r KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE VOETBALBOND

Het Bondsbestuur geeft met leedwezen kennis van het overlijden van de Heer G. VERMEER, In leven ere-Ild van de vereniging „Holland”.

Agenda voor de augemene van district I, houden op Zaterdag 28 Augustus in Hotel Krasnapolsky, War- Amsterdam. Aanvang "•30 uur. Agenda: J- Opening door de voorzitter. 2. Notulen. 3. Verkiezing Districtsbestuur. Af- de heren A H. W. Geurtz R. G. V. d. Wal. die zich herkiesbaar stellen. Agenda Bondsvergadering. 5. Eventueel ingekomen stukken. 8. Rondvraag. Men wordt beleefd verzocht vraen lichtingen 14 dagen van te schriftelijk bi.j ondergetekenin te zenden. DISTRICT 111 Algemene Vergadering van III zal worden gehouden Zaterdag r i Augustus 1948 m öe Foyer van de Schouwburg, Gro- Kerkhof te Deventer, aanvang 4 uur. >AARvERGADERING DISTRICT V Zaterdag 21 Augustus, des ff’ddags 4 uur In het ~Huis de Beurs”, te Groningen. Aanvullende agenda: , Bespreking van bet punt, de zitj'bgsduur van de stemgerechtigde ‘®den der Bondsvergadering op 3 Wr vast te stellen, conform die het Bondsbestuur.

DISTRICT 111 jße Secretaris van District 111, 2® heer H. Vosman. Is van 7 tot Augustus afwezig. Correapon®ntie gedurende die tijd gelieve te richten aan het Bonds"hreau. sdb scheidsreciiters-COMMISSIE AMSTERDAM beer G. J. Elserman beeft c, ®t Ingang van l Augustus jl. het van de Sub-Sobeids– utters Commissie overgedragen de beer N. J. Twisterling, Ijcdbuiastraat 24. te Haarlem. Tel. correspondentie betrefe de Sub-Commissle. alsmede Vrto j®-Sen voor scheidsrechters by ïig wedstrijden dieïj ‘te Worden gericht aan de beer ■ Twisterling. WEDSTRIJDEN 'TEGEN BUITBNUANDEKS houdt op 15. 22. 28. 29 seriéwedstrljden. waaraan ï)a„, ‘ deelgenomen door de ver. rL?? Club Tirlemont; speelt op 8 Augustus te nweiz tegen FC Pernewezier; speelt op 15 Augustus te ljp.*®dam tegen St. Nikl Sportkring; te “ïfs DVS speelt op 29 Augustus Sn_„“'bt Niklaas tegen St. Nlkl. te speelt op 8 Augustus j,‘erneuzen tegen Sportkring; te speelt op 21 Augustus 4erneuzen tegen La Cantolse;

Ajax speelt op 4 Augustus 1948 te Amsterdam tegen Surinaams elftal; RKBFC speelt op 7 Augustus 1948 te Maastricht tegen Lanaeken; MVV speelt op 7 Augustus te Maastricht tegen Royal Standaard Cluh Liegéols; Go-Ahead speelt op 14 Augustus te Brugge tegen FC Brugeols; Go-Ahead speelt op 15 Augustus te Waregera tegen FC Llege; Feljenoord speelt op 22 Augustus te Hamme tegen KFC Vlgor. COMMISSIE VAN BEROEP De Commissie van Beroep, gezien de betreffende stukken, besloot, met algemene stemmen, het door de Heer L. A. van Westen, lid van ~Middelburg”, aangetekende beroep tegen de hem opgelegde straf (no. 5881) af te wijzen.

GOEDGEKEURDE SERIEWEDSTRIJDEN BUITEN BEZWAAR VAN DE COMPETITIE Bladella op 25 Juli en 1 Aug. 1948; Bato—WVV op 22 en 29 Aug. 1948; Blerlck op 5 September 1948; Montagnards op 15 Aug. 1948; Neerlandia op 15 en 22 Aug. 1948; Meervogels op 22 Aug. 1948; Kolplng SDW op 4 en 5 September 1948; Slledrecht op 8 en 22 Aug. en 5 Sept. 1948; Tubantla op 15, 22, 28 en 29 Aug. 1948; GW op 1 Aug. 1948; Alpben op 22 Aug. 1948; DFC op 15 en 21 Aug. 1948; Assurantie Voetbaltournool op 21 Aug. 1948; Sneek op 14 Augustus 1948; Good Luck op 14, 21 en 28 Aug. 1948; Sitt. Boys op 25, 29 Aug. en 5 Sept. 1948; Heerenveen op 14 en 15 Aug. 1948; Brederodes op 15, 22, 29 Aug. en 5 Sept. 1948; WA op 15 en 22 Aug. 1948; Black Boys op 22 Aug. 1948; Holtbees op 5 en 12 Sept. 1948; Rbenoy op de Zondagen In Aug. 1948; De Spartaan ’2O op 1„, 22, 29 Aug. Aug. 1948; Vlos op 15 en 22 Aug. 1948; Hlllinen op 15, 22, 28 Aug. en 5 September 1948; Sportclub Genemulden op 21 Aug. 1948; Epe op 14, 22 en 29 Aug. 1948; Blauw Wit H. op 15, 22, 29 Aug, 1948; Uithoorn op 15 Aug. 1948; Spartaan op 29 Aug. en 5 Sept. 1948; Vtilskraebt op 29 Aug. 1948; Haarlem op 5 Sept. 1948; Zandvoortmesuwen op 21. 28 Aug. 1948; St. Martlnus op 15. 22 Aug. 1948; Blesse op 22 Aug. 1948; CHRC op 15. 22, 29 Aug. 1948. STRAFCOMMISSIE Voorlopig geschorst, In afwachting van de eindbeslissing; Ingaande 27 Juli 1948, wegens wangedrag tijdens de wedstrijd ~Robur et Velocltas—Elinkwijk ” op 11 Juli 1948: no. 5065, J. J. Tb. Baalman, Asselsestraat 300. Apeldoorn, lid van ..Robur et Velocltas” ; Ingaande 3 Augustus 1948, wegens deelnemen aan verboden wedstrijden te Tiel: nr. 5970, Josepb H. Cb. Athmer, Llngedijk 10, Tiel; no. 5971, Albertus G. D. v. Dalen, Waterstraat 51A, Tiel; nr. 5972, Jan Willem van Doesburg.

Officiële Mededelingen

Voorstad 29, Tiel; nr. 5973, Hermanus Smits, Weerstraat 18, Tiel, leden van ~Theoie”.

GESCHORST DOOR DE K.N.V.B. Een schorsing voor een bepaald aantal wedstryden, geldt tot de dag, op die, waarop het elftal, waarvoor de gestrafte is geschorst, dat aantal wedstryden vóór de competitie of de beker van de K.N.V.B zal hebben gespeeld. Het onderbreken van een straf is verboden. Zolang de straf geldig is. mag de gestrafte aan geen enkele wedstrijd deelnemen. ingaande 30 Juli '4B tot- 30 September '4B, wegens bij herhaling niet verschijnen voor de Commissie van Onderzoek in de strafzaak Capelle—VVGZ: Nr. 5969. B. Kloot, B Toussaintstraat 11, Zwyndrecht, lid van VVGZ; ingaande 30 Juli '4B tot 30 October ’4B, terwijl hem bovendien tot 30 October ’49 het recht is ontzegd een functie in een voetbalvereniging te vervullen, zulks wegens wangedrag na afloop van de wedstrijd Capelle—VVGZ op 12 April ’4B. door op onbehoorlijke wijze te spreken over het overlijden van een Bondsscheidsrechter: Nr. 5968, N. van Wingerden, Vondelstraat 3, Zwijndrecht, lid van VVGZ.

Bijzondere aanvangsuren van Thuiswedstrijden Onder verwijzing naar de Bijzondere Aanvangsuren, vermeld op bladzijde 341 van het Adresboek, wordt verzocht reeds nu na te gaan, welke wijzigingen de verenigmgen daarin voor het komende seizoen wensen te zien aangebracht. Ook indien geen wijziging wordt gewenst gelieve men dit mede te delen! Wanneer eenmaal de opgave bij de aanvang van het nieuwe seizoen is gepubliceerd, kunnen GEEN aanvullingen of wijzigingen meer worden aangebracht, daar de praktijk heeft geleerd, dat daaruit misversitanden en vergeefse reizen voortspruiten. De thuiswedstrijden in DISTRICT I en II van 3e en 4e elftallen znllen, behoudens bekend te maken nitzoiideringen, om 12 uur aanvangen! Tot en met heden is genoteerd: AGOVV II 1200 Allen Weerbaar II 12.00 Amersf. Boyé II 12.00 APGS II 12 00 BFC II 12 00 Bloemhof II 12.00 Bolnes II 10.00 Born I 1.00 CKC II 10.00

CVV III V.OO CVV IV 10.00 DOL II 10.00 Enschede II 12.00 Enschedese Boys II 12.00 Feiienoord II 11.30 Felienoord IV 10 00

Fortuna III 10.15 Fortuna IV 10.15 Go-Ahead II 12.00 Haventla I 1.00 Hengelo II 12.00 Heracles II 12.00 Hoensbroek II 12 00 Hoek van Holland III 1100

Holland II 12.00 Leerdam III H .00 Leerdam IV 11,00 Limburgia III 12.00 LSC II 11.00 NAC III 12 30 NEC II 12.00 Nooit Gedacht I 1.00 Oldenzaal II 11.30

PSV 111 12 00 PSV IV 12(30 QSC II 10.00 Quick (N) II 12.00 Quick ’2O II 12.00 RCH II 12.00

RCH 111 10.00 RFC II 10.00 RFC 111 10.00 Rigtersbleek II 12 00 RK DSO I 1.30 Slikkerveer II 10.00 Tubantia II 12.00 VFC II 10.00

VUC II 10.30 VVV 111 12 00 Wassenaar II 11.00

Verzoeken om wed.sfrfiden op een ander dan het officiële aanvangsnur te mogen aanvangeii, kunnen nog tot 18 Augustus Mi het Boiidsbureau worden ingediend!

VOORKOMT BOETE!

VRIENDSCHAPPELIJKE WEDSTRIJDEN

Denkt bq het aangaan van vriendschappeltike wedstrijden aan Bestuursbesluit nr. 12 biz. 332 van het K.N.V.8.-adresboek 1917—1948 en aan de Artt. 17 en 22 der Amateursbepalingen.

In bedoeld art. 17 is bepaald, dat indien bij zodanige wedstrijden een uitkering is overeengekomen, anders dan vergoeding van werkelijk gemaakte kosten, die overeenkomst de goedkeuring van het Bondsbestuur behoeft, terwijl van het bedrag der ontvangen vergoeding binnen één week na die wedstrijd, afrekening aan het Bondsbestuur behoort te worden ingezonden. Het niet tijdig inzenden van dergelflke afrekeningen wordt, aan de hand van art. ZZ der Amat. Bep., gestraft met een boete van ƒ2.50, terwijl voor iedere volgende ingegane week verzuim eveneens een boete van ƒ 2.50 is vastgesteld.

Zodra een tevoren overeengekomen bedrag of een aandeel in de recette als vergoeding wordt ontvangen, dient, ongeacht of er een tekort of een overschot is, binnen één week na het spelen van de wedstrijd, een gespecificeerde afrekening aan het Bondsbestuur te worden ingezonden, met bijvoeging van de betalingsbewijzen der daarvoor in aanmerking komende uitgaven (maaltijden, consumpties e.d.) en onder opgave van het aantal personen dat, voor rekening van de vereniging, de reis meemaakte.

Caf é-Restaurant „De Oude Meet” Zalen voor vergaderingen en partijen Heerestraat 20 — GRONINGEN Telefoon 21669

Betonnen Zit- en Staantribunes volgens eigen systeem uitgevoerd bij Sportclub H.F.C. „Haarlem”, V.S.V. en E.D.O. Nederlands Octrooi aangevraagd JONKER’S BETON- EN AANNEMINGSBEDRIJF Schotersingel 105 — Haarlem Telefoon 13295

Caf é-Restaurant „MODERNE” V LEIDSCHEPLEIN AMSTERDAM – C. ¥ Het trefpunt van de Sportwereld

BIEDT ZICH'AAM:

TRAINER – MASSEUR Brieven no. 5613, Advertentiebureau Zaagmolenstraat 47, Rotterdam.

Sportartikelen en Lederwarenindustrie „B R A B A N T I A” Wilgenroosstraat 32 Eindhoven Telefoon 2146 AUeenvertegenw.: J. Brallen, Ie Hoofdstraat 34, Meppel, Tel. 85

Cp A OE wedstrijdbal met 3 maanden garantie. V/JTlEil-iOI-i/A (Door uitbreiding onzer reparatie-afdeling, thans alle REPARATIES BINNEN 8 DAGEN RETOUR).

Voetbal-Shirts

Prima kwaliteit! Kleurechtheid gegarandeerd! Direct leverbaar in de kleuren geheel rood, blauw, groen, geel, oranje, wit en iwart. PRIJS ƒ4.75 en 5.25. Zes punten per shirt!

J. VAN KOOIJK MATHILDELAAN 25, EINDHOVEN

TELEFOON 2997

Electr- en Autogeenlas-Inrichting Liften en Loopkranen AFD. ELECTROTECHNIEK Compl. Electr. Licht-, Krachten Telef. installaties. Geheel op- ASD. KABELLEG61NG van'vwl Onder- en Bovengrondse aanleg van Hoog- en Laagspan- grande ningsnetten. Verkabeling Telefoonnetten ® Automatisering. Reparatie- AFD. MACHINE-FABRIEK Inrichting voOr IJzerconstructie, Machine Electro-Motoren Reparatiën, Drijfwerken, enz. en D.vnamo’s