Voetbal in Engeland

Vreemde uitslagen door „waterige” velden – Ongeslagen Liverpool aan de kop – Ondanks gebroken pols scoorde Milburn pracht doelpunt

De Engelse achterhoede-spelers hebben het in 't afgelopen weekend op de modderige en Vaak zelfs „waterige” velden niet gemakkelijk gehad. Verschillende voor Engeland ongewone, hoge uitslagen zijn daar dan ook het bewijs van. Zo stond b.v. op Luton het water op vele Plaatsen op het terrein en liet de scheidsrechter een half uur Voor het begin de poorten sluiten. Pas nadat met kunst- en vliegwerk (en zand niet te vergeten!) het veld iets meer bespeelbaar was gemaakt, kon het Wachtende publiek bhinenkomen om een wedstryd te zien. Waarin de Luton-aanvaller (ex-Newcastle) in 6 minuten de hattrick verrichtte en hieraan 4 minuten later nog een vierde doelpunt toevoegde. Uiteindeiyk Schoot een Blackburn-verdedi-Ser de 5e zelf maar in.

Liverpool nam door een 4—o– waarin de Schotse internationaal Liddell met twee doelpunten een groot aandeel had, de kop over van de Wolves. die iu een wedstrijd met een zeer spannend slot tegen Stoke City hiet 2—l ten onder gingen. Lang stonden de Wolves met I—O achter, tot ze eindelijk twee minuten voor het einde konden juichen, toen de kleine rechtsbuiten Hancocks gelijk maakte, voor de fluit van de scheidsrechter echter voor de laatste beer had geklonken zou de Wolves-vreugde plaats maken Voor Wolves-verdriet. In de laatste seconden kopte Sellars het winnende Stoke-doelpunt in. Arsenal maakte geen fout en klopte Fulham met 2—l, al kostte het voor de (veel betere) Gunners moeite het winnende doelpunt te scoren. Manchester United stuurde Huddersfield met

een 6—O nederlaag naar huis en zo bestaat de kopgroep nu uit Liverpool, Wolves, Manchester United en Arsenal, met een onderling verschil van 2 punten. Met 5 punten verschil volgt dan op de 5e plaats de kampioen Portsmouth, die er weer goed in was en met 4—l de baas over Chelsea bleef.

Milbum speelde zich, ondanks zijn gepleisterde, gebroken pols wat dichter bij zijn plaats in het Engelse elftal dat op 16 November tegen lerland gaat spelen. Eerst opereerde hy op de rechtervleugel, maar weer op de midvoorplaats scoorde hy Newcastle’s tweede doelpunt tegen Bolton. ,Jk ben er zeker van, dat ik, als ik gekozen word, Engeland niet zal laten „versukkelen”, zei hij na afloop van deze wedstrijd”, en ik ben er ook zeker van, dat myn pols het zal houden!”

In de Tweede Divisie lopen dé Spurs verder uit. Hun I—6 zege op West Ham was voldoende om ze een voorsprong van 5 punten te geven, vooral ook omdat Sheffield Wednesday tegen Leeds United maar 1 punt in de wacht kon slepen en Huil City overtuigend door South•ampton (dat na het slechte begin weer geheel op het rechte pad is) werd geklopt. In deze s—O overwinning was het eveneens een ex-Newcastle-man, de midvoor Charlie Wayman die de hattrick verrichtte.

Blackpool—Mortensen, ook een der troeven uit het Engelse nationale aanvalsquintet blesseerde een enkelspier en moest een tijdje op de vleugel meehinken in de strijd tegen Birmingham, waarin hij eerst beide Blackpool-goals had gescoord. „Het is pijnlijk, maar ik hoop

volgende week van de partij te kunnen zijn” was zijn commentaar. En dat, terwijl hij net van een schouderblessure was genezen!

Zuid-Afrikanen naar Engriand

Volgens een bericht uit Johannesburg zou de South African Football Association het verzoek van de Engelse F.A., in 1950 een ploeg naar Engeland te sturen, hebben aangenomen. De voornaaste uitslagen luiden:

League I

Arsenal—Fulham 2—l, Birmingham City—Blackpool o—2, Bolton Wanderes—Newcastle United 2—2, Burnley—Aston Villa 1-0, Chelsea—Portsmouth I—4, Derby -C.— Middlesborough I—o. Manchester-United—Hudersfield T 6-0, Liverpool—Manchester City 4—O, Stoke City—Wolverhampton 2—l, Bunderland—Charlton Athletic 2-1, West Bromwich Albion—Everton 4^o.

League II

Barnsley—Cardiff City 1—O, Coventry—Brentford 1—1, Grimsby Town—Leicester City 2—1, Leeds United—Sheffield Wednesday 1-1, Luton Town—Blackburn Rovers 5—2, Preston North End—Chesterfield O—O, Queen’s Park Rangers —Bradford O—1, Sheffield United —Bury 4—4, Southampton—Huil City 5—O, Swansea Town—Piymouth Argyle 2—2, West Ham U. —Tottenham H. O—1.

Amateursbepalingen KNVB Radio-vraaggesprek

Ovej de Amateursbepalingen van de KNVB, welke tegenwoordig in het brandpunt van de belangstelling staan, zal in de sportuitzending van de V.A.R.A. op 12 November van 16.45—17.00 uur, een vraaggesprek plaats vinden tussen de heren Dr. A. J. van Leusen, lid van de studiecommissie voor het amateurisme, van de KNVB en K. Feereboom, sportredacteur bij het dagblad „Het Parool”.

Training Nederlands Elftal

De training ter voorbereiding voor de ontmoeting tegen Denemarken op 11 December begint op 15 November.

Commissie van Onderzoek naar de tegenwoordige verhoudingen onder de fusie

De Commissie, die moet onderzoeken „of wij na de fusie nog wel eerlijk tegenover elkander staan” (M. J. Koolhaas in de laatste Bondsvergadering) is samengesteld uit dhrn. Karei Lotsy, A. J van Leusen en F. J. v. Veen.

NEDERLAND—BELGIE. Daar is Meert, da ar is Timmermans en daar is de „klak" (pet) van de Belgische keeper, welke door de Hollander straks op de slof zal worden genomen. (In deze scrimmage verloor Meert z’n hoofddeksel en Timmermans scoorde er bijna een doelpunt niee!) (foto v. Breukelen)

Utrecht verpletterde Brugge

Wat nog geen enkele maal geschiedde hebben we Zaterdagavond gezien in het Utrechts stadion, toen het vertegenwoordigende elftal van Brugge een grote nederlaag leed tegen een levendig en gevaarlijk Utrechts elftal, dat we zelden in zulk een vorm zagen. Nog nimmer was het de Utrechters gelukt de Brugse ploeg te verslaan, maar dat hét zulk een daverende zege zou worden had niemand kunnen verwachten. De Stichtse ploeg had onmiddellijk na de aftrap succes door een fraai doelpunt van de Hercules-speler Witkamp. Hij ontving de bal van Vonk en loste van verre afstand een diagonale kanjer. Dit succes spoorde de rood-witten aan tot felle tegenstand en het resultaat was een oppermachtig aanvalsspel, dat de onthutste Belgen geen ogenblik met rust liet. Vrij spoedig was het 2—O door een prachtig doelpunt van Vonk (Elinkwijk). De capaciteiten van deze handige knaap komen in het Utrechts elftal beter tot uiting dan in zijn eigen club. De Belgische spil stond te rillen van zijn aalvlugge en voortdurend gevaar stichtende belager. Uit een door Visser Jr. genomen vrije schop doelpuntte Vonk onhoudbaar en daarna bracht Witkamp, die enige malen voor open goal hoog over had geschoten, de stand op 4—o. De Belgen versaagden in de tweede helft niet. Ze demonstreerden aantrekkelijk veldspel, dat de Utrechtse achterhoede evenwel niet kon verontrusten. In deze defensie stond een mannetjesputter als Malestein (HVC), die weer schitterde door zijn opstellen, voorts de stopper van DOS, Henny Visser, zijn clubgenoot tevens aanvoerder Daan van Beek en het doel was uitnemend beveiligd door Boudewijn (MVV een prima keeper, die de kunst van het uittrappen nog niet helemaal onder de knie heeft. ~ – Visser Jr. (DOS! stelde Jan Vonk in staat nummer 5 in de touwen te jagen, waarna Vonk de vierde goal, van hemzelf scoorde uit een mooie hooghal van L. V. d. Bogert. Het was zodoende reeds 6—O geworden en nog gaven de Belgen zich niet gewonnen. Scheidsrechter Biegelaar kende Utrecht een strafschop toe wegens een overtreding van de Belgische linksback. Aanvoerder Van Beek wilde het kennelijk niet te bar maken. Hij gaf een zacht trapje tegen de bal, maar de Belg in het doel stak er geen hand naar

uit (7—o). Het was de voortreffelijke V. d. Bogert, die de stand op B—O bracht. Zelfs de Belgen op de tribune loeiden: „tien, tien!!”, doch zover lieten hun landgenoten in het veld het niet komen, integendeel, ze redden de eer door Masijn, die even door de Utrechtse defensie wandelde (8—1). Na afloop was er een gezellig samenzijn van bestuurders der beide afdelingen, spelers en sportjournalisten.

P. A. de Haan jubileert Het is 40 jaren geleden, dat dhr F. A. de Haan werd gekozen als bestuurslid van de Zwaluwen, waarvan hij nog steeds penningmeester is. Hij heeft zeer vele wedstrijden van het semi-officiële Zwaluwen-elftal in binnen- en buitenland helpen organiseren. Dhr De Haan is ook ere-voorzitter van Frisia en oud-bestuurslid en erelid van de KNVB. Het Bestuur van De Zwaluwen zal de jubilaris binnenkort op ’n receptie huldigen.

Het alphabet vol Door de grote belangstelling voor de deelneming aan de competitiewedstrijden van de Afd. ’s-Gravenhage, heeft de competitieleider thans de 4e klas Z ingesteld.

NIJMEGEN Moderator Pater Herr verlaat Union. In een vergadering van de RiCSV Union hebben de leden afscheid genomen van hun jeugdleider, die als rector naar Vught is overgeplaatst. De voorzitter bracht Pater Herr door wiens werkkracht Union is uitgegroeid van 11 tot 21 elftallen en thans een der grootste sportverenigingen in Nijmegen is, dank en bood hem het erelidmaatschap van Union alsmede een electrische klok aan. Ook de voorzitter van de Afdeling Nijmegen, dhr. G. P. Wijers, roemde de grote verdiensten van Pater Herr, die op zijn beurt dankte voor de waarderende woorden en zijn jongens nogmaals het principe van Union voor ogen hield. Miel de Vos, de sympathieke Quick-aanvoerder is hersteld en zal op 13 November a.s. weer de roodzwarte kleurgn verdedigen. Nieuw terrein NASCGW. Het gaat NASCGW voor de wind. De groetr-witten staan ongeslagen aan de kop en de weg naar het kampioenschap ligt open. Deze zeer snel groeiende vereniging is het thans ook gelukt een keurig terreinencomplex aan te leggen' met goed ingerichte kleedkamers.

was Meert, de'Belgische doelman, hijna geslagen! Een brengt hem nog juist intijds naar .de bedreigde oefc en het scherpe schot (van wie, dat is op de foto niet te wordt corner getikt. (foto Anefo).