104
DE REVUE DER SPORTEN.
Een ander geluid uit Engeland.
Stalhouderij la. Martin v. Delden - Th. Helsloot
2e Jan Steenstraat 84—86, AMSTERDAM
Telefoon 22119 en 41722 Rijtuigen voor elke gelegenheid, speciaal trouwrijtuigen, Goederenvervoer en verhuizingen.
L. J. HOOHENKERK
VERHUIZINGEN
EN
TRANSPORTEN
naar en van alle plaatsen
P-C. Hooftslraat 104 ■ Tel. 23229 ■ Amsterdam
De paarden van het N.O.C. zijn verzekerd bij
Berliner Kaufhaus
KALVERSTRAAT 192 - A'DAM
TELEFOON 36292
Dressing Articles
„FLORIDA"
het meest gefrequenteerde CABARETDANCING te
DEN HAAG.
Eindelijk thans klinkt er eens 'n ander geluid in de Engelsche sportpers, waar men steeds maar weer foetert op de vergoeding wegens tijdverlies zonder de rechte beteekenis van dit I.O.C. besluit voor voetballers te begrijpen. In Athletic News — zeer zeker niet een der minste Engelsche sportbladen — houdt thans George Nicol, de oud-kampioen van Engeland op de kwartmijl, een pleidooi voor het geven van vergoeding wegens tijdverlies, dat hij niet als strijdig met de amateursbepalingen beschouwt.
„Natuurlijk", aldus Nicol, „is de ideale amateur degene, die alleen sport beoefent voor de sport zelf, die niet denkt aan prijzen of belooningen en die alle door hem gemaakte onkosten uit eigen zak betaalt. Jaren geleden, toen de sport nog alleen beoefend werd door menschen, die de geheele beschikking over hun tijd hadden, waren dat ook de zuivere amateurs en was een dergelijke opvatting ook internationaal. Het geven van prijzen van waarde was de eerste afwijking van het ideaal.
Later, toen de sport meer en meer verbreid geraakte en ook door minder welgestelden beoefend werd, kwamen de vergoedingen voor reis- en verblijfkosten. Het toestaan van vergoeding ivegens tijdverlies is zeker geen overtreding van de amateursbepalingen, doch slechts een stap verder van het ideaal, dat vooral op het punt van de internationale sport, niet langer houdbaar is. Het geven van de vergoeding is slechts een erkenning van de democratiseering van de amateursport over de geheele wereld. In elke tak van sport mag een amateur tegenwoordig vergoeding van zijn onkosten vragen, waaronder gewoonlijk verstaan ivorden reis- en verblijfkosten.
Het zou dan ook een groote dwaasheid zijn te beweren, dat iemand wèl vergoeding mag vragen van de door
hem betaalde spoorkaartjes en de door hem gebruikte maaltijden, doch niet van het loon, dat hij door zijn sportbeoefening heeft moeten missen. In geen van deze gevallen verdient de speler eenig geld door de sport, integendeel, hij benadeelt zich zeer, want de arbeider die herhaaldelijk vrij vraagt voor sport zal bij zijn patroon niet populair zijn.
Indien men vergoeding voor verloren tijd verbiedt, dan zal men komen voor het feit, dat een land niet vertegenwoordigd zal kunnen worden door zijn beste athleten, doch alleen door hen, die financieel krachtig genoeg zijn om hun eigen rekening te betalen.
Om de zaak verder in de juiste verhoudingen te zien, dient men de toestanden in Engeland met die op hei rasteland te vergelijken. Daar is de Zaterdag de algemeen erkende vrije dag en de meeste ivedstrijden worden dan ook op Zaterdag gehouden. Behalve in zeer bijzondere gevallen behoeft een Engelsche amateur-voetballer voor zijn wedstrijden op vreemden grond nooit meer dan ten hoogste een uur te reizen. Zelfs de verste reizen — in de bekercompetitie — zijn van dien aard, dat de terugreis op Zondag kan geschieden, zoodat de' speler geen uur uit zijn zaken afivezig behoeft te zijn. Voor Engelsche voetballers is de kwestie van vergoeding voor tijdverlies dus van geen beteekenis.
Oj) het vasteland is echter de Zaterdag geen vacantiedag. De Zondag is de algemeene erkende sportdag en de reizen moeten daardoor vaak op Zaterdag en Maandag worden gemaakt, waardoor de spelers ook een gedeelte van hun weekloon moeten missen. Het is hoogst onbillijk indien de spelers dat verlies geheel uit eigen zak moeten dragen, wat ook dozr het I.O.C. is erkend.
De F.I.F.A. heeft deze vergoeding
E. v. d. KLUFT
HUIS- EN DECOR SCHILDER
Nic. Beetsstraat 126 — AMSTERDAM — Telefoon 28225
B. J. WESTERVELD
AANNEMER
Egelantiersgracht 29 - Amsterdam - Tel. 49807
Bezoekt de
RESTAURATIE
van ARTIS.