Cl/P- EN LEAGUE-VOETBAL IN ENGELAND

Prachtig voorhoedespel van Arsenal; Mannion terug in het veld; Lawton schitterde; veel geblesseerde spelers

De uitslagen va? Zaterdag Waren; Cupvoetbal: Huddersfield T.— Queen’s Park R. s—O, Liverpool ■—Nottingham Forest 4—O, Bolton Wand.—Aston Villa (na extra-tijden) O—O, Leicester City—Birmingham City (na extra tijden) I—l. Ie Divisie: Arsenal—Sheffield United 5—3, Blackpool—Bunderland 3—3, Manchester City—■ Charlton O—l, Middlesbrough—Preston North End I—O, Newcasle United—Burnley I—l, Portsmouth—Stoke City I—o. 3e Divisie: Blackburn Rovers —Grimsby Town 3—3, Cardiff City—Barnsley O—3, Chesterfield—Tottenham Hotspurs I—O, Coventry City—Leeds United 4—l, Fulham—Bury 7—2, Lincoln City-—Brentford 3—l, Luton Town—Bradford O—l, West Bromwich A.—Westham U. 2—l. Zaterdag was voor Engeland een dag van gemengd voetbal, 't Meest werd voor de League gespeeld, maar de belangrijkste wedstryden waren voor de Cup. Het belangrykste nieuws daarvan was, dat de grote clubs Huddersfield en Liverpool met overtuiging wonnen van zwakkere ploegen. Het Londense Queens Park Rangers had schynbaar het geluk, dat Huddersfield’s beste voorspeler, Veter Doherty nog steeds niet hersteld is van een weken geleden opgelopen blessure, maar hoofdstedelingen verloren desondanks met s—o. En Liverpool was dermate versterkt door de her-opneming van de gevaarlijke midvoor Albert Stubbins, dat Nottingham Forest met 4—O slaag kreeg. Het betrof hier overgespeelde wedstryden, omdat de vorige maal ook na verlenging geen beslissing werd Verkregen. Het merkwaardige Was, dat de beide Birminghamse Ie divisie clubs Aston Villa en Hlrmingham City tegen resp. Holton Wanderers en Leicester City wederom gelUkspeelden en Wederom na verlerging. Vier Volle uren hebben deze clubs elkaar nu bestreden en nog steeds *onder beslissing. Vandaag (Maandag) worden in Birminkham de returnwedstryden gespeeld. O

Verder was het alles League de klok sloeg. Arsenal «Wam door een 5—3 overwln*hng op Sheffield United op de plaats en ware de verdediging “®r Londenaren anders doorgaans zo oer-sollde niet in nonchalante bui gekomen, de thuisclub met s—l voor®tond, de cijfers zouden nog veel Sprekender geworden zijn. De voorhoede der Gunners was op dreef en met enig geuk Waren de dubbele cijfers be-Jaikt. De kleine Logie was schitwreufj op dreef, evenals ,de “hi tenspeler Mac Pherson en'de binnenspeler Lishman, ij* ex-intemationaal Jimmy g *Ban was de enige speler b« Sheffield, die even goed speelde *is de Londenaren. Intussen ueeft Portsmouth de leiding, mee ank zy een kleine zege op Stoke TT» *n het gelijke spel van _ awcastle tegen Burnley.

Veertigduizénd toeschouwers waren aanwezig bij de wedstrijd Middlesborough—Preston N. E. en dat het er zoveel waren, was te danken aan de aanwezigheid binnen de krijtlijnen van Wilf Mannion, de internationale linksbinnen, die maandenlang niet gespeeld heeft wegens zijn bekende conflict met zijn club. Van de verkoop van broedmachines in Oldham schijnt hij intussen te hebben afgezien, hij voetbalt toch weer voor Middlesborough en was Zaterdag de beste man van het veld. Een andere crack, Tommy Lawton, stond Zaterdag eveneens in het centrum van de belangstelling, ar speelde hij dan ook maar in de 3e divisieclub Notts County. Zijn club won n.l. met niet minder dan.... 11—1 van Newport en al is de kans, dat Notts het divisiekampioenschap nog zal behalen gering (de achterstand op de leiders, Swansea, bedraagt 9 punten) een feit is, dat de Notts-aanval, (die tezamen £ 50.000 gekost heeft) haar geld waard is. En het komt eruit, want Notts County trekt iedere Zaterdag minstens 5000 toeschouwers meer dan de andere 3e divisieclubs. Uitgezonderd Huil City, want de nieuwe club van Carter trekt doorgaans wel 30.000 toeschouwers. Zaterdag was Raich Carter weer best op dreef, hij scoorde een goal en had een groot aandeel in de 3—O overwinning op Barrow. Huil heeft de beste kans op het kampioenschap. Zij staat op de 2de plaats, met minder verliespunten dan Rotherham, de huidige leider. De Engelse sportbladen staan wekelijks vol over geblesseerde spelers van de grote clubs, de „heldhaftige” pogingen, die de clubs ondernemen om hen weer tijdig fit te krijgen en de namen van invallers, die de cracks moeten vervangen; De klacht van Mortensen, die wij onlangs publiceerden, over verruwing van het voetbal in Engeland, schijnt niet onjuist. Niet onjuist zijn ook de mededelingen over spelpeilklachten. Alex James, de beroemde ex-Arsenalspeler, toonde zich zeer verheugd over het schotvaardige voorhoedespel by Arsenal—Sheffield. Een welkome verandering op het negatieve voetbal, waarby de verdedigingen plegen te domineren.

Benauwde Sittard-zege in laatste minuut In de laatste minuut kon van ’t Veer uit een goed genomen corner, Sittard met een fraaie kopbal de overwinning bezorgen. Vóór de rust waren de beide partijen om beurten in de aanval, maar Mol en Smeets konden in laatste instantie doelpunten voorkomen. AU 10 minuten van de 2e helft verstreken zijn benut Bos een goede voorzet van Ramakers, O—l. Twee minuten later Is de stand weer gelijk als Appel oerhard tegen de lat kogelt en Rltzen de terugspringehde bal in doel plaatst. De gasten worden dan in de verdediging gedrongen en houden moedig stand tot de laatste minuut toen Sittard de beide punten toch nog bemachtigde.

Sterk Brits amatenr-toerelftal naar Nederland?

Er zijn besprekingen gaande om een ploeg van de Engelse Mlddlesex Wanderers komend voorjaar naar ons land te krijgen voor het spelen van een viertal wedstrijden tegen nog nader aan te wijzen tegenstanders. Deze ploeg van Mlddlesex is een toerelftal, dat wordt samengesteld uit de beste Britse amateurs.

Ook Sneddon keerde naar Engeland terug

De pas-benoemde KNVB-tralner Tom Sneddon is naar Engeland vertrokken ten bewtize, dat hy zyn contract met de Bond verbroken heeft. Na het teleurstellende vertrek van Jesse Carver Is dit een nieuwe tegenslag. Het zal niet eenvoudig zijn, zo midden in het seizoen een plaatsvervanger te vinden.

Geflatteerde zege van VW op Helmond

Tot 10 mlnnten voor het einde had het pnbHek tevergeefs op doelpunten zitten wachten, wat trouwens gezien de onproduct(''ileit der oanvalslinles niet te verwonderen was Toen kwamen er plotseling 4 uit de lucht vallen, drie voor WV en één voor Helmond. De eerste helft kenmerkte zich door een aan beide zijden fris en vlot voetbal, waarbij Helmond de toon aangaf. Geruime tijd stond het Venlose doel onder druk, doch het zat de Houtsdonkenaren niet mee. Dit neemt niet weg dat ook de aanvallen van de Kraalbewoners, hoewel minder in aantal, geenszins van gevaar waren ontbloot. Na rust kreeg men ongeveer hetzelfde spelbeeld te zien, zij het dan met wat minder tempo. Aanvankelijk liepen de WV’ers hard van stapel en de Helmondse defensie moet alle zeilen bijzetten om onheil te voorkomen. Geleidelijk aan wist Helmond zich echter weer wat los te werken, doch kon niet verhinderen, dat Driessen de bal uit een vrije trap feilloos inkopte. Nog geen minuut later produceerde dezelfde speler nummer 2, waarna Overzier voor een tegenpunt .zorgde. Uit een door Schreurs genomen vrije trap verdween de bal tenslotte linea recta In de bovenhoek van Peters’ heiligdom.

MENINGEN VAN ANDEREN

Scheidsrechters-declaraties Uw Limburgse correspondent, dhr. Ramaer geeft In zijn artikel over scheidsrechtersdeclaraties In de Sportkroniek van 10 Januari blijk van de door het Bondsbestuur vastgestelde declaratieregeling niets af te weten. Dit dwingt ons tegen een dergelijke berichtgeving te protesteren. Als dhr. Ramaer wil schrijven, laat hij zich dan eerst ter bevoegder plaatse oriënteren. Zoals hf} nu te werk gaat sticht hij slechts verwarring. Heerlen . W. HANSSEN. Naschrift De beschouwing van onze correspondent was gebaseerd op de hem van bevoegde zijden verstrekte Het bezwaar van Limburgse scheidsrechters betreft niet de door het Bondsbestuur vastgestelde declaratieregeiing, maar de toepasdng daarvan, in gevallen als door hem omschreven, die de geachte inzender onweersproken iaat Red.

Doelpunten te dnnr bij PSV-Eindhoven

Wegens overlijden van zijn broer speelde Mulders niet mee. Der kinderen nam zijn plaats in. Franssen stond op de midvoorplaats. 12.000 toeschouwers zagen een wel zeer spannende, doch geen hoogstaande partij. Geen duimbreed werd cadeau gegeven en hoewel Eindhoven met wind mee wel iets meer van het spel heeft, is PSV iets gevaarlijker. Heigen krijgt druk werk doch weert zich buitengewoon. Tweemaal weet hij een bijna zeker doelpunt met snoeksprongen te voorkomen en ook Bakers verzet als back bergen werk. De Eindhoven-voorhoede speelt met te weinig variatie en ondanks een cornerverhouding van 7—4 weet ze geen doelpunt te maken. Aan de andere zijde moeten Franssen en V. Elderen het zv;are werk opknappen, doch het blijft bij enkele individuele pogingen en de rust komt met blanke stand. Ook hierna eenzelfde spelbeeld, PSV is door het windvoordeel iets sterker, v. d. Eijnden moet er meermalen aan te pas komen; Eenmaal kan hij slechts met moeite redden. Merkwaardig genoeg komen de doelrijpe kansen aan de andere zijde. Eerst verknoeid Kaasjager een zeer goede kans door treuzelen, terwijl uit een werkelijk mooie aanval de gehele voorhoede Quick voorlangs het doel schiet. Ook nu blinkt Bakers bijzonder uit. De verdediging der roodwitten heeft hierbij beslist in kracht gewonnen. In de voorhoede werd Mulders zeer gemist. De strijd bleef tot het einde spannend. Geen der partijen verdiende een doelpunt. Zó bleef Eindhoven doorgaan met gelijke spelen en met de beste wil ter wereld zien wij hierin dit jaar geen kampioensploeg.- Het uit de voorhoede halen van Kemenade en Verbaal heeft deze dusdanig verzwakt, dat er te weinig doelpunten worden gemaakt om wedstrijden te winnen. Scheidsrechter Aussum heeft de harde doch niet ruwe wedstrijd volkomen in handen gehad; hij liet niets passeren wat bij de plaatselijke sfeer wel de beste opvatting was.

Sterker NOAD bleef de baas over Kerkrade Het blijkt NOAD wel terdege ernst zijn. Weer werden de twee volle punten meegenomen. Reeds terstond na de aftrap toonde NOAD zich de meerdere van Kerkrade. Talloze mooie aanvallen werden opgezet, waaraan de Kerkrade-achterhoede zelfs niet te pas kwam. Slordige afwerking was de oorzaak dat pas na 29 minuten Vriens de leiding aan NOAD kon geven, doordat Kerkrade’s stopperspil ’n onvergeeflijke fout maakte (1— 0. Een enkel Kerkrade-offensief vond de achterhoede van NOAD en vooral de doelman op zün plaats. NOAD behield tot aan de rust haar overwicht. Na de rust komt Kerkrade er

beter In en geleidelijk aan wordt NOAD in de defensre gedrongen. Goed spel van Wagemakers en Vries maken de sporadische uitvallen van NOAD zeer gevaarlijk. De Kerkradér-doelman Aretz, die geen al te betrouwbare indruk maakte, kon bij een dergeiyke aanval de bal niet voldoende onder contröle krijgen, en de rappe Vriens is er als de kippen bij om de bal voor de 2e maal in het net te deponeren (2—0). Kerkrade blijft ondanks de achterstand, een kort spel spelen. Een penalty, toegekend wegens handsbal, werd voor Kerkrade de enige kans van de wedstrijd om een tegenpunt te maken (2—l). NOAD moet nu alle zeilen bij zetten om het risico van puntenverdeling te voorkomen. Kerkrades combinaties blijven echter te lang duren. Een enkele tegenaanval van da NOAD-voorhoede, die reeds ernstige sporen van vermoeidheid vertoonde, leverde toch nog succes op. toen Vriens zich prachtig van twee spelers losmaakte en de bal hoog voorgaf, op het hoofd van van Heeswijk, die de bal via ’n Kerkrade-speler inkopte (3-1).

Juliana—TSC was vóór de rust beslist In een wedstrijd waarin TSC doorgaans technischer voetbalde en Juliana met ’t oog op haar benarde positie een geweldig enthousiasme aan de dag legde, heeft de Koninginne-club tenslotte een 4—2 zege kunnen boeken ondanks het gemis van de cracks Somers en Raaymakers. De 2e helft speelde zich grotendeels af op de Juliana-helft en zelfs bij deze overtuigende meerderheid slaagde TSC er niet in een rechtstreeks doelpunt te scoren. Een veilig gevoel had zich bij de ruststand 4—l van Juliana meester gemaakt, wat fatale gevolgen had kunnen hebben warö de TSC-voorhoede in staat geweest de golf van aanvallen in de 2e helft de juiste afwerking te geven. Tijdens de eerste speelhelft presenteerde Juliana hetzelfde enthousiasme, dat haar van landskampioen BVV deed winnen en speciaal de Invaller-stopper Smeets heeft bewezen, dat ’t met de „nachwuchs” bij Juliana goed gesteld is. TSC nam de leiding toen Ernst in ongedekte positie uit een corner Ruskèns onhoudbaar passeerde. Dit doelpunt had voor de Oosterhouters een averechtse uitwerking, want in een periode dat Juliana de alleenheerschappij voerde, konden achtereenvolgens Vinders, van ’t Hooft (na fraai solowerk!) nogmaals v. ’t Hooft en tenslotte Vondenhoff scoren. Na de hervatting was het alleen nog TSC wat de klok sloeg en de improductiviteit van haar voorhoede, die door de hardwerkende middenlinie behoorlijk gestimuleerd werd, was slechts oorzaak, dat Juliana op fluweel bleef zitten. Om de achterstand tot 4—2 te reduceren moest een strafschop benut worden.

Voetbalshirts zonder pimten ▼ewclüllendo aitreerlac«n en klenren. ƒ4.50 per stak, «fnuae 12 «talu. — 3Solanc de voerraad stn^ü PUNTKNVWJII Alleen Januari-aanbieding Magazijn „Speciaal’' Joh. Mnurlhig, Elandsgracht 120. Daelestc. 10, teL KISSO . 2780 AHSTEBDAaC GOUDA.

SALONPARKET Een geruisloze Parketvloer in Linoleumprijsklasse! !1 « Geen onderhoud! Verhuidbaar! Voor elke portemonnaie! SALONPARKET INDUSTRIE Den Haag – RUswUkseweg 70 – TeL HJffO Rotterdam, Claes de Vrleseiaan ITSB, TeL 50844