl er in werkelijkheid geen enkele kleurling, ook niet bij de voetballers, onze kleuren in Amsterdam gaat verdedigen."

Wat hij dacht van de kansen, die Argentinië had ?

„Nu, we zullen natuurlijk niet zooveel indruk kunnen maken als onze voetballers, dat valt ook te begrijpen, want voetbal is bij ons d e nationale sport, die alleen concurrentie krijgt van het steeds meer populair wordende rugby. Maar onze roeiers en vooral onze boksers zullen zeker tot de uitblinkers behooren, die zijn, elk in hun tak van sport, kampioen van Zuid-Amerika in de jaarlijksche internationale competities met Uruguay, Paraguay en Brazilië. In totaal hebben we bij ons 9 boksers, 13 roeiers, 4 ruiters, 6 schermers, 6 athleten en 12 zwemmers met inbegrip van ons waterpolo-zevental, dat in Z.-Amerika onverslaanbaar is. Wacht, ik zal U even in kennis brengen met een van onze menschen, die daar juist aankomt."

Hij stelde ons in het Engelsen voor en plichtsgetrouw mompelden we het gebruikelijke very glad to meet you tegen den gebruinden jongen man, die voor ons stond. De Argentijn stak zijn hand uit en antwoordde in onbe-

L LUSTOORD

„Halfweg 't Kalfje"

Amsteldijk 223 - Amsterdam Mooiste zitje aan don Amstel

prima consumptiën —

Zaal disponibel voor Bruiloften, Partijen en Vergaderingen Tel. 24007 Aanbevelend

JOS. RATTINK

MA5S0N GENEMANS

Statenlaan 36, Telef. 54351 DEN HAAG

Salon de Coiffure voor - DAMES en HEEREN ■

N.V. l ot Uitvoering van Schilderwerken

v.FirmaWed.M.POS

Directeur: R. QRAATSMA Linnaeusstraat 83 - Tel. 50919 AMSTERDAM

Fa. A. de Moor & Zoon

Timmerlieden - Aannemers Makelaars

PRINSENGRACHT 666

Telefo-n 3166a Amsterdam

ELECTRISCHE RUND-, KALFSEN VARKENSSLACHTERIJ

J. F. M. HOLTHUIJZEN v/h J. A. M. FrankemfiHe

Heerenstraat 30 - Telef. 43407 AMSTERDAM

Opname en bezorging door de heele stad Levering aan div. Hotels en Restaurants

AUTO-Abattoir,

Ba Vrlac KEIZERSTR. 38 SCHEVENINGEN

Tcief. 52464. Opgericht 1909

t'xaiel in gebruikte of 2e hands auto-onderdeelen KCfde sfïks, van alle merken, ook schuifm 'aren. Kocpt sloop en andere auto's

J.Za'mstra - Amsterdam

Jacob ï. Canipe sir. Ho. 6 b/il Puysdaelkade

Telefoon 27246 LOOD- EN ZINKWERKER SANITAÏRE INRICHTINGEN

CENTRALE VER WAR tv'ING

CHR. L. NI. ESKES

Aannemer en Makelaar Passeerdergracht 12 Tel. 32961 AMSTERDAM

Banketbakkerij P. A. Ponsen

HOEFKADE 237-239-243

DEN HAAG ■< >- TEL. 10529

Speciaal ingericht v. Bruiloften en Partijen Fabrikant van de bekende Lékker-Lekker e EXPORT OVER DE GEHEELE WERELD