4e Klas A (309) DTO '39 C. M. v. d. Heuvel 4e Klas B (310) Luctor et Emergo—PH. H. Hllbrink 4e Klas C (311) WWV—Dedemsvaart. G. v. d. Kooy 4e Klas S (313) AJax B—VIOD. J. W. Burgers 4e Klas F (313) Spertel, Dieren—AVW. W. Coenen Worth Rheden-Babbericb. J. Musquetier DCS—Oosterb. Boys. J. Blom 4e Klas H (315) Elistba—WVW. M. H. Bos I-eones—Spero, A. v. Eist Zetten—RKHVV. A. Velders Res. 2e Klas A (318) Enschede 3—Acbilles ’l2 2. 12.00. G. J. Scheper

DISTRICT ZUID I mSEICT ZUID I 2e Klas A (402) RKTW—De Specbteen. G. J. V. Hooydonk Helmond—Concordia-SVD Theole—TOP. J. G. Broekman 2e Klas B (403) Rood-Wit W—RAC. J. W. Boogers (R'dam) 3e Klas A (404) Tongelre—Deurne. Th. Melis Geldrop—UDl ‘l9 Tivoli—BSV ’29 3e Klas B (405) Baardwijk—Scbijndel, J. C. A. Maas Best Vooruit—WSC

3e Klas C (406) SARTO—WVO, Th. A. Verhelst Ons VIOS-Boeimeer, Jac. Karremans 3e Klas D (407) RCS—Breskens, J. Verkerk Zeelandia—Nieuw-Borgvliet, J. Aarts 3e Klas E (408) BSC—RKFC, J. F. Hoogenboom Terneuzen—Axel, C. Voermens RIA-W—STEEN, Joh. C. Tange Virtus—Sluiskil, J. H. Dullemans 4e Klas B (410) Gemert—NWC, W. G. Tegenbosoh 4e Klas C (411) Berchem Sport—DESO, A. Smulders RKOSC Gedacht, M. P. van Aggel 4e Klas F 414 Zierikzee—SC Gastel, P. Rijsdijk Halsteren—RSV, P. v. Gfinderen HSC ’B2B—Kaaise Boys, A. Govaers 4e Klas G (415) Robur—EMM, A. Ie Duc PSK—Hulst, P. Wouters lerseke—De Patrijzen, M. v. Luljk Hoofdplaat—Hontenisse, H. J. Lensen Res, Ie Klas (416) DOSKO 2—BW 2, A. J, Nieuwlaat Res. 2e Klas A (417) Helmond 2—Eindhoven 3, C. L. J. Snijders Res, 2e Klas C (419) BSC 2—AUlance 2, F. P. Holtzer Res. 2e Klas D (420) RCS 2—Corn. Boys 2, P. Sinke Goes 2—Breskens 2, Jac. Scheele Vlissingen 2—Terneuzen 2, B. V. d. Plasse

Hes. 3e Klas B (422) Wülem II 4—RAC 2. J. Visser Zierikzee 2 2, A. Jobse

DISTRICT ZUID II 2e Klas A (602) Veloc—Wilhelmina ’OB, J. V. d. Brink 2e Klas B (603) Bier lok—Heksenberg, J, Cobben 3e Klas A (604) Zwart-Wit ’l9—Caesar, J. H. Boel RKHSV—WW *2B, W. Mertens 3e Klas B (605) SVN—RKBSV, J. Winkels Miranda—Waubachse Boys, H. G. Orth 3e Klas C (606) GVCG—RIOS, J. Moeren De Ster—lVS, M. Vanderbroek EVV—Linne, J. Smeets 3e Klas D (607 RKDEV—Boxmeer, P. H. Huizinga 4e Klas A (608 White Star—RKVVL. H. L. Geurts Eijsden—FOM, J. M. Jansen (Meerssen) 4e Klas B (609) Gulpen—Spekholzerheide, J. A. Frijns RKSVB—Walram, J. H. Lemmens 4e Klas C (610) Vaesrade—Haanrade, W. Janssen (M) Adveo—Schinveld, G. Poelstra Urmondia—Rimburg, J. Schmeitz 4e Klas D (611) DVO—Tuddern. J. Frenken Limbricht—FC RIA, J. Gehrmann Dicteren—Buchten, W. Neelen

4e Klas E (612) Swalmen—Belfeldia, J. Dragstra Tborn—VCH, J. R. Langers 4e Klas F (613) Swolgense Boys—Meterik, Sportpark Mierlo. M. v. d. Heuvel EKGFC F. W. Post 4e Klas G (614) Oeffelt—HßC, J. Langen Montagnards—Gennep, A. Mazeth Res. Ie Klas (615) Sittardia 2—Maurits 2, Tb. Sleebe KEV 2—Juliana 2, J. v. d. Schaft MVV 2—VVV 2, S. Hitz Res. 2e Klas A (616) HEER 2—MW 3, W. H. Straet Res. 2e Klas B (617) Hoensbroek 2 3. W. Peters Bleijerbeide 3—Juliana 3, P. J. Muijen

BOETEN Wegens trainen zonder licentie: No. 1473 RVC te 's Gravenhage ƒ25.—; no. 1474 Wilbelmina 1908 te Weert ƒ 10.—. Wegens bet niet Inzenden van bet wedstrijdformulier van de op 11 November j.l. gespeelde wedstrijd: nr. 1475 SSSK ƒ 2.50; wegens bet niet of te laat inzenden van de Opgave van Ontvangsten no. 2 over de manden September—October 1950; Iste verzuim per 15 November 1950; elk ƒ 2.50; nr. 1476 Alteveer; 1477 Ammer-Etolse SV; 1478 St. Anna Parochie; 1479 BDC; 1480 Bergen; 1481 81.- Geel ’3B; 1482 Blesese; 1483 Blue- Boys; 1484 Born; 1485 Breskens; 1486 Concordia SVD; 1487 DWG; 1488 Ellen; 1489 Emma; 1490 FC Ria; 1491 Geldrop 1492 Geleen; 1493 St. Geor-

ge; 1494 GJS; 1495 Grol; 1496 Helmond: 1497 Juliana; 1498 Katwijk; 1499 KEG; 1500 Kimbria; 1501 Kloosterhaar; 1502 Kwiek; 1503 LONGA '3O; 1504 Meerburg; 1505 MVV; 1506 NSW; 1507 Obbicht; 1508 Old Forward; 1509 PH; 1510 St. Pieter; 1511 Postduiven; 1512 PPSC; 1513 La Première: 1514 Quick A; 1515 Quick Boys ’3l; 1516 Quick Steps; 1517 RKAFC; 1518 SBC; 1519 Scbalbrug; 1520 Scbinveld; 1521 SEMO; 1522 STA; 1523 Steeds Volharden; 1524 De Sticbtse; 1525 SVBC; 1526 SVN; 1527 TOP; 1528 TSC: 1529 VDO; 1530 VUssingen; 1531 Walram; 1532 Warffum; 1533 Wierden; 1534 Wittenborst; 1535 Woensel; 1536 Woltersum; 1537 WSC; 1538 WVW; 1539 ZAP; 1540 Zeester; 1541 Zetten; 1542 Zuldlaren. Wegens bet niet voldoen van bet saldo der rekening-courant over de maanden Augustus en September '5O; Iste verzuim; elk f 2.50: No. 1543 Patria; 1544 RKHVV. Wegens bet te laat aanvangen van wedstrijden; No. 1545 Lisser Boys (ORNAS—Lisser Boys) ƒ 5.—. Wegens bet niet of te laat voldoen van bet saldo der rekening-courant over de maanden Augustus en September 1050 ; 3e verzuim per 13 November 1950; elk ƒ 2.50: No. 1546 Concordia SVD; 1547 Ellen; 1548 Horn; 1549 Kwiek; 1550 NSW: 1551 SVN; 1552 TOP; 1553 Zeevogels. Wegens bet niet of te laat inzenden van bericht of ruilformulier betreffende wedstrijden, vastgesteld op 12 November 1950, elk ƒ 2.50; No. 1554 Scbalbrucb. VERBETERING De boeten genummerd 1464 t.m. 1469 hebben betrekking op wedstrijden vastgesteld op 5 NOVEMBER. L. BRUNT, Secr.-Penn,

AfdeJing ’s-Gravenhage K N.V.B,

LEDENOPGAVE De verenigingssecretarissen wordt aangeraden na te gaan, of al hun spelers op de gebruikelijke wijze als lid zijn opgegeven bij de KNVB of de Afdeling. Ook bestuursleden, dienen eveneens vermeld te staan op de zg. „Lijst ir’. Een speler, die uitkomt zonder als lid te zijn opgegeven wordt beschouwd als ongerechtigd te hebben gespeeld. SCHEIDSRECHTERS-CONTR6LE Teneinde over voldoende rapporten te kunnen beschikken over scheidsrechters fungerende In de 3e en 4e klasse van de gewone competitie en Z.M.C., worden officials van verenigingen, die terzake kundig zijn, verzocht rapport te willen uitbrengen betreffende de leiding in laatstbedoelde wedstrijden, welke zij geheel of gedeeltelijk gevolgd hebben. Deze rapporten kunnen ingezonden worden aan de secretaris van de scheidsrechters, dhr. H. J. Hierck, Perenstraat 153, Den Haag. Voor het uitbrengen van bovenbedoelde rapporten zijn bij laatstgenoemd adres speciaal hiervoor bestemde formulieren verkrijgbaar.

STRAFFEN J. Cossee, lid van Postalia, geschrost tot het tijdstip, waarop Postalia 6, vier bindende wedstrijden zal hebben gespeeld, wegens trappen van een tegenstander in de wedstrijd TONEGIDO 6—Postalia 6; C. Metz, lid van VCS, geschorst tot he tijdstip, waarop VCS 9, vier bindende wedstrijden zal hebben gespeeld wegens trappen van een tegen stander in de wedstrijd Quick-Steps 9—VCS 9; J. Schuijt, lid van Oranje-Blauw, geschorst tot het tjidstip waarop Oranje-Blauw 3, vier bindende wedstrijden zaL gespeeld wegens trappen van een tegenstander ni de wedstrijd Oranje-Blauw 3 TONEGIDO 3; A. Buis, lid van «VOS, geschorst tot «et tijdstip, waarop VDS 5, zes bindende wedstrijden zal hebben gespeeld wegens handtastelijk optrtden in de wedstrijd RA VA S—VDS 5; J. van Baggum, lid van RAVA, ge- tot het tijdstip, waarop RAVA 5, vier bnidende wedstrij«en zal hebb engespeeld wegens het van een tegenstander in «e wedstrijd RAVA S—VDS 5; Bovenvermelde straffen gaan in sportkroniek. F. Reichardt en W> Reichardt, le®®n van GDS, geschorst tot het tijdwaarop GDS 1, zes bindende wedstrijden zal hebben gespeeld, wewangedrag in de wedstrijd I—VDS 1. * bovenvermelde straf wordt geacht ingegaan op 2 October ’5O. Jonckheere, lid van VUC, getot het tijdstip, waarop ZfiV u bindende wedstrijden tri* gespeeld, wegens handoptreden in de wedstrijd 12—Graaf Willem 11-Vac 3. Bo- straf wordt geacht te Jn ingegaan op 2 October 1950. PUPILLEN-WEDSTRIJDEN den, vastgesteld door in het vervolg Voren verenigingen reeds daags te onderling overleg, worden de weers- en terrein- hiertoe aanleiding pupillen-wedstrijden op geen . van Bondswege worden ge-

Officiële Mededeling en . ADRESWIJZIGINGEN Blz. 32 ODB: Secr. M. H. v. Oeffel Jr. te vervangen door H. Hermans. 64 Onder P. J. Hendriks enz, bij te voegen Secr.: H. Hermans, v. Brueghelstraat 167, Den Haag), ODB. 72 Secr. M. H. v. Oeffel Jr. enz. (ODB) komt te vervallen. 73 Secvr. J, Ploeger, adres wordt: Ie van der Kunstraat 228 Den Haag (WVS). 89 P. Guliger, adres wordt Van Ruysbroekstraat 150, Den Haag. 96 Mr. W. A. Renardel de Lavalette, adres wordt. Benoordenhoutseweg 264, Den Haag. RECTIFICATIE UITSLAGEN PROGRAMMA 5 NOVEMBER 1950 4e Klas K: Wippolder 4—KRVC 4, s.n.o. RECTIFICATIE UITSLAGEN PROGRAMMA 12 NOVEMBER 1950 3e Klas A: SHC I—Nootd. Boys 1 I—s,

TERUGGETROKKEN UIT DE COMPETITIE OVERSCHRIJVINGEN 4e Klas R: VDS 6 4e Klas T: Postalia 7. Aangevraagd: R. Bos van VUC naar DWO; G. Bouwman van VUC naar Oranje-Bl.; C. Gerkes van Heusden naar KMD; W. van ’t Klooster van Dodge SV naar Wilsonmeters; J. A. Ruiter van AMVJ naar TEDO. Verleend: J. C. Bes van HTSV naar SVGT; J. J. Boutier van SVH naar ESDO; J. Brouwer van ASC naar WIK; W. V. d. Griend van BMT naar ATVV; J. C. de Harder van VUC naar SVH; A. D. de Wal van BEC naar Delf ia; C. J. Zuidersma van Grafobor naar Wippolder. Ingetrokken: R. Bos van VUC naar Oosterboys; Alb. Rosema van Hellas naar NVPTT; Seb. Visser van SIOS naar Or.- plein.

BOETEN ZATEBDAGCOMPETITIE (18-11-1950). 795 DEVJO 1. F. A. v. d. Slik geen Afd. legitimatiebewijs t I.—: 796 'Bizon 1, R. V. d. Weerd idem; 797 Die Haghe 4, M. Wagenaar idem; 798 De Postduiven 1, J. Krul idem; 799 De Postduiven 1. W. Piet idem; 800 AVA 1845, F. Hoogendijk idem; 801 Quick-Steps J, W. Pieters idem; 802 Naaldwijk 4, C. Dijkshoorn idem; 803 Loosduinen 1, ruilformulier tegenpartij niet tijdig ingezonden f I.—. PUPILLEN-COMPETITIE (15-11-1950) 804 Westerkwartier A, niet opgekomen ƒ 2.50. 805 Westerkwartier B, id. GEWONE COMPETITIE (IZ-H-195D) 806 DUNO 7. H. Ouwerkerk opgeg. voor Ie elftal f 6.—. WIJZIGINGEN EN AANVULLINGEN PROGRAMMA (3 December 1950) Ie Kl. B! HBS 6—GSC 1 wordt 10.00. Ze Kl. G: Celeritas 4—VCS wordt 12.30. H: DHC 6—Laakkw. 6 wordt 12.00, 3e KI. L: DHC 7—Laakkw. 7 wordt 10.00. 4e Kl, H. Rectificatie: Adelaars 4

—SVH 12.00. ESDO 4—Scheveningen 11 12.00 (terr. Scheveningen): UVC 4 4, 13,15. De Jagers 4 —Paraat 4, 10.30. PDK 4—Voorburg 4 12.00. 4o KI. B: vervallen Wilhelmus 6 —VDS 6 (VDS 6 heeft zich uit de comp. teruggetrokken). 4e KI. T: RVC 7—Celeritas 7 wordt 10.00, terr. Ooievaars; vervallen Postalia 4—De Jagers 6 (Postalia heeft zich uit de comp. teruggetrokken). 4e KI. V; DHL 9—DHC 10 wordt 13.15. 4e KI. Y: DHL B—BMT 8 wordt 15.00, 4e kl. Z: Celeritas 9—BMT 9 wordt 10.30. 4e kl. CC: VCS 10—HMSH 6, wordt 10.00.

WED STRIJDPROGKAMMA VOOR 10 DECEMBER 1950 Ie Klas A: De Jagers I—Paraat 1, 12.00, G. Koopman. VDS I—Dellia 1, 12.00, Mr. Ren. de Lavalette. VUC 5 —GDS 1, 12.00, J. Buckmann. Ie Klas B: CWP I—SVT 1, 12.00, P. V. d. Beukel. Pull Speed I—Duindigt 1, 12.00, W. Schimmel. HMSM 1 —Ooievaars 1, 10.00, J. K. Kley. Ie Klas C: GONA I—SVH 1, 10.00. Th. Kochi. Terlaak I—Oranie-81, 1, 10.00, S. A. Gras. Ie Klas D: Full Speed 2—Wippolder 2, 10.00, J. Terlouw. Ie Klas E: VUC 6—Scheveningen 5, 10.00, Th, V. Peppen. Celeritas 2 VDS 2, 12.00. M. Resoort. Postduiven 2—Westl. 2. 12.30, K. Gorree. Ie Klas F: GDA 3—Spoorwijk 2, 12.00, (terr. Ockenburgh), C. Haan. Ie Klas H: Celeritas 3—ADO 7. 12.00, G. Hoenstok. VUC 7—VCS 3. 10.00, H. D. Sa. 2e Klas A. AVV I—TEDO 1, 12.30, D. Bos. DHBV I—DHB 1, 12.00, B. Postema. SIOS I—DHBRK 1, 12.00, G. Ploeger. Ze Klas B: VELO 2—HMSH 2, 12.00, C. de Visser. 2e Klas C: Concordia 2—Terlaak 2, 10.00, H. V. Aggelen. ESDO 2-Oliveo 2, 12.00, (terr. OUveo), M. J. Bossen 2e Klas E: TONEGIDO 3—DSC S, 12.00, M, V. d. Sluis. Oranje-Blauw3 —Kranenburg 3, 12.00. C. Duiveman. 2e Klas F: Concordia 3—VELG 3, 12.00, A. C. V. d. Meer, Westerkwartier 3—De Jagers 2, 10.00, H. Bruggeling. Ze Klas H; BMT 5-Rijswijk 4, 12.00, H. Zolderland. 3e Klas A: HBS B—Oosterboys 1, 12.00, W. Beeloo. Scheven. B—Oranjeplein 1, 12.00, M. Engels. 3e Klas B: GONA 2—Celeritas 5, 12.00, G. Barten. Oranjeplein 2 Dodge SV 2, 10.00, P. Edeling. 3e Klas C: ODB 2—DVC 2, 12.00, J. Kool. Maasstraat 2—DHB 2, 10.00, J. G. van Dijk. BEC 5-TONEGIDO 5, 10.00, H. Kluijt. RVC S—SIOS 2, 10.00, N. Leegstra. 3e Klas D: HBS 9—Ooievaars 2, 12.00, P. Nunspeet. 3e Klas E: Westerkwartier 5-WIK 3, 12.00, J. V. d. Eist. 3e Klas F: Texas 3—ATVV 3, 12.00, A. Paterhot. Wiopolder 3—BTC 3, 12.00, (terr. DHC) H. v. d. Meer. HMSH 3—Delft 3. 12.00, F .Plkaar. 3e Klas G: Delfla 3—Quick St. 3, 12.00, J. Wagenaar. DUNO 4—Postduiven 5, 10.00, A. Grosman. 3e Klas H: BTC 4—Terlaak 4, 10.00, C. Roggeveen. 3e Klas I: Spoorwegen 4—Zwart-Blauw 4, 11.00, C. Stuurman. 3e Klas J: TONEGIDO 4—Wilhelmus 4, 12.00, A. V. d. Ham. 3e Klas K: DHL 6—HBS 11, 12.00, C. Bongers. 3e Klas L: Scheveningen 9—ADO 8, 10.00, J. Baguette. 4e Klas A: Verburch I—NLS 1,

Bescherm Uw Tribunes en Kleedkamers mei VERF van B. KUIPER UTRECHT . Tel. loSoo Vlenlenseweg 118 Het aangewezen adres voor wederverhopera Al onze verlivaten komen I uit eigen maieri)

1 P. Ko»Biiri*i 117.119 tal, 1302 7 Amttard'jlTHtwag 414 12740 Isb-ulwcg 22 •Oudtnrlßi tat 133E^ UTRECHT

Bcvt ■ Boilega II Cavallo Amsterdam – Leidsestr. 86 Dir. V. VMvadhA T»l S<IS13

SPECIALITEIT IN CLÜBen VEKENTGINGSOBGANEN ook voor kleine oplagen: OFFSETDRCKKEBIJ „ELINKIVUK", Amst.straatw. 480-482, Utrecht, Telefoon 10787

Betonnen Kleedlokalen en Tribanes. DRMA VAN ROSSUM S AANNEMERSBEDRIJF Utrecht retefoon 11659

MACHINESCHRMVEN STENO – BOEKHOUDEN – I'ALEN – MIDDENSTANDSDIPLOMA Tel. 20606 – Vraagt naar onze spoedcursussen In MaphineschNlven INSTITUUT ALB. WIND. Zuiderzeestraat *7. UTREt HT

VAN BUUREN’s Maat- en Confectiebedrijf LEVERT DOOR GEHEEL NEDERLAND de door U op ELK GEBIED VERLANGDE KLEDING VOORSTRAAT 24 ENGROS I 7. I . TELEFOON 10788 EN DETAIL UlTeClir

\oor een goede FOTO naai het bekende adrest Martin Muller Potterstraat lO Utrecht Telefoon 25761

Verenigings-insignes IN ALLE GEWENSTE KLEUREN EMAILLE ATELIER VOOR EMAILLE-SIERADEN «asacXzzosst^=s^^v|z:^^S9^tsaO^ JULIANALAAN 43 W. VAN VELUW ZEIST