Hol- u d r B ah as a Pa- r, T, Bahasa Goenoeng of d v „

landsch Bahasa Hatoeweh. Bahasa Lisabata. tasiwa Bahasa Patalima. Nisawele Bahasa Kobie.

rood moesiena rara-oekee. mananak hameelane moesoenoea malha

groen mara-a mamala moelanee moelanee sarampoelieja ilmoela

diep kienomo koko limanee kukiela meelèkah kooilabal

hoog palalaka nanoeh eejatei eejatei hootoe kooilarot

ver latie naoeh èla-oe elaoe mèlèk kooila

droog hiemeenie karaanaee maraanee mananee malafoea meela

nat papeeta paposie koeloe koeloe poera èrbor

zon leejan mamataee leejamatei oesatee leeja oemeelam

maan hoelan hoelan poelanee poelanee oemala oemeelbotam

slang kiepooloon nieja ti keelee fikelee tiepalowa moelala

kaaiman hoewan hoewa-ie ahie jahie foefeeja hoehaja

visch ie-an ie-anee iejanee rejanee iejana ènam

touw aija-an walèttee jeiwaulie maimalee aloewa eiweela

prauw oelawoe-oe soo-a soo-a soo aja halaoewa baloeta

zee ISoet laoet loe-a loea laoeh wontam

ziek sooloo saseenee iera iera loowa maloe

r'j't ) hiervoor bestaan geen woorden; zij omschrijven het woord rijk, iemand die veel bezit, arm, iemand die niets

alra l bezit en gezond, iemand die nooit iets mankeert,

gezond )

De lange a aangegeven door a. De gedempte a door a. De zachte e door ee. De stomme e door ë. De scherpe e door e.

De lange o door oo. De korte o door o. De lange i door ie. De korte i door i.