LIMBURG MIJN VADERLAND

Rumoerige wedstrijd in Maastricht bracht Limburgia de zege

De wedstriijden tussen MW en Limburgia zijn steeds duels geweest tussen twee verbeten rivalen, duels, die echter tot tiu toe binnen de perken van de sportiviteit waren gebleven. In de week Voor de laatste wedstrijd van Zondag evenwel deden allerlei geruchten de ronde rond het niet opstellen bij MVy van haar linksbinnen Bremen, geruchten, welke door het Publiek aan Limburgia werden toegeschreven en die de verwachting deden wettigen, dat het Zondag geen „schone zaak” *ou worden.

En inderdaad het is mis gegaan. Terwijl reeds in de eerste helft scheidsrechter Van vught grote moeite had de strijd tinnen de perken te houden, kwam 10 minuten voor het einde de ontlading van gespannen . Zenuwen en opgezweepte gemoederen.

schop voor Lim“Urgia plaatste Groen de ba! in MW-doelmond, keeper Van Geinert stompte het leer recht in Je hoogte en verschillende Limourgia-spelers — o.a. De Graaf Cox — kwamen toelopen. Scynicek wist te doelpunten, blaar op hetzelfde ogenblik werd bij gewond en vielen er klappen, tcaarbij scheidsrechter Van Vugt *veneens betrokken werd. Hy kreeg van doelman Van Gemert, die totaal overstuur bleek door een viertal eigen spelers I bedwang moest worden gehoi den,.enige klappen, waarna h! ket spel staakte ' en het veil *bige ogenblikken moest viJ laten. H

Wat later keerde Van Vugl terug — V. Gemert natuurlijt biet — en werden de resterende tO minuten „uitgespeeld”. De heer Van Vugt, die wij n£ he wedstrijd even in zijn kleedkamer opzochteh, was uiteraard bogal onder de indruk van hei Sebeurde. Hij verzocht ons echter niet teveel öphef er van te „Het is zo al erg genoeg taten we het maar zo gauw mo-Selijk vergeten”, vond hij en zc Is het ook. Laat ons er dit van moger Zeggen: het was van de betreffende autoriteiten zeer ontactisch de MW-speler Bremer Jbist in deze wedstrijd niet meei ep te stellen; het werkte de ge- J'.bchten, die om zijn persoon bepen, in de hand en deze zijn dan ook ongetwijfeld oorzaak ''en dit onverkwikkelijk geval. Herhaaldelijk werd via de luidspreker het publiek aangebiaand, zich niet met spelers en Scheidsrechterlijke beslissingen te bemoeien, maar dat werkte Rechts als olie op het vuur. Niettegenstaande dat, heeft de beer Van Vugt uitstekend geleid, j y deed, wat hij kon, om onhei'®b te voorkomen, maar deze spanningen waren niet met de spelregels op te heffen. , De wedstrjjjd zelf te verslaan beeft weinig zin. In de gegeven bbistandigheden was van het Pelen van een normale voetbalj edstrüd geen sprake. Verschil- spelers waren met behaalde ideeën op het terrein gebemen en dat de voelbare nerbsiteit zich zou ontladen, stond an te voren welhaast vast. Wel onaangename taak voor *«ke scheidsrechter dan ook! Voor , zover er gevoetbald Was Limburgia de betere bug. Wel kreeg MW goede maar Vlieks, die voor speelde, had last van jj b oude blessure en kon zich tgphts ten halve geven. Het e-fbbde vrije schoppen, al in de helft. N. V. Lubeck seoor-L ba 20 minuten voor Lim- De Graaf verhoogde bij tee van de MW-defensie ' handig de score na 35 mi'Tg bb tot 2—0. Inmiddels was Vpr '®®bn gewond geraakt en V'jyfbgen door Engels. MVV de achterstand midhio- bbb sti'afschop en daarna Cox zich laten verbinden

Nadat Verdonschot een fraaie omhaal tegen de paal zag belanden, brak de rust aan. MW begon de 2e helft meteen geweldig offensief, waarbij de Maastrichtenaren ettelijke kansen verknoeiden en Jacobs enige fraaie saves verrichtte. Een schot van Vlieks stopte hij vallend, maar bij een kanjer van Verdonschot moest de paal te hulp komen. Langzamerhand verslapte MW en zo ontstond 10 minuten voor het einde het reeds beschreven incident, waarbij Scynicek scoorde, het veld moest worden uitgedragen en later door Pouls vervangen weAl. In de laatste 10 minuten bracht Eggels een vierde doelpunt voor Limburgia tot stand. RAMAER.

j ' i VVV-Juliana 2-0

L _ In een meer spannende dan fraaie wedstrijd heeft VVV ook In eigen huis de beide winstpunten ; van Juliana afgesnoept. Met 2—O – toonden de Venlonaren zich de meerderen van de Zuid-Limbur– gers, die zich tot de laatste se- I conde met alle energie in de strijd . wierpen om de kansen te doen : keren. > De Spekholzerheidenaren von-I den de Venlose achterhoede echter in uitstekende vorm, ofschoon I haar kracht toch wel had ingeboet door het ontbreken van haar spil, welke weliswaar I heel verdienstelijk door J. Joos. ten werd vervangen, doch Deckers, die op de ziekenlijst staat, niet kon doen vergeten. In de Venlose voorhoede opereerde de 'jeugdspeler J. Klaassens op de centervoorplaats, en hij debuteerde niet onaardig. Al met . al brengen de Venlonaren intussen toch maar een „jeugdig elftal” in het veld en allen van „eigen kweek”, zodat de Kraalbewoners met Vertrouwen de toekomst tegemoet kunnen zien. In de Juliana-aanval moest het komen van v. ’t Hooft die echter door Joosten goed werd geschaduwd, terwijl ook de linksbuiten der bezoekers zich als een speler van klasse bntpopte. In de achterhoede excelleerde de oude rot Somers, dte als een rots in de branding de Venlose stormlopen keerde. De thuisclub kwam er het eerst in en met enkele snelle aanvallen werd de Juliana-verdediging op de proef gesteld. Het veldwerk van VW was iets beter verzorgd dan dat van de bezoekers; maar ’t duurde toch ongeveer een half uur, voordat de Venlonaren het net hadden gevonden. Dit geschiedde vrij onverwacht toen Klaassens een afgemeten pass gaf aan de snelle rechtsbuiten Sijbers, die mW; een laag diagonaal schot Ruskes het nakijken gaf (1—0). Dit succes voor de thuisclub leidde tot een kort doch overtuigend VVV-overwicht, hetwelk een viertal corners opleverde, welke echter zonder resultaat bleven. Een schuiver van Nass ■wist Ruskes in deze periode op fraaie wijze onschadelijk te maken. In de tweede helft ging de strijd vrijwel gelijk op. Na een kwartier werd de Juliana-verdediging bij een felle Venlose aan-

val zodanig in het nauw gedreven, dat doelman en rechtsback hfet leder in eigen doel werkten 2—0. Opnieuw had dit succes een helegering van het Juliana-doel tot gevolg, doch de Venlose schutters schoten hoog over. Bij een snelle aanval dfer bezoekers kwam van ' ’t Hooft voor Brinkman. Zijn i schot werd echter door de geel- ' zwarte doelman op fraaie wijze ' gekeerd. De linksbuiten der be- ' zoekers werd teveel vrij gelaten, * waardoor deze enkele felle scho- ' ten kon afvuren, waarvan er een i door Brinkman niet zonder geluk ■ /net het dijbeen werd gekeerd. In ’ het laatste kwartier raakte het * spel weer meer verdeeld, doch de ’ spanning bleef er tot dte laatste ’ minuut in. * Scheidsrechter Scheffers leidde ' goed. * (

Maurits—PSV O—1 (o.p.) Toen er nog een kwartier te ! spelen was, speelde een der Mauritsbacks op keeper Wittelings j terug, die vallend de bal nog bemachtigde. Scheidsrechter Jans- (_ sen, die zich op dat mo- s ment op het middenveld bevond, kende na enig aarzelen een c doelpunt toe, ondanks heftig pro- g test va Maurits. Het is echter de t vraag, of de scheidsrechter op de r plaats waar hij zich bevond, kon § constateren, of de bal voor of – achter de lijn werd gestopt. Na v afloop heeft Maurits protest \ aangetekend tegen dit doelpunt. Tot dan toe werd aan weerszijden vlot en keurig gespeeld, waarbij beide doelen verschillende malen in gevaar kwamen, doordat de verdedigingen nog al eens fouten maakten. Vlak voor c rust.toen Steyger reeds geslagen i: was, plaatste Foitzeck tegen de t paal. s In de tweede helft nam Maurits d het heft in Jpmden, doch kon niet v doelpunten; I t

Vlissingen—Hero 5—1 g Vlissingen tiam direct na de aftrap * het heft in handen, doch " wist dit niet in doelpunten uit te drukken. Eers vijf- minuten voor de rust was het v. d. Kasteele die ® met een goed schot Vlissingen de leiding gaf. , Na de rust opnieuw een Vlis- ® singen-meerderheid, waardoor v. ■ d. Kasteele de stand op 3—O kon j brengen. Hero’s rechtsbinnen verkleinde de achterstand, doch nogmaals door V. d. Kasteele en A. Hen- i drikse, wordt het 5—1.

Siltari—Kimbria: Appel kon er niet doorkomen

De beide Limb. koplopers en concurrenten Sittard en Kimbria in de 2e klas B van afd.Vl hebben na een uiterst spannende strijd de puntjes broederlijk verdeeld. Het begon sensationeel want in de eerste minuut is het Ritzen die v. d. Heuvel onhoudbaar het nakijken gaf na een goed samenspel tussen Appel en van ’t Veer. Nog voor de thee maakten de Maastrichtenaren de stand gelijk, toen Klijs doorbrak en met ‘een diagonaal schot doelpuntte. Na de rust had Kimbria de steun van de wind. die veranderde in een halve storm. Goed voetbal was niet

meer mogelijk. Toch bracht bij doelman v. d. Heuvel nog twee maal de paal redding, terwijl Mertz ook aan de overzijde enkele kans®» kreeg die onbenut bleven. De laatste 10 minuten concentreerde Kimbria zich op de \Terdediging en het mocht i.un lukken één kostbaar puntje mee naar Maastricht te nemen. Einde: I—l.

In de wedstrijd Almanla—Tegelse Herten demonstreerden beide partijen hun machteloosheid in het maken van doelpunten en Staaks zowel als Meulenberg behoefden er maar sporadisch aan te pas te komen. Ook hier was de wind de grote spelbreker. Einde kwam met dubbel blanke stand. L. K-

Kleine Kerkrade-zege op de leiders

Het is Kerkrade gelukt, de leiders te kloppen, maar ’t was een dubbeltje op z’n kant. De harde wind beïnvloedde het spelverlo'op ten zeerste. Bleyerheide was technisch wat beter, maar de voorhoede kon niet veel doen, nu de rechtervleugel Adang—Hoenen, waarvan doorgaans driekwart van het gevaar komt, bijna volkomen werd uitgeschakeld door de uitmuntende Kerkr rade-verdediger Schetgens. Kerkrade startte met enorm enthousiasme en toen Vondenhoff een vrije schop van 25 meter afstand prachtig inschoot, hadden de Kerkradens de leiding genomen. Na rust bracht Bleyerheide de gelijkmaker ter wereld uit een corner, die onr\pdig door de invallerdoelman van Kerkrade veroorzaakt, ineens ingeschoten werd. Aan beide zijden ontstonden hierna nog uitstekende kansen, een kogel van Adang ging juist naast, een schot van Schreurs en een poging van Esser ondergingen bij het Bleyerheidedoel hetzelfde lot. Vier minuten vóór tijd kreeg Kerkrade een strafschop te nemen, die door v. d. Hooff benut werd (2—1). De tijd, die restte, was voor de Bleyerheidenaren te kort om nog gelijk te kunnen maken.

Voetbal in Engeland

Arsenal verloor van Charlton, Derby van Stok«

Blunders van Raich Carter en Len Shackleton, succesje van Lawton

De allerspannendste van de vele spannende League- en Cupwedstryden van j.l. Zaterdag in Engeland was zonder twijfel de match tussen Charlton en Arsenal, die door de Athletic gewonnen werd met 4—3 in een wedstrijd, die boordevol spanning, maar arm aan goed voetbal was. Arsenal had ditmaal niet de oude getrouwe Swlndin in de goal staan, maar plaatsvervanger Platt, die ’t werkelijk niet helpen kon, dat de Gunners verloren. Bjj de rust stond Arsenal met 3—O achter, maar drie doelpunten in een tijdsverloop van een kwartier brachten de weer in evenwicht. Xoen kwam de wilde slotscène, die Charlton de zege bracht. Tenslotte waagde Arsenal nog een vertwijfelde poging en op een gegeven moment tuimelden 8 spelers plus de scheidsrechter! het Charlton-doel in, maar zonder bal! En Arsenal verloor.

Het was overigens een slechte Zaterdag voor de leidende clubs. AÜereerst was daar Derby County, dat via goed voetbal 18 minuten vóór ’t einde-met 2—1 leidde en toen eensklaps overspeeld werd. Via een strafschop en 2 normale doelpunten won Stoke City met 4—2. Maar Derby staat toch nog aan de leiding, want Newcastle speelde gelijk en Portsmouth bracht ’t ook niet verder dan een puntenverdeling. De strijd tussen Charlton en Arsenal was ook de dmkst-bezochte van Zaterdag: er waren 52.000 bezoekers, De stand van de kopgroep is nu:

gesp. pnt. Derby County 21 30 Newcastle 21 29 Portsmouth 21 28

Falende beroemdheden Het Is merkwaardig, hoe bekende spelers in ogenschynlijk gemakkeljjke situaties kunnen falen als beginnelingen. Zoals b\j ons indertijd zelfs Lagëndaal en ' Bakhuys voor open doel misten en strafschoppen naast schoten, zo falen ook de beroemde Engelse voorwaartsen somtyds. Len Shackleton, de internationaal van Sunderland, kwam met de bal voor een volmaakt-leeg doel (in de wedstrijd tegen Birmingham City). Hoe hij het leer toch nog over de lat kreeg — Len zal ’t zelf ook wel niet begrijpen, maar ’t gebeurde — en de strijd bleef onbeslist (0—0). En de international van Huil City, de beroemde binnenspeler Raich Carter (die Nederland nog van Huddersfield kent) had ! in de Cupstrijd van zijn club : tegen Reading de kans van de dag, toen hij in een prachtige , solorush de gehele verdediging van Reading gepasseerd was, doch nóg naast schoot. ■ En' het ' gevolg is, dat a.s. Zaterdag Car- ‘ ter c.s. nog eens tegen Reading ' moeten optomen. Want onbeslist gebleven Cupwedstrijden worden — zoals men weet- — op het veld van de andere party over- < gespeeld in eerste instantie.

Tommy Lawton deed weer iets goeds. Hij bezorgde Notts County een 3—2 zege op Barrow, scoorde zelf een doelpunt en had een werkzaam aandeel in de beide andere.

IJitslageniyst Leag:ue: Ie divisie: Birmingham —Sunderland O—O, Bumley—Blackpool 2—0, Charlton—Arsenal 4—3, Chelsea—Wolves 4—1, Everton—Bolton 1—O, Manchester City—Huddersfield 3—1, Middlesborough—Aston V. 6—0, Newcastle—Sheffield United 3—2, Portsmouth—Manchester United 2—2, Preston N. E. —Liverpool 3—% Stoke City—Derby County 4—2. Cup: 2e ronde: Aldershbt— Chester 1—0, Bradford—Newbrighton 0—0, Bristol—Swansea 3—1, Crewe—Millwall 3—2, Darlington—Oriënt 1—O, Exeter—Hereford 2—1, Gateshead—Scarborough 3—O, Huil City—Reading 0—0, Leytons—New. port 3—4, "Mansfield-Northampton 2—1. Notts County—Barrow 3—2, Scunth—Stockport 0—1, Southport—York City 2—2, Torquay—Norwich 3—1, Walsall—Gainsborough 4 3, Walthamstowe—Oldham 2 2’ Weymouth O—4. ’ De Zwitsers zijn natuurlijk nogal te spreken over hun 1—0 zege op de ploeg der Ierse Vrijstaat te Dublin, al ontveinzen zij zich niet, dat het spel maar hoogstmatig is geweest. Zij tonen zich verheugd, dat het betere ploegverband en de juiste tactiek Jiet gewonnen hebben van de grotere snelheid en felheid van de gastheren, die bijzonder slecht in vorm waren. Geen wonder, want verschillende hunner hadden de vorige dag nog in Leagueontmoetingen gespeeld. De Zwitserse zege — behaald met een ploeg, die op 5 plaatsen gewijzigd was na de debacle in Londen Engeland — was verdiend. Het was de eerste overwinning der Zwitsers in den vreemde sinds 1942.

Voor Uw VELDVERLICHTING, GAZONMAAIMACHINES, WATERVOORZIENING incl. Bronboren A. O. WEVERS, Kerkstraat 16, Deventer