Bernes (aanvoerder van Wales) voetbalde tweemaal In Brazilië

Brazilianen spelen een zeer behendig combinatiespel

Prachtig teamwork onder het motto: aanvallen (dooi WILLY BARNES, aanvoerder van Wales)

Eer het te laat is, moet het Britse voetbal terugkerea tot de weg, die het lange tijd gegaan is, maar waarvan de laatste jaren is afgeweken; de wereld te leren, hoe voetbal gespeeld moet worden. Wie met mij in Zuid-Amerika gespeeld heeft, zal dit argument onderstrepen, want de vooruitgang van het Braziliaanse voetbal in de laatste 2 jaren is 100 procent. Wij van het Arsenalelftal zien dat zo duidelijk in, omdat wij sinds Wereldoorlog II afgesloten werd, tvi'eemaal in Brazilië gespeeld hebben. En wij hebben gezien, hoe ontzaglijk de vorderingen zijn, welke men daar gemaakt heeft, zowel defensief als offensief, qua ploegverband als individueel. Intussen is het Engelse voetbal zo ongeveer stil blijven staan. De speelmethoden, ter hand genomen, nadat 27 jaar geleden de buitenspelregel veranderd werd, zijn nog steeds in zwang. Men heeft mij gezegd, dat de Brazilianen in Engeland lang zo goed niet zouden spelen als in eigen land, maar dat geloof ik niet. Ik geloof dat zij ook bij ons heel sterk spel zouden laten zien.

Zeer leergierig De reden, dat ik zo positief ben wat hun goede spel onder lastiger omstandigheden zou presteren, is hierin gelegen, dat ik weet, dat men in Zuid-Amerika zeer leergierig is en niet van plan om op de reeds bereikte hoogte te blijven staan. Hun felle pogingen om nog beter te worden, hun persoonlijke geestdrift steken sterk af bij de „nu-weet-ik-hetallemaal-al"-mentaliteit, die men in Engeland nogal eens aantreft bij voetballers, die zojuist een plaats in het eerste elftal van hun club veroverd hebben.

Plocgliclang gaat vóór I In Brazilië zouden zelfs de be- I roemdste sterren niet lang ge- I handhaafd blijven, indien zij zich | aan onnodig solospel overgaven, I Ik heb daar niets bemerkt van I ineffectief drijven met de bal, of I solistische aardigheidjes om te I laten zien, hoe sterk men wel in I balbehandeling is. Het heeft me f wel getroffen, dat iedere Brazi- | liaanse topspeler voortdurend intelligent doordenkt over de mogelijkheden van het spel. Alle i elf zijn voortdurend in touw, ( nooit rust de verdediging of de ' aanval uit. Juist omdat men daar | de bal niet lang bij zich houdt, | maar voortdurend combineert, is het moeilijk om tegen hen te spelen. Z'ii zUn meesters in het korte combinatiespel en denken voortdurend aan de aanval. Maar als de tegenpartij de bal heeft, verdedigt iedere Braziliaanse speler, ook de voorhoede. De Brazilianen spelen de bal doorgaans zonder het leer af te stoppen, waardoor het tempo natuurlijk ontzaglijk wordt opgevoerd. Zjj kunnen dit doen omdat hun voortreffelijke balcontróle het mogeUjk maakt, de bal zuiver te plaatsen zonder het leer eerst stil te leggen. O

De heren wachten de bal niet af door vrij te lopen. Zij gaan van het principe uit, dat de verdedigers slechts die terreinstroken open laten, die geen gevaar voor hen opleveren. En zij zijn sterke voorstanders van het principe, dat 2 aanvallers 1 verdediger moeten kunnen overmeesteren, Daarom sturen zij het leer snel voor de voeten van een medespeler en lopen direct met hem op. Het is doorgaans de 2e of 3e pass, die de opening in de verdediging veroorzaakt, (waarnaar zij streven.

Knap positiespel De Brazilianen zijn zeer knap en behendig in hun plaatsen. Slechts heel zelden is een pass niet goed geplaatst. Hun systeem verschilt dus wel ingrijpend van het onze. Wij zijn erop getraind, de bal in da vrije ruimte te spelen en daarna moeten onze

spelers positie veroveren, maar de Brazilianen doen het precies andersom. Zij kiezen positie en ontvangen vervolgens de bal. Daarbij maken zij het gemakkelijk om bereikt te worden. De vleugelspelers b.v., die de bal verwachten, spurten alvast naar binnen en vangen daar de bal op, die voor hen bestemd is. Het is onze fout, dat wij zo vast geloven in de lange pass, want die bereikt doorgaans haar doel niet. De passess der Brazilianen komen in 9 van de 10 gevallen precies daar waar zij bestemd zijn. O

Hun motto Is: aanval. Maar wij, in Engeland, zijn bezeten door de idee, dat indien wij de tegenstander het scoren kunnen beletten wü niet kunnen verliezen. Wij moeten die houding zo snel mogelijk laten varen en bedenken, dat de kans op de zege stijgt naarmate ons elftal meer goals maakt. Een ander punt is, dat de Bra-I zilianen nooit stilstaan tijdens een , wedstrijd. Voortdurend golft de i ploeg op en neer, wat mogelijk I is door het enorme uithoudings-L vermogen der spelers. , Ik ben nog altijd zeer onder ■ de indruk van hun voortreffe! lijke voetbal.

Een opvallend artikel

Uit Charles Buchan’s bekende blad „Football Monthly” vertaalden wij een artikel, geschreven door Wally Barnes, de rechtsback van Arsenal en aanvoerder van Wales, die tot tweemaal toe met zijn club door Brazilië loerde en daar diverse wedstrijden tegen de sterkste Braziliaanse clubs . speelde. Natuurlijk: dat waren de echte profs, die hij aan het werk zag, maar hun speltype zal in beginsel wel niet veel verschillen van dat der amateurs, die Nederland straks tegenover zich krijgt.

Barnes is zeer somber gestemd over het Engelse voetbal. Men bedenke echter, dat dit artikel geschreven werd vóór de recente, succesvolle drielandentoer van het Britse nationale elftal plaats vond. Had Barnes geweten, dat Oostenrijk in eigen huis verslagen zou zijn, waarschijnlijk was hij iets minder critisch geweest.

Den Boschi voetbalt vooi bet Anjerfonds

Traditie getrouw organiseert het Anjerfonds comité Den Bosch weer het jaarlijks voetbaltournooi ten bate van het Anjerfonds. 12 Verenigingen uit Den Bosch en omgeving hebben zich aangemeld nl, BW, Wilhelmina, Concordia SVD, Zwaluw VFC, OJC en OSC. welke in afdeling A elkaar zullen bekampen en Maliskamp, RKJVV, Sportclub Deuteren, Sportver. 1932, TGG en Tico die elkaar in de B-afdeling de punten zullen betwisten. De wedstrijden beginnen des avonds om kwart over zeven op de terreinen van de thuisclubs. Programma voor de week van 23 t.m. 29 Juni: Maandag: Concordia—OJC; Dinsdag: Deuteren—RKJVV; Woensdag: BW—Wilhelmina; Donderdag: TGG—Sportver. '32j Vrijdag: Zwaluw VFC—OSC.

Columbia telt 216 beroepsvoetballers, maar de meesten van hen zijn geen Columbianen. Die zijn er slechts 67, tegen 86 Argentijnen, 26 Paraquezen, 13 Uruguezen, 11 Europeanen, 6 Brazilianen, 2 lieden uit Equador. 1 Chileen en 4 spelers uit Costa Rica. "n Aardig allegaartje!

UleiHam Qubapaa

Het Olympische voetbalelftal van de Nederlandse Antillen heeft i de reis naar Finland genomen . over Nederland en verblijft hier enige weken om aan hel klimaat te wennen en enige oefenwedstrijden te spelen. Wij verheugen ons daarover en heten de Curagaonaars en Arubanen hartelijk welkom! 20 Spelers en 5 Officials van Curagao en Aruba arriveerden Maandag 14 dezer te 4.20 uur op Schiphol, waar de S.P. van de KNVB hen namens de Bond welkom heette. Het gezelschap nam zijn intrek in Hotel Sipermann te Amsterdam. Zij hebben reeds volop genoten van Amsterdam. Er zijn enige prettige trips gemaakt, o.a. een boottocht door de grachten en een bezoek aan Artis. Voorts heeft het gezelschap de revue vaji Blauw-Wit bezocht, waar men zich kostelijk heeft geamuseerd en op Donderdagavond hebben zij-de baskett-ball demonstratie van de Harlem Boys gezien. Dinsdagmorgen hebben ze getraind. Dit viel voor de bewoners der Nederlandse Antillen niet : mee, want zij zijn gewend op sintelvelden te spelen, waarop een . bal heel anders reageert dan op . een grasveld, ook al is dit zo goed , verzorgd als dat in het Olympisch Stadion. Dinsdagmiddag hebben ‘ spelers en officials het Bondsbu■ reau bezocht. ■ Woensdag is de eerste wedstrijd . gespeeld tegen Blauw-Wit. Duidet lijk was te.zien, dat de spelers uit de West nog vreemd stonden te, genover het andere spel van Blauw-Wit. Onze gasten spelen ■ namelijk nog met aanvallende ' spil. De beide kanthalves houden ■ de vleugelspelers. Hoewel met 3—l werd verloren, is het gezel-

schap vol goede moed en verwacht, dat de resultaten in de volgende wedstrijden wel beter zullen worden. Men is er verheugd over hier wedstrijden te kunnen spelen als voorbereiding voor het Olympische voetbaltournooi. Was men rechtstreeks van Curagao naar Helsinki gegaan, dan zouden de jongens voor de vreemdste verrassingen zijn gekomen, wat nu vermeden wordt. Vrijdag is het gezelschap naar Den Bosch vertrokken, waar het werd ontvangen door de Burgemeester. Zaterdagavond werd gespeeld tegen BW. Matrone, de uitstekende rechtsback van Jong Holland te Curagao, die in 1950 al enige wedstrijden in Holland speelde, verblijft nog op het eiland, omdat hij een examen moet afleggen. Hij zal zich eerst op 3 Juli a.s, bij de ploeg voegen. De spelers worden vergezeld door de volgende officials: Mordy S. L. Maduro, Voorzitter; W. J. M. A. V. Rosberg, ondervoorzitter; P, O. Willems, Ie secretaris-competitieleider; J. E. Mauricio Jr., commissaris; Antoine Maduro, voorzitter der Keuze-Commissie, tevens Teamleider, J. H. Kramer, bestuurslid. Voorts zal het elftal van de Nederlandse Antillen de volgende wedstrijden spelen; 25 Juni tegen Feyenoord. 29 Juni tegen Frans Olympisch elftal (Bolognel. 3 Juli tegen het Nederlands Olympisch elftal. 6 Juli tegen het Deens 01. elftal (Kopenhagen).

Excelsior won krap-aan van Helmondia

Voor een zo goed als uitverkocht huis is te Breda op het NAC-terrein deze wedstrijd gespeeld. Excelsior werd de gelukkige winnaar met de kleinst mogelijke cijfers en zal het ’t komende seizoen in de Ie klas mogen proberen. De vreugde der Rotterdammers was begrijpelijk groot en een grote schare supporters droeg de spelers onder gejuich en gezang naar de kleedkamers. Spanning is er in deze strijd genoeg geweest en het heeft enkele malen maar weinig gescheeld of de zege was nog verloren gegaan. Eerlijk gezegd verdiende Excelsior de overwinning, omdat de ploeg als geheel heter was, beter voetbal speelde.

Aan techniek kwam Helmondia wel iets tekort, maar door een grote dosis enthousiasme waren de Helmondenaren zeker niet minder in de aanval en moest de Rotterdamse verdediging bij perioden alle zeilen bijzetten. En een paar maal waren de kansen voor Helmondia zó opgelegd, dat we tenslotte de Excelsior-zege een gelukkige durven noemen. Mooi was de wedstrijd niet, daarvoor waren de zenuwen de spelers te zeer de baas. Vooral in het begin brachten de ploegen er niet veel van terecht. Excelsior herstelde zich het eerst en oefende toen geruime tijd druk uit op het Helmondia-doel, dat echter door v. Boven uitstekend verdedigd werd met Claus en sttipperspil Dijsselbloem als trouwe wachters daarvoor. Toch kreeg v. Boven rake schoten te verwerken van Bak, Dörr en Miedema. Tóen ongeveer een kwartier na de aanvang Excelsior opnieuw een poging deed, boekte Bak met een hard schot succes en gaf de Rotterdammers de leiding met I—o. Helmondia kwam er daarna wat beter in en even bezorgde Vermeulen heel wat moeite aan keper De Hartog. Wat later liet Plugon een gemakkelijke kans glippen voor Helmondia en kon de Excelsiordoelman een schot van Verhoeven slechts ten van een corner keren. Beide verdedigers waren er nu uitstekend in en zo kwam de rust met onveranderde stand. In de tweede helft waren de partijen volkomen aan elkaar gewaagd. Helmondia was iets meer aanvallend, maar Excelsior bleef ' rustig deze aanvallen opvangen. ' Toch kreeg Helmondia een paar . pracht kansen om gelijk te ma! ken. Ze werden echter ■ glorieus gemist. De spanning bleef be* waard tot de laatste minuut, die beide uitgespeelde ploegen de j verdiende rust bracht en Excel-1 sior daarbij het eersteklasseschap.

Drukbezoclite receptie van Tlieole Zeer druk was het op de receptie van Theole wegens haac 40-jarig bestaan. Honderden, ook uit het Noorden en Zuiden, kwamen hun felicitaties aanbieden, vergezeld met bloemen, cadèaux en enveloppen met inhoud. Onder hen waren er enigen, die het spel van de Theole-jeugd op tournooien hadden gadegeslagen. Zij waren hierdoor tot de overtuiging gekomen, dat de Tielse geelzwarten zich over de toekomst niet ongerust behoeven te maken. Namens de KNVB sprak ir. Kopster onder aanbieding van de Bondsvlag. De geste, dat de kleinzoon van wijlen dhr. W. J. van Doesburg, de eerste voorzitter van Theole, het bestuur een bloemenhulde bracht, werd hogelijk gewaardeerd. ' Voor de vereniging Oud-Theole releveerde W. F. Tolhuizen enige aardige voorvallen uit de voetbalhistorie. waarbij hij de nagedach. tenis van de eerste voorzitter memoreerde. Namens Oud-Theola bood de heer Tolhuizen aan het bestuur een fraaie klok, bestemd voor het terrein aan. De heer Van der Heijden, die binnenkort zijn 25-jarig jubileum als secretaris herdenkt, werd ook door Oud-Theole met een geschenk verrast. Des avonds had in het Beursgebouw voor leden en donateurs een gezellig samenzijn plaats, waarbij vele oude vriendschapsbanden werden aangehaald.

Om Je Zilveren Bal De traditionele wedstrijden om de Zilveren Bal zullen dit jaar natuurlijk op het Sparta-kasteel te Rotterdam, worden gespeeld op 17, 24 en 31 Augustus a.s. Deelnemers zijn dit jaar: ADO, BW, Eindhoven, Emma, Ensche. de, Feyenoord, ’t Gooi, Heracles, HW, Sparta, Stormvogels, WV, Wageningen en Willem 11.

Van l.n.r. dhrn. Mordy S. L. ’ duro, voorz. Cur. Voetbal Bond, . J. H. Kramer, commissaris en L. Brunt, secr.-penningm. KNVB. ; : I I ; .

De „Lunteren-week” van onze oefenmeesters vindt plaats van 23—28 Juni.

w – Restaurant ’ „De Oude Meetf Zalcii voor vergadeTing|n en jvartij4n Heerestraat 2 0 ‘ | Telefoon 21669 ‘ GRONINGEN "V t