Wim Tak (straf nr. 8387) Poelstraat, Sas van Gent, Ingaande 4 Juli 1950 wegens wangedrag tijdens en na afloop van de wedstrijd Assenede—Com. Boys op 29 Mei 1950; Lienden:: Jaap H. J. Weijman (straf nr. 8389), ingaande 5 Juli 1950 ■wegens wangedrag tijdens de wed|Wd Lienden—VlJDO op 18 Juni FSV Pretoria: Petrus Jaspers (straf nr. 8390) Beukenlaan 84, Rotterdam, ingaande 5 Juli 1950, wegens wangedrag tijdens de wedstrijd ESV Pretoria—BEC op 17 Juni 1950.

GESCHORST DOOR DE KNVB: Een schorsing voor een bepaald aantal rvedstrijden, geldt tot de dag, volgende op die, waarop het elftal waarvoor de gestrafte is geschorst dat aantal wedstrijden voor de competitie of de beker van de KNVB zal hebben gespeeld. Het onderbreken van een straf is verboden. Zolang de straf geldig is mag de gestrafte aan geen enkele Wedstrijd deelnemen. Moordrecht; Bertus Dekker (straf nr. 8302) Westeinde, Moordrecht, Ingaande 6 Juni 1950 voor 4 competitiewedstrijden van Moordrecht 1, wegens natrappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd Moordrecht—Blauw Wit op 14 Mei 1950: Dirksland: (straf nr. 8362) J. Groenendijk Gelderschedijk, Ilirksland, ingaande 21 Juni 1950 voor 2 competitiewedsrijden van Dirksland 1, wegens poging tot natrappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd DHS—Dirksland op 4 Juni 1950; ZBC: Gerrit Hablng (straf nr. 8368) B, 50 e, Zweelo, ingaande 22 Juni 1950 voor 4 competitiewedstrijden van ZBC 1, wegens trappen van een tegenspeler, alsmede onwelvoegelijk bejegenen van de scheidsrechter tijdens de wedstrijd ZBC—Wijster op 21 Mei 1950; COAL; Wilhelmus B. J. van Orden (straf nr. 8370) Atjehstraat 908 Rotterdam, ingaande 26 Juni 1950 Voor 2 competitiewedstrijden van COAL 1 wegens trappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd ’s-Gravenzande 2—COAL-comb. op 21 Mei 1950; ’s-Gravenzande: Hendrik C. Alleblas (straf nr. 8371) J. van Kampenstraat 20, Naaldwijk, ingaande 26 Juni 1950 voor 4 competitiewedstrijden. van ’s-Gravenzande 2, ingcns trappen en bedreigen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd ’s-Gravenzande 2—COAL-eomb op 21 Mei 1950; EVVS: Franciscus v. d. Ven (straf nr 8372) Gerard Doustraat 35, Eindhoven, Ingaande 26 Juni 1950 tot 26 Augustus 1950, terwijl hem bovendien tot 26 Juni 1953 het recht is ontzegd aanvoerder te zijn, zulks Wegens met woorden onwelvoegelijk bejegenen van de scheidsrechter en als aanvoerder zijn medespelers aansporen tot het staken van de wedstrijd Nuenen—EWS op 4 Juni ’5O: EVVS: Matheus v. d. Nieuwenhof (straf nr. 8373) Binnepad 20, Eindhoven, ingaande 26 Juni 1950 voor 6 competitiewedstrijden van EWS 1, wegens trappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd Nuenen—EWS op 4 Juni 1950; Nuenen: Henricus C. Swinkels (straf nr. 8374) Eindhovenscheweg, Nuenen, jngaande 26 Juni 1950 voor 4 competitiewedstrijden van Nuenen 1, wegens slaan en trappen van een tegenspeler tijdens de v/edstrijd Nuenen—EWS op 4 Juni 1950; SOA: Albert Timmers (straf nr. 8377) Koetsveldstraat 13, ”s-Gravenhage. Ingaande 27 Juni 1950 voor 2 competitiewedstrijden van EWS 1, wegens slaan van een tegenspeler tijdens de wedstrijd KRVC—SOA op 11 Juni 1950. de Kennemers: Willem Duiveman (straf nr. 8369) Wijkermeerweg 62, Beverwijk, ingaande 23 Juni 1950 Voor 6 competitiewedstrijden van de Kennemers 3, wegens te fors spel en trappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd de Kennemers 3 AFC 3 op 27 Mei 1950; TDO: Michlel Kerm anus Bruyntjcs (straf nr. 8375) R. Claeszenstraat 38-2, Amsterdam, ingaande 26 Juni 1950 voor 4 competitiewedstrijden van TDD 1. wegens natrappen win een tegenspeler tijdens de wedstrijd TDO—VVOG op 4 Juni 1050; Postduiven: Lodewijk Pikaar (straf nr. 8376) Burg. Francoisplein 25, Loosduinen, ingaande 27 Juni '5O voor 4 competitiewedstrijden van de Postduiven 2, wegens trappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd de Postduiven 2—Wassenaar 2 op 11 Juni 1950: ’s-Gravenzande: Leendert Kluin (straf nr, 8378) Lanfestr. 23, ’s-Gravenzande, ingaande 27 1950 Voor 2 competitiewedstrijden van s-Gravenzande 1, wTgens trappen naar een tegenspeler tijdens de Wedstrijd ’s-Gravenzande—Texas op 11 JuH 1950: ' , , . . RKDVC: P A. V. d. Wiel (straf nr. 8379) Klemestraat 22, Drunen, Ingaande 27 Juni 1950 voor 4 eonipetitiewedstrijdcn van RKDVC 1, Wegens slaan van een tegenspeler ttJdens de wedstrijd RKDVC—WSC op 27 Mei 1950.

OVERSCHRIJVINGEN Ingebomen: 25911 C. J. Pruljs van CNF (Afd, Amsterdam naar Kromhout 26912 J. L. Hardy van HoUandia naar Roermond 25913 P. Renkens van Neerbeek (Afd. Limburg) naar Caesar 25914 J. Aspers van St ODA (Afd. Limburg) naar Wit-Zwart '32 26915 M. w. E. Wallz van Bleijerheide naar RKTSV

, Z5916 Th. C. Cornwall van DWS' naar Rivalen ■ Z5917 P. Stokvis van AFC n. Rivalen : Z5918 L. Lahaije van Gulpen naar > Saestum Z5919 P. A. Rutting van PVC naar 1 Saestum I Z5920 A. H. Toeter van Tubantia ■ naar NEC i Z5921 H. Wouda van THOR (Afd. Den Haag) naar Zwart-Blauw ; Z5922 Ph. Sluijter van VFC naar ■ Zwaluwen V ■ Z5923 H. V. d. Lugt van UHSV 1 (Afd. Utrecht) naar Maarssen , Z5924 J. Kooistra van Warga (Afd. Friesland) naar Rood Geel Z5925 J. E. Dufifie van FC Ernetz I helm (Duitse Voetbalbond) naar Doetinchem ; Z5926 C. Hackers van ONA naar ' Zweedse Voetbalbond ; Z5927 H. Polder van Flakkee naar Dirksland ' Z5928 K. M. D. Klsman van Devjo (Afd. Den Haag) n. Tonegido ' Z5929 D. J. Klinkenberg van Devjo ' (Afd. Den Haag) n. Tonegido ' Z5930 R. P. Kamphuis van AFC I naar AMVJ ■ Z5931 J. P. Dijkstra van LEW naar de Spechten ' Z5932 H. Kruizinga van Meeden naar Scheemda Z5933 A. Maassen v d. Brink van Nijverdal naar DES Z5934 K. Elzinga van Houtigehage naar Borne Z5935 H. Lap van Vronen. Andijk Z5936 F. E. J. Janssen van The Shell Boys (Afd. Rotterdam) naar Quick (N) Z5937 L. F. J. Bruens van SVG naar Korvel Z5938 M. Zoutenhier van VIOS naar Vogel Z5939 C. C. Schilperoort van Wilhelmus naar Vogel Z5940 G. Wareman van Velpse Boys naar Gelria Z5941 E. Hogeweg van Velpse Boys naar Gelria „ Z5942 J. D. P. de Goede van Hertog Hendrik naar Gelria . Z5943 R. A. Cohen van QulcK (li) naar AFC Ingetrokken: V 3933 Z529 Z2345 Z2378 Z2430 Z2780 Z2846 Z2847 Z3582 Z36M Z3757 Z3837 Z3890 Z3985 Z4290 Z4325 Z4774 Z5139

adresboek Bladz. , ~ 24 Eindhoven: Achter consul M. de Laat de verg.n aam EVVS wijzigen in Woenselse Boys. 59 Weert: Achter consul M. H. Bongers de verg.naam wit Zwart '32 wijzigen in BEHA. 62 Wijk aan Zee: Achter consul A. v. Amersfoort de verg.naam WE wijzigen in Wijk aan Zee. 78 Bakema. A. (1) is verhuisd naar Bandoengstraat 16a, Groningen. 81 Inlossen: w BERA (zie gegevens Wit Zwart ’32). 111 DHL: Secr. luidt thans: P. Bommelé. Rozenstraat 21, Delft. 113 Doetinchem: Bij terreinliggmg inlassen: tijd. Sportpark Groenendaal. _ 115 DOS '37: Secr. luidt thans: R. Bonné. Gagelstraat 14, Vriezenveen. , . , 120 Dijk, Th. v. (1) is verhuisd naar D. 88, Tienray. . , 121 Dijkman, H. G. (1) is verhuisd naar Javalaan 19, Groningen. 128 EWS enz. vervalt (zie blz. 309 Woenselse Boys). 135 De Germaan: Secr. luidt: A. Hogetoorn, Spaarndammerstraat 1351, Amsterdam C. 144 Gulpen: Secr. luidt: r. Fouarge Rijksweg G. 149, Gulpen. 152 Heiligerlee: Terrein veranderen in: te Eexta ca. 5 min. vanaf station Scheemda. 183 Kranenburg, M. A. te Den Haag vervalt (1). 193 Linne: Secr. luidt: G, Evers, Visserstraat A. 30, Linne. 199 Massëus, H. (1) is verhuisd naar Molenweg 9, Raalte. 223 PDK. Secr. luidt: G. Geenemans, Hilversumsestraat 3, Den Haag, Tel. 330840. 224 Pcijnenburg A. (1) is verhuisd naar Victoriestraat 18, Waalwijk 237 RKAW. Tel. wijzigen In no. 795 239 RKHVV. Secr. luidt: F. Th. M. Schopman, Helmichstr. E. 47d, Huissen. 247 Rijswijk: Terrein veranderen in a. h. Julianalaantje. 257 Simraers, C. J. (1) te Den Haag vervalt. 263 de Spoorwegen: Secr. luidt: H. Lcijssenaar, Melis Stokelaan 430 Den Haag. 284 Velocitas '3l: Secr. luidt: Jac. Boset, Ringbaan West 140 N, Tilburg. 286 Verkerk, J. A. (2) is verhuisd naar ten Katestraat 7 zw., Dordrecht. 296 VVE enz. vervalt (zie hlz. 312 Wijk aan Zee). 309 Inlossen: vv Woenselse Boys (zie gegevens EWS). 309 Wit Zwart '32; vervalt (zie blz. 81 BERA). 312 Inlasseii: vv Wijk aan Zee (zie gegevens VVE). 316 ZRC. Secr. luidt: H. v. Greuningen, Zocherstraat 83hs Amsterdam W.

aanvulling uitslagen ZONDAG 2 JULI 1950 DISTRICT WEST I

Promotie 4e Klas; SDZ—Ripperda 3—l, Patria—SEC 2—l, Donar—VVY I—o, de Meer—Uithoorn (1/7) 2—2, BcsL: Beverwijk—RKAFC 4—l. Prom. Res. 3e Klas: Volendam 3 WA 2 I—3. Prom. Afdelingen: Schoorl—Koedijk 2-2, Wilh. Vooruit—Fokke 3-«,

1' HEDW—Zaanlandla o—2, BPC—Semo I—O, Heemskerck—lEV I—7, . NAS—SDC 3—o, Naarden—’s-Graveland I—o (1/7), Victoria—TDO 2—2 (1/7), PVC—WOG 2—2 (1/7), ' Stormvogels 2—VVZ 2 3—4, Nijenrodes 2—Fortitudo 2 I—o. DISTRICT WEST II Promotie Afdelingen: Moercapelle —NHS 6—2, DRZ—Puttersboek I—2, Oud Beyerland—SFC 2-4. DHS—Nieuwenboorn 4—4, H. v. Holland 2 —Rijswijk 2 3—l, Hollandlaan 3 St, Volharden 3—l, St. Lodewijk 2 —DQS 2 2—2, Hermandad 2—Slikkerveer 3 I—6, Lisse 2—LFC 3 o—o, EBOH 3—Gouda 4 3—2. DISTRICT NOORD Prom.-comp. Res. 2e Klas: Veendam 2—Velocitas 2 O—7. DISTRICT OOST Promotie afdelingen: OSV '3l— I—2, de Tukkers—Avanti I—2. V en K—Balkbrug 12—3, Brummense Boys—DDH 3—2, St. Joris—DVC '26 o—3, VIOD—KDC 4r—l, Lienden—HAVO 3—4, VIJDO— Oosterb. Boys 4—l. Prom. Afd. naar Res. 2e KL: Eilermark 2—Hattem 2 O—l. DISTRICT ZUID I Prom. 3c KL: Concordia SVD—SCB 3—o, Schijndel 3—2. Prom. 4e KL: Reusel Sport—Geldrop I—2,1—2, Sparta '2s—Rood Wit V 3—6, Steenbergen—Zierikzee I—l.1—1. Prom. Res. 2e KL: Helraondia 2 DOSKO 2 o—l RKTVV 2—Concorr dia SVD 2 o—l.' Prom. Res. 3e Kl-: AUiance 2 Temeuzen 2 5—2. Prom. Afdelingen: DESO—Opljnen 4—2, Hoogeloon—Mierlo-Hout o—2, SBC—ELI 4—o. Promotie Afd. naar Res. 3e KL: Zaltbomrael 2—Vriendenschaar 3 1-3 DISTRFICT ZUID U Prom. 4e KL: Spekholzerheide— FCK I—2. Promotie Afdelingen; Beslissingswedstrijd: Lemersia—^Vocrendaal 3—2, DSV—Constantia I—o.

SCHORSINGEN Overgenomen van de w Blauw Wit: H. P. Wijngaarden tot 1 Oct. '5O. Overgenoroen van de Afd. A’dam: J. C. Janse lid van DWV tot 1 September 1950. ■ R. Hartsuiker lid van DWV tot 1 September 1950. K. de Boer lid van Energia voor 1 bindende wedstrijd van Energia 3 Overgenomen van de Afd. Limburg: G. M. Senden lid van RKSVG tot 28 Juni 1955. Fr. J. Wenders lid van RKSVG tot 28 December 1952. F. J. H. Belleflamme lid van RKSVG tot 28 December 1952 L. H. Abels lid van RKSVG tot 28 December 1952. J. J. M. Meljs lid van RKSVG tot 28 December 1952. Overgen. van de Afd. Nijmegen: J. Huting lid van OSC tot 22 Juni 1953. Overgenomen van de Afd. Twente: G. ter Eist lid van BWO tot 1 Nov. '5O W Schuitema lid van Zuid Eschmarke voor 2 binde.nde wedstrijden van Zuid Esehmarke 3. B. Keizer lid van Bon. Boys voor 3 bindende wedstrijden van Bon. Boys 1. R Welink lid van Roombeek tot 1 Januari 1951. H. Reuvers lid van PJ voor 4 bindende wedstrijden van PJ 3. D. Arp lid van Achilles E voor 2 bindende wedstr. van Achilles E 5. G. Keupers lid van Lonneker voor 6 bindende wedstr. van Lonneker 1. Overgenomen van de Afd Utrecht: S. v. d. Werf lid van Polynorm voor 6 bindende wedstrijden van Polynorm. K. Belo lid van IJFC voor 4 bindende wedstrijden van IJFC 1. Overgenomen van de Afd. Zwolle: J. W Remmers lid van Wapenveld tot 1 September 1950. Gerehabiliteerd; A. de Bruijn (Rhenoy), G. Dul (Wapenveld), T. Frederiks (Wapenveld), H. Janiinon (RKASV). G. Joma (Maasvogels), J. Kers (Wapenveld). C. v. Sfeyn (Rhenoy), F. V. d. Ven (BOZ), D. Visser (Wapenveld), P. Wijs (Goes).

BOETEN (Herplaatst wegens misstelling) Op grond van art. 22 der Am. Bep., wegens niet uit eigen beweging voldoen aan art. 17 der A. B. i.v.m. de op 10 April ‘5O gespeelde vr.sch. wedstr. Haarlem—MW, no. 325, MW f 25.—: Wegens het niet of te laat inzenden van bericht of ruilformulier betreffende wedstrijden, vastgesteld op 25 Juni j.l. elk f 2.50: No. 526 ONIT: No. 527 DHC f 5.—, wegens het niet op tijd afwikkelen van de afrekening van de bekerwedstrijd DRC—DSS (2e week): No, 528 de Zouaven f 5. idem, de Zouaven—Alcmaria Victrix; No. 529 WA f 5. idem, WA—Kinheim. No. 530 Haslou f 5.— wegens het staken van de wedstrijd Haslou—Mariarade op 16 April 1950; no. 531 Spekholzerheide f 10 wegens het staken van de wedstrijd Spekholzerheide—FCK op 14 Mei 1950: no. 632 FCK f 10.— wegens het staken van de wedstrijd Spekholzerheide —FCK op 14 Mei 1950: no. 533 FCM f 2.50 wegens schuld aan staken van de wedstrijd Zwart Wit 'l9 op 26 December 1949. L. BRUNT, Secr.-Penn.

De Redactie van de „Sportkroniek” is ’s Zondagsavonds vaa 19.99 uur af telefonisch onder no. 18.23.55 te bereiken.

Heuvel & Staudt Tel. 5089, WestLaven tg GOUDA Schtyimachines Rekenmachines Telmachines Dupllcators A«lresseermachines Linten voor machines Kantoormeubelen Kantoorartikelen Reparatie en onderhoud COPIEER-INRICHTLNG

Rijwiel- en Sportartikelen op elh gebied naar J. G. REIJERS Fransestraat 75 NIJACSGEN TeL 21708 N.V. veenlf Fabriek voor alle soorten WERK-, MOTOR-, EÜXE en SPEC. STAAL VERST. Handschoenen HEEMSTEDE HERENWEG 152 a Tel. 29185 HEERLEN TELEFOON 3381 Fabriek: EOiERLERBAAN 83-85

Verchromen i-> Vernihhelen /-> Bronzen Moffelen GALVAiNISCH BEDRIJF E. KLAASSEN & ZOON BROUWERSPLEIN 3 – TELEFOON 13163 – HAARLEM

Tribunes en Kleedlokalen van beton GELEVERD AAN: HBS – HVV ..QUICK” – ADO – SW „TREECH” MAASTRICHT, ENZ. Vraagt inlichtingen bi|: JONKER-BETON, Jaagpad 25, Tel. 414 L GOUDA

Het adres voor: Emaille Verenigings-insignes „Medaillehais Hillegom” – J. M. Warmerdam Hoofdslrnat 901-92, Hillcgoni, Tel. 3891 (K 2320) IMonslers op aanvraag

Aaiineniersbedr. Fa. D. Vierzijl & Zn, Aanleg van Sportvelden » Tribunebouw 0.0. uitgev.i nieuwe DFC-velden m. tribunes Tel. 3500-5550 – DORDRECHT – Hoebenessestr. 30

Aannemersbedryt H. SMALLENBROEK Verbnur van zn. en STAANTRIBUNES en losse zitbanken voor pl.m. 8000 personen. Tevens verzorging van terreinaccommodatie Telefoon 4320 – ENSCHEDE – Telefoon 5329

VERENIGINGSVLAGGEN – SPORTEMBLEMEN – HOEKVLAGGEN – RÜGNCMjMERS – ARMBANDEN, en*. Vervaardigingsbedrijf A. B. A. FRER Heemstralaan 2 – Deventer (Levering uitsluitend via de handel)

VOOR Voetbalshirts – kousen – broekjes – schoenen – Ajax- eu Achillesbailen – medailles – bekers en andere sportartikelen naar „THE SPORTSHOF’, Amersfoort, Utrechtsestr. 59, T. 5523

De HAARDEN HAARDKACHELS en HUISHOUDKACHELS van HAARDENFABRIEK EN ÜZERGIETERÜ BECHT EN DYSERINCK N.V. alleen Ie WEESPERKARSPEE ZIJN FRAAI CITGEVOERD EN VAN PRIMA KWALITEIT