Van de Engelse Velden:

Belangrijke beslissingen op laatste voetbaldag in Engeland – Cupfinalist Leicester gered – I Vaarwel Frank Swift!

Veertien minuten voor het ein-8e van de wedstrijd Cardiff—Leicester stonden de Cup-finalisten nog met I—O achter en toen Manager Johny Duncan op dat motuent het bericht doorkreeg, dat de rivaal Nottingham Forest had gewonnen was het gedaan met de hoop in zijn hart om zijn ploeg In de 2e divisie te kunnen houden. Toch stond hij een minuut later te dansen van plezier; Lee had de gelijkmaker in het Cardiff-net ge-Bchoten! En toén braken, volgens Bijn eigen woorden „de 13 ergste tninuten van het hele seizoen” aan. Maar toen kon hq nogmaals Juichen. Want er was geen verandering meer in de stand gekomen en door dit enen puntje was gered.

Er vielen nog meer belangrijke beslissingen op deze laatste dag van het League-seizoen. Doordat Huddersfield door een zege op Manchester City en Middlesbogough door een gelijkspel tegen Aston Villa op het laatste moment de dans ontsprong en zijn het Sheffield United en Preston North End, die ondanks respectievelijk bun gelijkspel en overwinning gedoemd zijn volgend seizoen in de 2e divisie uit te komen.

Manchester United klopte na Spannende strijd de kampioenen Portsmouth met 3—2 en zijn zodoende ditmaal voor de 3e maal achtereen „runners up”.

Southampton dat regelrecht op öe kampioenstitel in de 2e en daarmee op een plaats in de eer-Bte divisie scheen af te gaan, moest vandaag met lede ogen toe-2ieu dat Fulham door een 2—o «verwinning op West Ham titei en promotie in de wacht sleepte. Wel een grote tegenvaller voor Southampton dat op een gegeven tijdstip in dit jaar 8 punten voorsprong had doch geweldig gehandicapt werd door de verwonding Van midvoor Charley Wayman. Een prachtig resultaat evenwel voor de Fulham-ploeg, waarbij de datum 15 December 1948 zeker niet in het vergeetboek zal raken. Op die dag trok Fulham’s manager namelijk naar West Biomwich en wist daar de midvoor van W.8.A., Arthur Rowley te bewegen voor hem te tekenen. Tot aan Rowley's eerste wedstrijd

in Fulham had de ploeg 28 goals in 21 wedstrijden gemaakt. Sindsdien scoorden ze 49-maal en het was 19-maal Rowley die roos trof. Ook in deze laatste wedstrijd werden beide doelpunten gescoord door de 22-jarige midvoor, broer van de bekende Jack Rowley. Geen wonder, dat duizenden Fuiham-fans doel van vreugde het veld opstormden en dat de held van de dag aan het hoofd van zijn ploeggenoten van het veld werd gedragen. Dincoln City en Nottingham Forest hebben het beiden niet kunnen bolwerken in de 2de divisie en zullen het volgend jaar in de 3e moeten uitkomen. Hun plaatsen zullen worden ingenomen door Swansea Town en Huil City. And so it’s ail over now de laatste wedstrijden van dit seizoen zün gestreden. Engeland’s voetballiefhebbers nemen afscheid, van King Soccer tot aan het nieuwe seizoen, van Frank Swift, de keeper van Manchester City en Engeland’s nationale elf voor goed! Uitslagen: Ie Divisie

Arsenal—Charlton 2—O Aston Villa—Middlesbrough I—l Blackpool—Burnley I—l Bolton Wanderers—Everton I—O Derby County—Stoke City 4—l Diverpool—Preston N. E. O—2 Manchester Un.—Portsmouth 3—2 Sheffield Un.—Néwc. Un. O—O Sunderland—Birmingham I—l Wolverhampton—Chelsea I—l 2e Divisie Barnsley—Chesterfield O—l Blackburn R.—Brentford 2—l Bradford—Sh. Wednesday I—l Cardiff City—Deicester City I—l Fulham Town— West H. Un. 2—O Grimsby T. —W. Bromw. A. I—O Duton Town—Coventry City 2—O Nottingham—Bury I—O1—O Plymouth Arg.—Tott. Hotsp. O—s Queens P. R.—Deeds United 2—O •

Duitsland en de FIFA

Het bestuur van de Internationale Voetbal-federatie (F.1.F.A.) heeft besloten, dat Duitse voetbalclubs in de toekomst tegen verenigingen van elders onder zekere voorwaarden wedstrijden zullen mogen spelen.

Duitse clubs zullen daarvoor de toestemming moeten hebben van 8e bezettingsautoriteiten. De clubs, Bie als tegenstanders willen fungeren, mogen deze ontmoetingen met spelen zonder toestemming Van de betreffende nationale voetbalbond. Men mag aannemen, dat verenigingen uit Zwitserland, Oostenrijk, Zweden, Spanje en Portugal gebruik zullen maken Van deze mogelijkheid tot spelen tegen Duitse clubs.

Verder heeft het bestuur van de F.I.F.A. besloten, dat in juniorwedstrijden, waarin spelers worden opgesteld tot de leeftijd van 18 jaar, ook Duitse voetballers mogen uitkomen, die lid zijn van een andere vereniging, al blijft het een «ntmoeting van club tegen club.

Deze besluiten blijven van kracht tot het volgende FlFAcongres, in 1950 in Brazilië.

RHENEN GREe«{6EfiG

DOS en Elinkwijk uitgebekerd

De bekerwedstrijd DOS—KFC had maar weinig publiek tot een gang naar het stadion verleid. De wegblijvers hebben niet veel gemist. Het spel van beide ploegen, die ieder met 3 invallers opereerden, was vooral in de eerste helft fantasieloos en miste' elke stootkracht. Kok, die nu bij KFC als linkshalf meedeed, was de beste speler van het veld. Hij en reserve-keeper Stadt voorkwamen in de eerste helft een groot onheil, want DOS had aanvankelijk niet de minste moeite met KFC. Verder was de Koogse aanval niet doortastend, zodat de I—o-voorsprong met de rust, ontstaan uit een doelpunt van de uitstekende v. d. Bogert, verdiend was. Na dë rust was er geen sprake meer van een Utrechts ov’erwicht. Bij de Zaankanters was Baljet in de voorhoede actief, hetgeen vaak mogelijk was door onvoldoende dekking. K. Molenaar scoorde de gelijkmaker en Baljet zorgde voor de-winnende goal (1—2). De wedstrijd droeg een sportief karakter. Zij werd voortreffelijk geleid door de heer C. G. van Doorn. Jammer, dat van Deur (DOS) bij de laatste Utrechtse aanval moest worden weggedragen. DOS had als nieuwelingen P. Mackaay Jr, v. Duin en verder maakten we de rentrée van keeper Pindus mee. Elinkwijk is door de 3—3 tegen Alcm. Victrix eveneens uitgebekerd. De Alkmaarders hadden al spoedig een O—2 voorsprong door United en Godfried V. d. Hooge en Blom brachten de ruststand op 2—2. In de tweede helft nam Elinkwijk de leiding door Blom en in de laatste minuut kwam de gelijkmaker voor United.

U GOOI

DEC wint in beslissingswedstrijd van RUG

't Gooi speelde Zaterdagmiddag ten bate van de gewonde en zieke militairen uit Indonesië in Woerden tegen het Nederlands militaire elftal. De Hilversummers, die Schaap misten, namen door Kreuning de leiding, doch daarna kwamen de militairen er beter in. Spoedig was de stand gelijk en nog voor rust namen zij zelfs de leiding. Na de hervatting, toen de doelwachter der militairen wegens een hersenschudding was vervangen door de UVV-er Tanemal, stelde een fout van deze de ver naar voren gekomen Hof in staat om de gelijkmaker te scoren (2—2). Hilversum behield de kans op behoud van haar 2e klasserschap door uit van Zaandijk met O—2 te winnen. DEC en RUC speelden In het Hilversiimse Sportpark een beslissingswedstrijd om het behoud van het 3e klasseschap. In deze doelpuntemijke wedstrijd wonnen de Amsterdammers, die een veel productievere voorhoede hadden met mldvoor V. Lenveren als uitblinker, verdiend met 7—4. Beide verdedigingen maakten nogal fouten, waaraan de zenuwen zeker niet vreemd waren. Reeds vóór rust stonden de hoofdstedelingen practisch veilig. Den Doop kopte uit een corner in en even later profiteerde V. Denveren van een mistrap in de RUC-verdediging. Wel kon v. Ewijk tegenscoren, doch Westenberg en den Doop brachten de stand nog voor rust op 4-—1. Weer had v. Ewijk voor de Utrechtenaren succes, doch een afstandschot van v. Denveren deed het 5—2 worden. De Jong van spil midvoor geworden, kopte indirect uit een vrije schop in (5—3). Koks deed het 6—3 worden. Een penalty werd aan de overzijde door Suyk benut en vlak voor het einde maakte v. Denveren er nog 7—4 van.

Rapiditas werd voor de bekerwedstrijden door JSeeburg-ia uitgeschakeld. De Amsterdammers bleken vooral technisch beter en hadden een veel gevaarlijker voorhoede. Voor rust was het spel het beste. Eerst na 40 min. konden de eerste klassers de leiding nemen door Verhagen (O—1). Na rust toen de thuisclub de wind mee kreeg, was zij in het veld veel sterker, doch de voorhoede faalde voortdurend, terwijl de doorbraken van de gas. ten veel gevaarlijker bleven. Biljouw had kort achtereen, tweemaal bij dergelijke uitvallen succs, waarmede de beslissing gevallen was (o—3),

Ook Chevremont te licht bevonden

JLONGA heeft de kroon op het werk fezet door als laatste Che-Tremont te doen sneven. Pellikaan, die hiertoe meer heeft dan men oppervlakkig son kannen bevroeden, kan zich opnieuw in rust terugtrekken en zal zich koesteren in de voldoening, dat LONGA’s behoud voor een niet gering deel aan hem te danken is. De Limburgers gaven aanvankelijk goed partij en zouden in het eerste kwartier zelfs een voorsprong hebben kunnen verkrijgen^

Toen echter midhalf Pauwels na na 20 min.’n doelpunt weggegev had, openbaarden zich plots zoveel feilen in de Chevremontverdediging, dat de Limburgers binnen de 5 min. geslagen werden door doelpunten van Pellikaan en Veldhuizen, 3—o. Na de rust maakte Chevremont een opleving door, in ’t kader waarvan Vroomen met een vrije trap langs een haag van uit uitzichtbeneménde spelers doel wist te treffen, 3—l. LONGA werd opnieuw sterker en won met s—l.

Sterke Bondselftallen voor l2 en 14 Mei

Het Bondselftal, dat 10 Mei te Rotterdam een wedstrijd zal spelen tegen Rotherham, is als volgt samengesteld: Doel: Saris (BW); achter Krijgh (BW) en van der Sluys (BW); midden: Schaap (’t Gooi), Möring (Enschede) en van Buytenen (Kermes DVS); voor: Colthoff (HW), Balvers (VSV), Ponsteyn (Concordia), Stricker (VSV) en Clavan (ADO). Het Bondselftal, dat 12 Mei te Groningen zal uitkomen tegen Rotherham, is als volgt: Doel: Dandman (Neptunus); achter: Everse (Neptunus) en Meines (Frisia); midden: van Calcar (GVAV), Visser (DOSI en Appel (Be Quick); voor: Bloemendal (Go Ahead), van der Eist (Theole), Roosenburg (Sneek), Beun (Xerxes) en B. de Harder (VUC). De samenstelling van het Bondselftal, dat 14 Mei te Rotterdam tegen Huddersfield Town speelt, luidt:

Doel: de Munck (Sittardse Boys); achter: van Bun (MW), Schijvenaar (EDO); midden: Vermeer (Excelsior), Terlouw (DCV) en Stoffelen (Ajax); voor: Biesbróuck (RCH), Wilkes (Xerxes), Appel (Sittard), Timmermans (ADO) en Clavan (ADO). (Er zitten aardige proefnemingen verscholen in de opstellingen van deze drie Bondselftallen, welke de in speelsterkte uiteenlopen-

de ploegen van de Ie klasser Huddersfieid Town en de 3e klasser Rotherham gaan bestrijden. Overigens kan dit verschil niet zo groot zijn als het lijkt, want Rotherham is een heel-sterke 3e klasser en Huddersfield een zwakke, in degratiegevaar verkerende Ie klasser. Maar een klas verschil moet er toch wel zijn. Veelbetekenend kan zijn de proef met Krijgh als rechtsachter in het elftal, dat Rotherham in Rotterdam ontmoet. Wij vrezen echter, dat het binnentrio van deze ploeg aan de zwakke kant is. De ploeg van Groningen telt begrijpelijkerwijze enige Noordelijke uitblinkers, al zal nog moeten blijken hoe deze zich aanpassen bij de anderen uit West en Oost. De op papier sterkste ploeg is voor Huddersfield bewaard. Slechts is de keuze van P'esbrouck als rechtsbuiten (in z’n club zagen we deze goede technicus onlangs linkshalf spelen ...) een complete verrassing. Verblijdend is, dat Vermeer en Appel waarover in ons blad nog onlangs geschreven is een nieuwe rol te spelen krijgen. Overigens zijn in verband met de kampioenscompetitie e.d. enkele vaste krachten (Denstra, van Schijndel e.a.) uit de ploegen gelaten, terwijl Feyenoord wegens de tour naar Turkije geen afstand kon doen van De Vroet en Brandes. Red. Sportkroniek).

Emmen—Zwartemeer I—2:

Grove defensiefouten werden ex-Ie klassers noodlottig

Voor de derde maal in deze degradatie-competitie wreden door de Emmer verdediging twee doelpunten aan de tegenstander cadeau gegeven. Evenals in de beide andere thiilswedstryden tegen LSC en Achilles werden ook vandaag tegen Zwartemeer twee grove fouten de ex-le klassers noodlottig. De degradatie is inmiddels een feit geworden.

Het spelpeil in deze door Zwartemeer verdiend gewonnen wedstrijd wa.s van matig gehalte vooral aan de kant van de thuisclub. De opbouw der aanvallen was te gebrekkig, doch bovendien de bezetting der vleugels te slecht om tegen do hechte Zwartemeer-defensie gevaarlqk te worden. De voorhoede der gasten daarentegen wist beter openingen te maken in de Emmer verdediging, waarin alleen linksback Scholten een soliede indruk maakte, Nadat belde ploegen beurtelings enige aanvallen probeerden, maaide stopper Ten Berge grandioos over de bal heen en was midvoor- Jakobs er als de kippen bij om tussen de benen van de uitlopende Hidding door aan Zwartemeer de leiding te geven O—l. Dit gaf de Zwartemeerders moed, terwijl het laatste beetje rust en overleg in het spel der thuisclub ook nog verdween. Benauwd was het soms voor Hiddings doel en in de 20ste minuut moet hij zwichten voor een schot van Jakobs, die wederom een kapi-

tale blunder der thuisclub-verdediging feilloos afstrafte O—2. Wel probeerden de Emmenaren het met verre schoten, doch deze waren in de regel te hoog gericht en bleef het tot de rust O—2.

Na de hervatting heeft Ehnmen wel alle moeite gedaan om de bakens te verzetten en jvaren ze voor het grootste gedeelte in de meerderheid, doch de Zwartemeer-defensie wist met het primitieve, soms stuntelige aanvalsspel wel raad en deden zich sporadisch gevaarlijke situaties voor. Ook Zwartemeer bracht er weinig meer van terecht en was het opvallend, dat evenals voor de rust keeper Hiddingh zo weinig moeilijke ballen te verwerken kreeg. Ra." demaker moest zich nog door Kruise laten vervangen, verschillende omzettingen in de Emmen-ploeg werden aangebracht, het hielp allemaal niets. Toch wis Veenstra 6 min. voor het einde na een corner de eer te redden I—2, maar verder liet Zwartemeer het niet komen.

VOOR DE BETERE GRASMAT hooyers zaadhuis J0NKERWE6 n _ HILVERSUM – T.1. K2950-6832