50

De Dnitschers vereenigen zich met de Hollanders bij Nijmegen, met de Engelschen op de Jlookerhei, trekken hij Grave over de "Maas en lea'eren

zich tusschen Achel en Hamont. De Franschen trekken de Maas over hij Neer, en slaan hun kamp op ook in de Luiker Kempen.

tur: supererat turris firma et excelsa Rheno imminens, quasi franum amnis ante 4 vel 5 sacula a Casare structa; hac magno etiam prasidio obsessis erat, tametsi eam obsidentes tormentis bellicis, aut bombis incassum fatigaverant.

Submotis igitur trans Rhenum Gallorum copiis, Germani prope Neomagum Batavis junguntur, quibus et Angli in ericeto Moclcensi sub Comité Malburgio accedunt, ac coadunatis ita viribus, (octoginta millia rlicpMnturl transito prope Graviam Mosa flumine,

recta Brabantiam milite vacuam petunt, positis Achel inter et Hamont in Campinia Leodiensi castris; Galli, qui prope Clivios hactenus haserant, sese interclusum iri metuentes, Mosam prope Neer infra Ruramundam

^o-P^t.i cfileritate transmittunt,hincl<cederatorum copias

pratergressi, etiam in Campinia Leodiensi castra metantur, ubi prater velitationes inter utrumque exercitum nil memoratu dignum actum est.

At Foederati, ne reliquum aestatis irrito transigerent, ve^r^n^enFo;aenn fïeldriam Hispanicam occupare statuunt, Gallis ob schen uit het kamp

^ r „ ■ . ... „^^„^„rr, bii Grevenbroick,

submissa in Italiam ac Germamam auxiha admodum _j vauen hen bij imminutis Missa igitur Focderatorum millia decem Weert aan, voeren

uuiuiuui/iu. . . . ]ien gevankelijk

sub imperio Domini de Obdam, Batavi, ejectisque weg. naar Roer.

prius, quod in vicinia erat, ex castro de Grevenbroick mond.

Gallis, castrum etiam Weerthense, quod oppido adjacet,

impetunt. Miles Gallus immissum ignem ob loei

augustiam diutius ferendo impar, honesto pactu (16

Augusti) Eurcemundam ductus est. Est autem Weertha

oppidum, eique contiguum castrum, Comitum de Horn

quondam sedes ac dynastia.

r>r. a .„„of; in nnrn- Van daar trekken

Inde Venlonam properantes, 2S Augusti in paro ^ ^ YealQOt chia nostra de Helden pernoctant, ac postridie for- overnachten te Heltalitium Sancti Michaelis, quod Venlona adjacet, 5^»» obsidione cingunt, oppidum vero, quod Mosa interfluens