De training van Engelse profclubs bij toeren in ons land

De methode om de spelers fit en geconcentreerd te houden

door C. DELSEN, Bondsocfenmeester KNVB

De laatste jaren hebben we 1 vele Engelse profvoetbals in ' ons land zien trainen en altijd J met veel genoegen naar deze training gekeken. De manier, ' waarop en de concentratie, waar. < mee getraind werd, waren zeer ' leerzaam voor de Nederlandse voetballers. Het ware te wensen > geweest, dat vele van onze spe- . lers deze training hadden gezien of er aan hadden mogen deelne- ' men. De ambitie voor de training was zeer groot bg de profs en de toewijding bij een technische- en tactische handeling viel te loven. Als een club 4 wedstrgden in ons land speelde in 14 dagem dan werd er dagelijks getramd, behalve op de wedstrijddag. Zo zagen we Leeds United 5 keer trainen. De bedoeling van dat dage-Igks trainen was natuurlijk, de spelers fit en geconcentreerd te houden voor de wedstrijden. Practisch werd altgd hetzelfde gedaan. Wanneer de spelers zich wat los hadden getrapt, ging men rondjes lopen, afgewisseld met wandelpas. De 16 spelers, die aan de training deelnamen, liepen niet in één groep, maar in groepjes van 2 of meer. Men liet ieder vrij werken. Zo zag men dus vele oefeningen uitvoeren, zoals wan. delen, loppas met allerlei variaties lichaamsoefeningen, sprints, enz’ Meestal ging men daarna met z’n vieren korte- en lange sprints maken over de gehele lengte van het veld en kwam dan in wandelpas keurig aan de zijkant van de loopbaan terug. Daarna ging men een wedstrijd spelen van 8 tegen 8 zonder keeper. Soms mocht één speler alleen in het doel- of strafschopgebied zijn handen gebruiken. Hoewel het spel behoorlijk snel gespeeld werd. gebeurde het maar zelden, dat een speler iets geblesseerd raakte. Men tracht te voetballen en besteedt veel aandacht aan het goede plaatsen van de bal en het positiespel. Toch maakte Leeds geen grote indruk op ons. vooral technisch niet. De spelers' stonden o-i. ten achter bij die van Leicester City en vooral die van Sunderland. Het is wel typerend geweest, dat Leeds van de 4 in ons land gespeelde wed. strijden er niet één heeft gewonnen. terwijl Leicester ongeslagen bleef in 4 wedstrijden. Inderdaad speelde Leicester sterker dan Leeds en vooral de traptechniek •was beter. Ook hun physieke gesteldheid maakte een betere indruk. Zo ziet men, dat de sterkte van spelers, en team. gedemonstreerd in een vrij algehele training, een maatstaf is voor de speelsterkte in wedstrgden tegen andere clubs.

O LEICESTER city trainde vi-y-wel op dezelfde manier. Alleen besteedde men meer tijd aan de traptechniek. Op velerlei manieren werd de bal verwerkt, zowel

links als rechts- Wanneer men, dan bedenkt, dat dit aantal spelhandelingen zeer talrijk is. dan begrijpt men ook, dat hier veel tijd in gaat zitten om alles volledig onder de knie te krijgen. In de onderlinge wedstrijd viel het betere spelinzicht op en tevens het combinatievermogen. Sunderland speelde Dinsdag en Donderdag tegen een Ned. Bondsdags- en Woensdagsmorgens geelftal. Desondanks werd er Maantraind. De training was vanzelfspekend niet te zwaar en om geen enkel risico te nemen werd er geen onderlinge wedstrijd gespeeld. Er werd wat gelopen, gymnastiek uitgevoerd en vooral veel met de bal gewerkt. Het hoofddoel was natuurlijk de spelers in wedstrijdsfeer te houden enz. Brentford legde meer het accent op conditie-tralning en de spelers kregen ook meer gymnastiek-oefeningen uit te voeren. Zij speelden echter geen onderlinge wedstrijd, maar beoefenden uitsluitend het aanvallen en verdedigen op verschillende manieren. We zagen ook Derby County trainen met dezelfde bekende oefeningen, doch bij deze club speelde men onderling een pittig-, snel- en goed partijtje, echter zonder laotsingen. Dit alles is slechts tourneetraining. In Engeland is de training anders en houdt men na. tuurlijk rekening met verschillende omstandigheden. Zo vertelde de keepea- Mapson van Bunderland ons, dat de spelers na afloop van de wedstrijd in Nederland ruim 2 maanden vacantie kregen Een maand vóór de aanvang van de competitie trainen de spelers 5 dagen per week. ’s Morgens conditie-tralning in een bosrijke omgeving en ’s middags op het veld, in hoofdzaak

met de bal. Als de competitie begint, zijn de spelers volkomen fit en wordt de training weer enigszins veranderd met het oog op de te spelen wedstrijden. O

WIJ hebben menig uurtje met j de profs buiten het speel- i doorgemaakt. Het viel ons | ep, dat de profs onderling best | elkaar omgaan. Sommige aiubs maakten zelfs een buiten- i gewoon keurige indruk. Geza- \ Utenlijke- en solozang met mu- ' stek verhoogde de clubgeest. Zij ia*a’kten allen een frisse indruk : en niemand scheen overtraind of i voetbalmoe te zijn. Alcohol heb- | ben we tijdens de trainings- en wedstrijddagen niet zien gebruiken. Sommige spelers rookten slechts een paar sigaretten per dag. Als we dit alles gadeslaan l dan verwondert men zich êr niet : over, dat een ; ler meestal de mindere is. Tot slot nog iets over de trai- ' ners. die de profs vergezellen. | Zij hadden allen een hoge leef-'l tijd, ja er waren erbij, die de zestig al gepasseerd waren. Zij ■ verkleedden zich meestal niet, ‘ stonden op het middenveld of aan de lijn en gaven zo nu en dan | aanwijzingen. In Engeland hebben zij er nog één of twee hulp- \ trainers bij en gezamenlijk leiden l zij de training. De meeste prof- i clubs hebben 30 è 40 senioren en! slechts 16 junioren. De manager i geeft veelal de theorie en is verantwoordelijk voor de goede gang van zaken in de club. Daarbij komen nog een clubdokter en een masseur, zodat de profclubs ook hierin een grote voorsprong hebben bij verreweg de meeste amateurclubs. Eén der trainers had voor de; oorlog enige jaren in Nederland; gewerkt. Deze man was zeer actief, maar vond het werk van een trainer bU een Nederlandse, club veel te omslachtig. Meni eiste te veel van hem en boven-; dien wilde men kampioen wor-j den. En dat heeft een trainerj toch niet alleen in zUn macht, ,

LDWS in liet zilver LDWS, ~voortgekomen uit een buurtclubje, van jongens, die op een schoen en een slof voetbal beoefenden”, spelende in de Afdeling Leiden, bestaat 25 jaar en ze heeft ditmaal van haar clubblad een feestuitgave gemaakt, waarin de wethouder van Onderwgs schrgft over kameraadschap. Al heeft men technische sterren in zijn club, maar de kameraadschap ontbreekt, dan is het mis! Dat is zo in de wereld en ook in de sportclub. Maar de LDWS-ers hebben het verstaan en de club streeft naar vriendschap, goede geest en goede verstandhouding”. De voorzitter v'ar de Afd. Leiden schrgft, dat he bestuur nooit spijt heeft gehad dat men in 1929 LDWS tot d( LVB heeft toegelaten. De voor zitten van de Sportzitting. roem het initiatief, en de werklust ei de samenwerking van de jubila resse en K. Huner vraagt ook ii de toekomst te zorgen dat d> naam Door Wilskracht Sterk kaï blgven gehandhaafd.

I .Olympiscfi voetLaltoiirnooi

Zeventien spelers voor Helsinki j zijn gekozen ]

BÜ monde van de voorzitter van de Keuze-Commlssie, Rath Ver- ‘ legh, is bekend gemaakt, welke spelers Nederland zullen vertegen- j woordigen op het Olympisch voetbaltournooi te Helsinki. j De keuze is voorlopig — de definitieve keuze volgt nog later — gevallen op de volgende spelers: twee doel verdedigers: Kraak 1 (Stormvogels) en Landman (Sparta); drie achterspelers: Alberts , (V'itesse), Odenthal (Haarlem) en De Jong (ADO); twee stoppers: Terlouw (Sparta) en Hendriks (Vitesse); drie vleugelhalfspelers: Wiertz (DWS), Biesbrouck (KCH) en Van Schijndel (SVV); zeven ; voorhoedespelers: Clavan (ADO), Bennaars (DOSRO), Van Melis (Eindhoven), Van Koessel (Willem II), Moinmers (Willem II), Van der Kuil (VSV) en Van der Tuyn (Hennes DVS). Verlegh gaat als voorzitter van de Keuze Commissie mee naar Helsinki; als coach treedt Jaap van der Leek op.

Er zal een speciale training komen, op twee avonden per week. Dinsdags en Vrudags, m het Olympisch Stadion. Daarby zal speciaal op het behoud van de conditie worden gelet, daar het er om gaat de vorm van de spelers op peil te houden, nadat de competitie al een tgdlang tot stilstand is gekomen en voor diegenen, die niet in de kampioensronde zitten, dus een periode van betrekkeiyke voetbalrust ontstaan is. Verder is het waarschgniyk, dat er nog enige oefenwedstrgden kernen. Er wordt nog met Oostenrijk onderhandeld, waarby Rapid /rf Austria zal komen. Een moeilgkheid is, dat men nu nog niet weet de loting volgt pas 16 Juni wanneer moet worden aangetreden in Finland. Vandaar, dat er nog geen data voor oefenwedstrijden of vertrek naar Helsinki bekend zyn. Wel staat het vast, dat per vliegtuig zal worden gereisd. Cupsfeer Verlegh is er zich van bewust, dat er in het Olympisch voetbal-

tournooi wel weer een Cupsfeer zal heersen, waardoor er extra aandacht aan de physieke conditie van de spelers zal moeten worden besteed. Indien noodzakelijk zal een beroep op enkele spelers, die nog in Nederland blijven, worden gedaan, want per land mogen 20 voetballers worden ingeschakeld.

28 Landen Op de sluitingsdatum voor het Olympisch voetbaltournooi te Helsinki hadden 28 landen zich gemeld. Het waren; Egypte, Nederlandse Antillen, Brazilië, Bulgarüe. Chili, Denemarken, Duitsland, Groot-Brittannië, Finland, Frankryk, Griekenland, Nederland, India, Ijsland, Italië, Zuid-Slavië, Luxemburg, Mexico, Noorwegen, Oostenryk, Polen, Roemenië, Zweden, Saarland, Sovjet Unie, Turkye, Hongarge en de Ver. Staten. ' Ijsland heeft medegedeeld, dat de inschi-yving tot 4 Juli als voorlopig moet worden beschouwd.

C'abrikaai: VREDESTEIN – Loosduineu – • – —

Dr. Jan Thomcc spralc»

Over de medische zijde van de Sport

Voor de Haagse voetbaljeugdleiders heeft Dr. Jan Thomee de medische zyde van de Sport (enigszins) toegeiicht. De sport is aldus Dr. Thomee een sociaal hygitmische aangelegenheid. Toch stuit „het lichameiyk nazien” nog teveel op verzet, hoe noodzakel(jk de medische keuring ook is, daar de mens zelf niet kan weten hoever h(j in de sport kan gaan. Een verborgen gebrek of een sluimerende ziekte kan door deelnemen aan de sport worden opgewekt, hoewel het niet zeker is, dat na keuring de sportman niets kan gebeuren. Spreker is daarom voorstander van geregelde herkeuring. De Medische Commissie van de KNVB wil deze op 4 x brengen, maar stuit op verzet van de Afdelingen. De bezwaren tegen keuring zijn hoofdzakelijk van financiële aard, maar de kosten wegen niet op tegen de ellende, welke een ziekte kan teweeg brengen. Veteranen, die een tijd niet hebben gespeeld, moeten zich zeker laten keuren; ook z(j, die gedurende enige t(jd ziek zijn geweest. Spreker waarschuwt in elk geval niet te vroeg aan het spel deel te nemen, waartoe verenigingen maar al te zeer aansporen. Deze voeren trouwens dikwijls een struisvogel-politiek, omdat zij bang zijn. dat een speler zal worden afgekeurd.

Het is niet de bedoeling van de Medische Keuringsbureaux om zoveel mogelijk af te keuren, maar wel om zoveel moge-Igk goed te keuren. En het kan gebeuren, dat zwakke jongens door deelneming aan de sport juist flink worden. Alle Keuringsbureaux hebben dezelfde keuringsformulieren, zodat er eenheid in de keuring bestaat. Nadat Dr. Thomee een overzicht had gegeven van de minutieuze w-yze, waarop de keuring geschiedt, behandelde hy de

Sport-hygiëne waarby hij zich voorstander toonde van training in de buitenlucht. Hier ontvangt men niet alleen de weldadige invloed van de zon, maar daar de speler door de mond ademt, krijgt hy frisse lucht naar binnen, wat niet het geval is by zaaltraining. Zaallraining noemde spreker surrogaat. De kleding moet altijd schoon zijn. Af te keuren het dragen van kleding, waaraan blubber kleeft. Eenheid van kleding werkt de saamhorigheid in de hand. Dr. Thomee kan geen verklaring vinden voor de gevallen van hersenschudding, welke zich de laatste tijd nogal eens hebben voorgedaan. „Boze tongen beweren, dat de tegenwoordige voetballers minder hersenen hebben, waardoor deze makkelijker schudden” (vanwege de ruimte, die er om ligt), maar hiervan is spreker niets gebleken. Ook niet of de „zaligmakende SSS-dekking” er de oorzaak van is. Wel weet spreker, dat men vroeger ook vyel eens een stevig stootje uitdeelde, maar dat hersenschudding in die tyd niet voorkwam.

Wat Dr. Thomee ook heeft getroffen is, dat h(j de laatste t(jd bijna geen speler meer ontmoet, wiens knie of enkel niet is „ingebakerd”. Waarom toch? De kniekous neemt de werking van de kniebanden over en dat acht hii verkeerd. Vervolgens behandelde spreker nog het gebruik van nicotine en alcohol, waarvan hy tegenstander is, omdat ze de hartfunctie kan belemmeren. Doping (uitstel van vermoeidheid) is uit den boze, omdat toediening een fatale uitwerking heeft. Gevallen van toedienen van dopingsmiddelen op het voetbalveld in ons land zijn niet bekend. Maar geruchten hierover zijn uit het Zuiden van ons land gekomen. Tenslotte legt spreker er da nadruk op, dat men bij de wedstrijden voor jeugdige spelers rekening dient te houden met de weersomstandigheden. Hij zou strengere maatregelen willen aanleggen dan by KNVB en HVB regel is. En dan... wat moet de leek doen by een ongeval op het voetbalveld? Eigeniyk „niets doen”, behoudens het inroepen van geneeskundige hulp, om te voorkomen, dat de overigens goed bedoelde hulp erger is dan het ongeval.

ENKA in het zilver Met genoegen zullen de sportmensen, die Zaterdag de receptie van de „zilveren” Enka Sportclub Arnhem in de foyer van Musis te Arnhem bezochten, terugdenken aan het uurtje, dat zij daar vertoefden. Men trof ec niet alleen z’n voetbalvrienden, ; maar door de veelzijdigheid van . ESCA, waren ook athleten. gymnasten, handballers, tafeltennis. ' sers enz. vertegenwoordigd. Jhr. J. M. V. d. Bosch, die na. mens de directie van de AKU sprak, roemde de initiatieven van • het ESCA-bëstuur. De leiding van ■ het bedrijf heeft grote belangstel‘ ling voor de vrije tijdsbesteding van het personeel. Het uitgangspunt moet échter zijn, dat da mensen zelf de handen ineen r slaan en voor de op- en uitbouw – zorgen. Dit principe is door ESCA 1 uitstekend begrepen. Bovendien ■ heeft men in de breedte gewerkt (door allerlei takken van sport te gaan beoefenen) en daardoor j zeer vele sportbeoefenaren -- – van wie ongeveer de helft niet– AKU-mensen aangetrokken. f De heer W. Tolmeyer van UDI t adviseerde het recipiërende be■ stuur de directie te verzoeken, ® dat men ook andere bedrijven . zal stimulei-en tot meer steun aan 1 de sport. a Zoals gezegd gaven ook andere – categorieën acte de présence, zoals het KNGV, het Ned. Handbal. ® verbond, de KNAU district Oost en de tafeltennisver. BOS. Vice'ê president ir. Kopster verlegenr woordigde de KNVB en dan wa■- ren er natuurlijk de tientallen i- clubs uit Ai-nhem en omgeving ■■ om hun zustervereniging te feliciteren. Opvallend waren de hartelijke toon en waar- mee men afscheid nam van d«! scheidende secretaris P. J, Smits.