Beurs Café Restaurant

Coolsingel Rotterdam W. DALKMAN – Keuken en Kelder altijd goed

88 Naaldwijk: Inlassen consul J. V. d. NoU 50 Vervallen Steijl—Tegelen enz.; Tegelen: Achter consul L. P. J. Cremers vervalt Tegelen en Tegelse Herten (Hoofdterrein). Achter consul L. P. J. Cremerö toevoegen Sportcl- Irene 3e en 4e elftal. Inlassen consul H. H. Derix voor Sportcl. Irene Ie en 2e elftal. 52 Urmond: Consul J. H. Muris vervangen door F. J. Hilgers. 06 Aanen„ C. (1) is verhuisd naar Poortstraat 2, Gorinchem. #8 ADO ’2o:Secr. H. C. Schram vervangen door Th. Koopman, Marquettelaan 4, Heemskerck. 90 ADW: Clubcostuum wijzigen in H. Donker blauw. 96 Biegelaar, J. P. (1) adres luidt: Woiter Henkelslaan 66, Utrecht. •O Boel, J. H. (1) adres luidt; Baron van Hövellstraat 28, Maastriöit. m Horst, N. (1) adres luidt: C. 80, te Spierdijk. Coal. Terrein veranderen in: v.m. Feijenoord-complex a.d. Dordtsestraatweg. Achter Secr.: C. J. Folst toevoegen Tel. 76735. 158 DCC: Consul veranderen in D. J. Oosterhof. 109 DEM: Toevoegen tel. kant. 3644 toestel 209 (Spoedgevallen) Tel. 3789 vervalt. flO DEV: Secr. N. Smit vervangen <k»r Chr. v. d. Schaft, Dorpsstraat 6, Doorn. Tel. 2304. i'tS Inlassen: M. A. (2), Hulsen 38. Geulle (L.). Tel. K. 4401-225 van 18-8 uur. SÉS Inlassen: Gerards, M. J. (3) Heerlerbaan Heerlen, ftl Friesland: Secr. C. Bron vervangen door A. Ras, Matth. v. Pellicomstraat 33. Leeuwarden, Tel 5991 Gelria: Tel. wijzigen in K. 8302—3698. 133 St. George; Secr. P, J. Klaver vervangen door B. Glroot, C 75, Spierdijk. •JI6 Die Haghe: Terrein veranderen in Sportpark Ockenburgh a.d. Krjkduinsestraat. jH7 Hapert: Secr. J. Kennis vervangen door W. V. d. Linden. Kerkstraat 168, Hapert. Tel. Postkantoor te Hapert. iHB Haslou: Consul F. J. Hilgers vervangen door M. A. Dohmen. 180 Korvel; Secr. Jac. v. lersel adres luidt: Golrleseweg 5, Tilburg.

181 Kraay, J. Th. (1) adres luidt Margrietlaan SO. Helmond. 181 Kralingen, P. S. C. van (2) vervalt. 189 Leppink, H. (1) is verhuisd naar Oldenzaalsestr. 851, Enschedé. 198 Maurik, H. van (1) is verhuisd naar Suzanne van Oostdijkstr. 8, Gorinrfiem. 206 Muris, J. H, (2) te Urmond vervalt. 207 Naaldwijk: Inlassen consul J. v. d. Noll. 207 NAB: Secr. I. de Vries vervangen door H. Rustebiel, Vaart N.Z. 16, Nieuw Amsterdam. 211 Inlassen: Noll.. J. v. d. (2), Pr. Hendrikstr. 12, Naaldwijk. Tel. K. 1740—4114. 237 RKBSV: Secr. L. Creusen vervangen door A. Lejeune Zandstraat 4, Brunssum (L.). Tel. 212 tijdens kantooruren. 238 HKHBS: Inlassen consul M. J. Gerards. 248 SCG: Secr. luidt thans weer: P. Schrünemaekers, Stati<msstr. 185, Gronsveld. 253 de Schutters: Secr. luidt: A, Ernest, F. 11, Stampersgat. 254 SDOUC: Inlassen Terrein Sportpark Ulft. 263 Sportcl. Irene: Inlassen: Ie en 2e elftal consul H. H. Derix, 3e en 4e elftal consul L. P. J. Cremers. Terrein Ie en 2e elftal terrein Aland; 3e en 4e elf-

tal a.d. Watertoren, Kaldenker* kerweg. 268 Sunlight: Secr. J. A. Viltjn vervangen door A. den Hond, Verheijstraat 57, Vlaardingen. Tel. 69532 toestel 52 H’dam. Tel. kant. 3341 toestel 52 Vlaardingen. 280 Unitas: Secr. T. v. d. Anker vervangen door P. E. Stasse, Krijtstraat 16, Goiinchem. 281 Urmondia: Consul- J. H. Muris vervangen door F. Hilgers. 291 Vlissingen: Secr.: J. F. Harting vervangen door A. F. Pluijm, Singel 36ben., Vlissingen. 293 Voorburg: Secr. M. v. Zantwijk vervangen door J. K. Alders, v. Sevenbergestraat 24, Voorburg. Tel. 772818 na 5.30 uur. Voor Spoedgevallen 771800 toestel 94. 296 Vrusschemig: Inlassen consul M. J. Gerards. 298 WK: Terrein veranderen In GSSV-terrein a.d. Bedumerweg. 306 Westlandia: Inlassen consul J. v. d. NoU. 314 WVO: Terrein veranderen in a. d. Veerseweg, 319 de Zouaven: Terrein veranderen in Terrein HEG ca. 10 min. vanaf station Hoogkarspel. 319 ZRC: Secr. S. Oosterhuis vervangen door G. W. V, ’t Hoff, Kijkduinstraat 49-11, Amsterdam W. 322 Zwijndrecht: Tel. kant. vervalt, toevoegen Tel. 6063 na 7 uur.

Makkum—W orkum QVC—Balk Leeuw-Zwaluwen—Heeg 26 November Blauw Wit '34—QVC Balk—W orkum ONS—Makkum 3 December Leeuw-Zwaluwen—ONS NOORD 4e Kas B> <l5) 24 September Oranje Nassau CVW—GCSV ACV—Drenthina r October LVC—Oranje Nassau Poolster—GCSV Drenthina-CVW 8 October Neptunia—Poolster Drenthina GCSV—ACV

LVC—CVW Poolster—ACV Oranje Nassau—Neptunia 29 October Neptunia—Drenthina CVW—Poolster Oranje Nassau—GCSV 5 November ACV—LVC Drenthina—Oranje Nassau Neptunia—CVW 12 November GCSV—Neptunia ACV—Oranje Nassau Poolster—Drenthina 2fi November CVW—Oranje Nassau ACV—Neptunia LVC—GCSV 2 December LVC—Poolster

Nederland-België

Zondaf 6 November 1949 ~ Feijenoord-Sta Aon’ ’ te Rotterdam

Aanvragen dienen uiterliJk 15 Oct. 1949 door de redacties te worden fcigediend bö de secretari.s van ,De Kederlandse Sportpers”, de heer ë. Lijber, Deurloostraat 117 te Amfltterdam, onder vermelding van naam namen (met voorletters) van de redacteur(en) of verslaggeverCs) en ©nder bijvoeging van een ongebrurkte foto (paspoovtformaat) van belanghebbende (n). Fotograalkaarten Aanvragen dienen uiterlijk 15 Oct. 1949 door de redacties te worden ingediend b« de secretaris van de ~Nederland.sche Vereniging van Fotojournalisten”, de heer K. A. Hof, 3# t« Rotterdam, onder vermelding van naam en roorletter(s) van de fotograaf en onder bijvoeging van een ongobmik(e foto (paspoortformaat) van belanghebbende. Op te laat ingekomen aanvragen kan geen acht worden geslagen, terwijl rechtstreeks aan het Bondsbureau van de KNVB gezonden aanvrage' zonder meer terzijde zullen worden gelegd. Filmkaarten Aanvragen dienen uiterlijk 15 Oct. 1949 bij het Bondsbureau van de KNVB, van de Spiegelstraat 21 te *s-Gravenliage, te worden ingediend.

DOELNETTEN

handgeknoopt en prima getaand qual. „prima” .... ƒ 45. qual. „Zwaar” .... ƒ 55. qual. „extra zwaar” . . ƒ65. (Per stel, franco thuis) Alle soorten netwerk levert: Stevens Sport Service VGravenhage, Abeelstraat 67

ZATERDAGMiDDAG-COMPETiTIE

NAGEKOMEN EN WIJZIGINGEN WEDSXRIJDUITSLAGEN 10 SEPTEMBER 194» WEST II Res. Se Klas A (U> JAC 2—Noordwijk 3—6. OOST 4e Klas A (12) Go Ahead K—DOVO I—2. Be Quick 1928—DVS '33 I—l, WHCSKV 4—3. CJV-ers-Apeldoorn I—2. 4e Klas B (13) Olympia '2B—Sparta E 2—l, Sportclub Genemuiden—Excelsior '3l 4—l, DOS '37-DES 2—3. SWNDETO 3—2, Achilles E—Gramsbergen 2—2. zaterdagmiddagcomfetitie WEDSTRIJDPROGRAMMA ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1949 NOORD 4e Klas A (14) QVC—Leeuw. Zwaluwen. • N. Drijfhout Blauw Wit '34—Makkum. J. Roorda Heeg—Balk. J. J. Bruinsma 4e Klas B (15) Oranje Nassau—Poolster, G. Beukema CVW—GCSV, P. Nieuweweg ACV—Drenthina, S. Smit WEDSTRIJDPROGRAMMA VOOR ZATERDAG 1 OCTOBER 1949 WEST I 3e Klas (1) Huizen—SSVU D. Jansen Kennemerland—CSV-DINDUA. 4.30, A. P. Fonnanoy IJmuiden—de Geuzen. C. Hogerwerf Jzn. IJselmeervogels—Zuidvogels, W. V. d. Vlist 4e Kias A (2) SIZO—VEW. J. V. d. Bos KMVZ—AMVJ. H. Drupsteen Jong Holland—Blauw Wit W, A. H. Braspenning VVGA—HCSV, 4,30. J. J. Fijn 4e Klas B (3) PVWA—SNL A. Kuyper OSO—SVJ, J. M. Verwoerd ZCFC—AGT, G. Rooseman Spakenburg—Kromhout. 4.30. W. F. Buhrman WEST II 3e Klas A (4) CSVD—Zwaluwen V, C. Arkenbout Quick Boys—Die Haglie, 4.15. A. J. Kattestaart ARC—Lisser Boys. 4.15. W. Krouwel Noordwijk—Rijnsb. Boys. 4.15. J. G. de Bruyn 3e Klas B (5) NSW—Kozakken Boys. 4.30. W. A. Verhart VVGZ P. A. Vos ZWSH—CapeUe, Sunlight—Oranje Wit. 4.30. Ch. Roodenburg 4e Klas A (6) VOG—VWS, 4.15. J. A. Domerchie HTSV—Ter Leede, 4.15. T. Gressie JAC—Katwijk, 4.15, J. ’A. Hummelen RCL<—loeiden. 4.15, A. Maaskant 4e Klas B (7) 's-Gravenz. S. V.—Semper Altius. 4.15, A. Sint Nicolaas TOGR—Ornas RVA—PTT. J. Berendse Zwart Wit '2B—RSM, P. C. v. d. Wel 4e Klas C (S> Unicum—WOß L. v. Wijnen DOTO '33 4.30, G. Versteeg (D) RWH—GEB. 4.30, R. V. Nes SHO—Hoogvliet. G. Overgaauw

4e Klas D (9) Groote Lindt—Stedoco. P. Vink de Zwerver—ASWH. W. K. Mast Sleeuwijk—Heerjandsdam. A. L. Koek Rijsoord—Aalburg, J. P. Kroes Res. 3e Klas A (10) Monster 2—Noordwijk 2. 4.15, W. Perre Rijnsb. Boys 2—ARC 2, 4.15, G. Filippo Die Haghe 2—JAC 2, 4.15, L. Hoevenaar Semp. Altius 2—Quick Boys 2, 4.15. W. Bogaards Res. 3e Klas B (11) Excelsior M 2—Zwart Wit '2B 2. 4,30. F. G. Kühn SSSK 2—DOTO '33 2, J. Broer Excelsior P 2—ZWHS 2. 4.30 Zwaluwen V 2—SHO 2, 4.30, J, C. Snel OOST 4e Klas A (12) Be Quick 1928—Ga Ahead K G. Hulleman Nunspeet—WHC, H. Mateboer DOVO—CJV-ers, J. G. Broekman DVS '33—Apeldoorn A. H. Hemminga 4e Klas B (13) Sportcl. Genemuiden—DOS '37. 4.30 J. G. Brandt Sparta E—SVVN, W. ter Horst lóccelsior '3l—Achilles E B, Telman DBS—Gramshergen B. J. Martens DETO—Olympia 19M. 4,30 G. ZoeteweiJ NOORD 4e Klas A (14) ONS—QVC. L. de Wagt Leeuw. Zwaluwen—Makkum. L. Huisman Heeg—Blauw Wit '34, N. Drijfhout 4e Klas B (15) LVC—Oranje Nassau. W. A. Lambeck Poolster—GCSV, H. P. Bos Drenthina—CVD, 4.30. A. Stevens Voor zover niet anders bepaald, zullen de wedstrijden te 4 uur aanvangen. NB. Men wordt verzocht er nota van te willen nemen, dat de verenigingen Pelikaan en VVGZ hun thuiswedstrijden spelen in het Noordpark te Zwijndrecht. RALFJAARPROGRAMMA NOORD 4e Klas A (14) 24 September QVC—Leeuw-Zwaluwen Blauw Wit '34—Makkum Balk—Heeg 1 October ONS—QVC Leeuw-Zwaluwen—^Makkura, Heeg—Blauw Wit '34 8 October Workum—Leeuw-Zwaluwen Heeg—ONS Makkum—Balk 22 October ONS—Blauw Wit '34 Leeuw-Zwaluwen—Balk QVC—Workum 29 October Workum—Heeg Blauw Wit '34 QVC—Makkum 5 November Balk—ONS Heeg—QVC Workum—Blauw Wit '34

Nagekomen en verbeterde uitslagen van Zondag 11 September 1949

WEST I 2e Klas A: Rapiditas o—4. 3e Klas E: Fortitudo 3—3. 4e Klas A: Bergen—Oudensluis 2 0. BEC—Texel O—O, Grasshoppers—Wievingerwaard 4—o; B: de Rijp— RAP 2—7: I: LOC—Uithoorn 2—7: K: Zwal, Vooruit—JSV 2—3, LVVSEC I—l. Res. Ie Klas: Haarlem 2—DOS 2 3—l, DWS 2—de Spartaan 2 I—2, ZFC 2—DSV 2 o—3. Res. 2e Klas A: Volendam 2 DOOS 3 4—l, Stormvogels 2—DWS 3 0— B: Westfrisia 2—Zeeburgia 2 1— Helder 2—Alcm. Victrix 2 3—o: C: KFC 3—Hilversum 3 I—6, RCH 2 OSV 2 2—4. Res. 3e Klas A: OSV 3—Zaandijk 2 I—2. Alcm. Victrix 3—WMS 3 B—2, Helder 3—LOC 2 2—2; B: Zilvermeeuwen 2—VSV 3 o—l, ZFC 3 WSV '3O 2 2—l, Zeeburgia 3—HRC 2 I—l, RCH 3—KFC 4 2—l, DCG 3 QSC 2 1—1: C: TOG 2—HBC 3 4—l, Volendam 3—WFC 2 7—3. Westtrisia 3 Watergraafsmeer 3 2—o; D: EDO 3—Aalsmeer 2 2—5, ZSGO 2—HBC 2 1— Swift 2—OWO 2 I—3, WMS 2 Schoten 2 O—3; E: de Meteoor 2 —Bloemendaal 2 2—l, OWO 3—SDZ 2 I—2; F: RAP 2—Wilskracht 2 3 2, Hollandiaan 2—Olympus 2 7—o. Wüskr. 2—Madjoe 2 o—l, DCG 2—de Kennemers 2 3—6, Schinkeihaven 2 —St. Pancratius 2 3—4; G: Hilversum 4—Zeeburgia 4 4—l, Allen Weerbaar 2—APGS 2 O—4. Laren 2 —Baarn 2 2—2: H: Zeist 2—Hercules 2 I—6. WEST n Res. 2e Klas C: Xerxes 3—SVV 3 1— Leerdam 2—Excelsior 2 2—l. Res. 3e Klas D; Excelsior '2O 3 Fortuna 3 3—2: E: GSV 2—ONA 3 2 F: Lekkerkerk 2—CW 4 1—0: G: Flakkee 3—Spartaan '2O 2 2—l, DHZ 3—Hillesluis 3 2—l: 1: Sliedrecht 3—Excelsior 4 I—4.1—4. Overmaas 3 ODS 3 6—4. SVW 2—Fluks 2 I—o OOST ïe Klas D: Silvolde—Sportcl. Dieren 2—l (niet 3—l). 4e Klas D: Brumm. Boys—Columbia 2—4 (niet 4—2); E: Velpsche B. —Worth Rheden o—2 (niet 2—0); G: Nijm. Boys—NASCGW 2—5 (niet 3—5). Res. Ie Klas: Tubantia 2—Hengelo 2 I—2, Zw. Boys 2—Enschedé 2 2—2, Go Ahead 2—Heracles 2 ."i—l, Ensch. Boys 2—Quic N 2 4—l, Rigtersbleek 2—AGOVV 2 I—7. Res. Ze Klas A: Borne 2—Eilermark 2 2—o, Heracles 3—Phenix 2 2—o. Quick '2O 2—Oldenzaal 2 I—O, Achilles 'l2 2—Ensch. Boys 3 O—2, Enschedé 3—Tubantia 3 O—3; B: PEC 2—Apeld. Boys 2 9—o, WVC 2 AGOW 3 2—4, Sportcl. Dieren 2 Be Quick Z. 2 3—l. ZAC 2—Dier. Boys 2 5—2, AZC 2—Labor 2 3—2; C: Vitesse 2—Doetinchem 2 2—l, Ede 2—Veenendaal 2 2—2, PEC 3 SML 2 5—2. MVR 2—Eendracht 2 2—2, Arnh. Boys 2—NEC 2 6—5; D: TEC 2—Wagenlngen 2 2—l. Vitesse 3 —RKHW 2 I—o, NEC 3—SCH 2 2 —3. de Treffers 2—VDZ 2 2—4, Quick N. 3—Theole 2 2—2.

DISTRICT ZUID I 3e Klas E: Hontenisse—Terneuzen o—3 (niet o—2). 4e Klas C: Maliskamp—RKOSC 4—l (niet s—l). Res. Ie Klas: RBC 2—PSV 2 I—3, NAC 2—de Valk 2 3-1, Willem U 2 —BW 2 O—2, Eindhoven 2—Veloc 2 2 LONGA 2—NOAD 2 I—4. Res. 2e Klas A: PSV 3—Schijndel 2 3—Z, Eindhoven 3—Helmond 2 7—o. Brabantia 2—Woensel 2 6—l, de Valk 3 Helmondia 2 1—0; B: Concordia SVD 2—BW 3 3—l, OJC 2—DESK 2 2—5, OSS '2O 2—St. Michielgestel 2 3—3, Taxandria 2—TOP 2 2—4, Wilhelmina 2—WSC 2 s—o: C: Hero 2—de Baronie 2 2-2, RKTVV 2-~ LONGA 3 9-2, TSC 2—NAC 3 I—3, Willem n 3—RAC 2 I—3, NOAD 3 SARTO 2 O—2; D: Axel 2—Vlissingen 2 2—3, Goes 2—DOSKO 2 I—o, Terneuzen 2—Alliance 2 6—l. Res. 3e Klas A: Zaltbommel 2—• Eindhoven 4 o—4, BW 4—PSV 5 I—s, ESV 2—Kolping SDW 2 3—B, Tivoli 2—Blanwgeel '3B 2 7—2. NOORD 4e Klas F: Heiligerlee—Wagenbor» gen I—3. Bes. Ie Klas: Leeuwarden 2—• Emmen 2 4—3, Veendam 2—Alcideo 2 2—3. Res. 2e Klas B: Appingedam 2-* Zwartemeer 2 I—l, WW 2—Noordster 2 2—4, THOS 2—Muntendam 2 6—l; C: GVAV 3—Helpman 2 I—l, Hoogezand 2—GRC 2 4—l, Neptunia 2—Oosterparkers 3 O—3. Res. 3e Klas B; Nieuw Buinen 2 —Asser Boys 2 O—B, CEC 2—Emmen 3 I—4; C: Zuidbroek 2—Velocitas 4 4 ZUID II 3e Klas A; Heer—FCM 2—l (niet 2—2): B: Waubach—Kolonia 7—O (niet 4—o), Spekholzerheide—Waub. Boys I—2 (niet O—2): C: Nieuw Einde—Minor 2—l (niet I—2). 4e Klas C: ADVEO—Schlnveld I—3 (niet O—3); D: Born—Tuddern 3—l (niet 2—1): E: SVVM—Vriendenkring 9—3 (niet 3—3): F: Meterik—Swolgensche Boys (niet 2—2). BW '27—Wanssum 2—O (niet O—2). EWC —RKGFC 4—l (niet 4—0); G: Oelfelt—Stormvogels '2B 2—l (niet 3—l), Volharding—Spel: Grave 3—O (niet 0— Res. Ie Klas: Kerkrade 2—Maurits 2 I—2. JuUana 2—Bleijerheide 2 4—• 1. Sportcl. Emma 2—MVV 2 I—O, RKONS 2—Limburgia 2 2—l, Standaard 2—VVV 2 I—4. Res. 2e Klas A; Groene Ster 2 Caesar 2 2—l, Heerlen 2—MW 3 1— Kimbria 2—WH 'l6 2 6—3, RKWL 2—Simpv. Boys 2 3—4, Heer 2 Hoensbroek 2 4—Z', B: Waub. B. 2—Bleijerheide 3 2—4, Chevremont 2 —Juliana 3 6—l, Nieuw Einde 2 KEV 2 5—3, Kolonia 2—Limburgia 3 I—o, Laura 2—Miranda 2 1—0; C: Roermond 2—Sportcl. Irene 3 I—O,1—O, Wit Zwart '32 2—Sittard 2 2—3. Sitt. Boys 2—Wilhelmina 'OB 2 2—5, Maurits 3—Almania 2 4—l; D: Blerick 2 —Sportcl. Irene 2 2—4, Sportcl. Irene 4—Venl. Boys 2 2—3, Venray 2—• VW 3 I—3.

Belangrijk voor alle Scheidsrechters in Nederland

In verband met de uitwistelinc tussen de Terichillende Sub Commissies, is bet noodzakelqk dat H.H. Scheidsrechters het VOLLEDIGE programma van ALLE Districten raadplegen, daar ook bij uitwisseling geen afeonderlyke aanschrijving wordt verzonden!