ZATERDAGMIDDAG – COMPETITIE

VEBBNIGINGBN IN HB ZATERHAGMIHHAG-COMPETITIB AVA 1845. J. S. Veerman, Soestdykeekade 595, Den Haag, (Tel. 331929) terrein VUC. Binnenl. Zaken. C, J, Mai'selis, Nieuwediepstraat 7, Den Haag. Ter-Min Adelaars, Vredenburchweg, Rijswijk. BVB. J. L. Breiire, Spotvogellaan 87, Den Haag. Terrein TEDO, Vredenburchweg, Ryswiik. CSVD. K. Vredeveld, Fabritiusstraat 8. Delft. Terrein Laan v. Vollering Delft. C\Vl’, B. Wentink, Binckhorstlaan 36, Den Haag, Terrein Veursestraativeg bij station Voorburg. HOltR, F. Pohlman, Llnnaeusstraat 113, Den Haag. Terreur Hoekwaterstraat, Voorburg, Hiiiiioord. J. J. Jorwerda, Statenlaan 153, Den Haag. Terrein Hoekwater.qtraat. Voorburg. HVH. N, V. Brakel, Bevelandsestraat 8, Den Haag. Terrein ADS Monstersestraatweg, halte Bloemendaal Loosduinen. HV.T, R. Beerta, Lohengrinstraat 13, Den Haag. Terrein Spoorwijk, Vredenburchweg, Ryswyk (links voor de overweg), Ec-So, H. J, A, J, V. d. Kooy, Soestdyksekade 98, Den Haag. Terrein Paraat, Leyweg, Den Haag. Esclier Boys. P. E. J. Fölting, de Genestetlaan 47, Den Haag. Nog geen terrein. GGB. J, Bee.ser, Rijswykseweg 2591, Den Haag. Terrein „Maasstraat”, Fruitweg, Den Haag. ’s-Gravenzande, P. de Munnik, Hoflaan 58, 's-Gravenzande, Terrein 's-Gravenzandseweg, Hoek v. Holland (nabij zgn. Pannenbuurt). ’s-Gravénz. SV. L. A, Terdu, Gasthuisiaan 16, ’s-Gravenzande. Nog geen terrein. Hoek van Holland. A. J, J, Bezemer. Schoolstraat 308, H, v. H, Terrein Zekkenweg. HG.4, D. Bordewyk, Naaldwijksestraat 25, Den Haag. Terrein Hoekwaterstraat, Voorburg. Hie Haghe. J, v. Loon, Billitonstraat 2, Den Haag. (Tel. Terrein Buurtweg Wassenaar, b(j halte Renbaan. 1

HTSV. G. G. H. V. Voorst, V, Zeggeienlaan 101, Den Haag. Terrein Vredenburchweg, Rijswijk, JAC. J, H. Nak, Ermeiostraat 32, Den Haag. Terrein „AW” Fruitweg en Spoorwegen, Hoornbrug, Ryswijk, He Jagers. H. Roosdorp, v. Egmondstraat 124, Den Haag (wo'rdt tijdeiyk waargeïiomen dor C. P. v. Wees, Vinkensteynstraat 4, Den Haag. Terrein Ockenburgh (einde L. V. Meerdervoort). Klokketoren Boys, A, J, M, Schellart. Driebergenstraat 345, Den Haag. Terrein SVH, Houtweg bU Ikiosduinen. KMH, w. V. d. Berg Jr., Kerklaan 25, Wateringen. Terrein Lange Noordweg te Wateringen. KSO. L. J. M. Baay, Koordeinde 74, Den Haag. Terrein „SVH” Houtweg te Loosduinen, Laurens, W. Korver, Ryswijkseweg 388, Den Haag. Nog geen terrein. He Lier. P. J. v. d. Stok, Rusthoflaan 4, de Lier. Terrein in de kom gemeente de Lier. Ijoosdiiinen, G. J. Slootweg jr,, Willem 111-straat 8, LObsduinen, (Tel. 396616). Terrein ..Madestein”, Monsterseweg Loosduinen. Maasdyk. J, Morcus, Maasdijk 100, Maasdijk. Terrein Nollaantje Maasdijk. Monster, J, de Blok, Duinstraat 13, Monster. Terrein Molenlaan, Monster. Naaldwijk. A, v. d. Ende, Naaldwijkseweg 5, ’s-Gravenzande. Terrein Geestweg, Naaldwyk, NiHmU. M. P. L. Peeters, Kamperfoelleplein 1, Den Haag. Terrein ~SVH”, Houtweg, Loosduinen. OKW, J. E. Kruijff, Soesterbergstraat 134, Den Haag. Terrein „Tonegido”, Veurselaan, Voorburg. Ornas. J. H, Smit, Wolfhezestraat 101, Den Haag. Terrein Rava-WP, Zuiderpark. Achter de overdekte ADO-tribune. Petrolea. H. Evers, Kon, 'W’ilhelminaiaan 363, Voorburg. Terrein Buurtweg Wassenaar (halte trein Buurtweg uitstappen). Prov. Zuid-Holland. W. L. V, Santen, v. Kinsbergenstraat 100, alhier, Terrein Hoekwaterstraat, Voorburg,

PTT, W. J. Doornebal, Kaapseplein 50. Den Haag. Terrein „Wassenaar", Kerkehout, Wassenaar. [ Quick, F. Kuijers, Valkenboschplein 23, Den Haag. Terrein. ~Hanenburg" de Savoi’nln Lohmanlaan, : Den Haag. _ RAS, j. A. Paulldes, Stortenbekerstraat 174, Den Haag. Terrein „Quick Steps", Nükerklaan, Den ' Haag. Rode Haan, R, Nagel, Prinsestraat 37, Den Haag. Terrien „HP SV" Zuiderpark. Schevoningen. A. Moen. Westduinweg 1568, Scheveningen (Tel. 552552). Terrein Benoordenh.wegi ingang Filmstad. Seinper Altius, G, W. v. Katwijk, Wolmaransstraat 336. Den Haag. Terrein ~Rijswijk", Julialaantje te Rijswijk en „ATVV", Schimmelweg, Den Haag. ' Sportvereniging 1935. K. Tamsma, Valkenboschkade 477, Den Haag. Terrein Hoekwaterstraat, Voorburg. SVGT, N. J. Marks, Noorderbeekstraat 185, Den Haag. Terrein „BTC” Houtweg, Loosduinen. SVL. J. Borkent, v. Zeggelenlaan 355, Den Haag. Terrein „CWP”, Veursestraatweg bij Viaduct Voorburg* THOR, J. A. BoU, Swammerdamstraat 5, Den Haag. Terrein ~Speedway", Motorracebaan te Rijswijk (naast terrein Spoorwegen). Velo. j. H. Hofstede, Kerklaan 04. Wateringen. Terrein L. Noordweg, Wateringen. VOG. H. D. Tjapkes, Jaarsveldstraat 146, Den Haag. Terrein Sportpark, Fruitweg. VVC, L. Ch. Rijpstra, Beeklaan 309 a, Den Haag. Terrein Schenkkade. WAC, G. Reijnen, Binckhorstlaan 149, Den Haag. Terrein Hoekwaterstraat te Voorburg, Te Werve. C. A. v. d. Berg, Voorthuizenstraat 150, Den Haag. Terrein V. Vredenburchweg 57, te Rijswijk. PROGRAMMA VOOR 18 SEPT. Ie klasse A Loosduinen I—RAS 1, J, Siegel Nillmy—Duinoord 1, J. Stavast Maasdyk I—DORR 1, H. Vingerling HTSV 1 C. ïiakkenbroek

B KMD I—SVGT 1, H. Neli VOG I—Rode Haan, J. F. de Plerre AVA 1845 I—de Lier 1, H. D. Sa Scheven.—Ec-So 1, A. Magito C Monster 2—'s-Grav. SV 2, E. Hoogkamer die Haghe 3—CSVD 3, W. J. V. Reyn S. Altius 3—YAC 3. L. M. Kaden Ornas 2—PTT 2 (Terr. VVP), M. Bruyne 2e klasse: A Velo I—3VL 1, A. G. Welmar Naaldwyk I—Te Werve 1, H Poortvliet Bvb—THOR 1, D. Dijkhuizen de Jagers—Escher Boys 1. C. Dontje B Binn. Zaken I—Klokketoren B. 1, H. J. Ballegooien DVJ I—Prov. Z.-Hol!and 1, W. V. d. Brugge Gravenzande—DVH 1, D. Zoon C RAS 2—HGA 1, A. H. Claassens KMD 2—'s-Grav. SV 3 (4.15), N. de Jong Ec-So 2—SVGT 2, J. Esseveld ' Quick—CWP 1, C. V. d. Weiden D die Haghe 4—Ornas 3, A. C. Stijl DORR 2—Maasdijk 2, A. Viergever de Lier 2—Monster 3, C. Groos JAC 4—VOG 2 (Terr. Spoorw.), A. Tops Se klasse: A Loosduinen 2—HTSV 2 (4.15), H. Bakker Maasdyk 3—Binn. Zaken 2 (4.15 uur), R Kamphorst Petrolea 2—PTT 3, J. Boom AVA 1845 2—DVJ 2 (4.15), _ K. (Veymar B CWP 2—Naaldw. 2, S. Wesselink Velo 2—DVH 2 (4.15), L. A. Goedman SVL 2—Duinoord 2, P. Hees Te Werve 2—Prov. Z Holland 2, „ H. V. Kats CS. Altius 4—de Lier 3 (4.15). J P. Koster CSVD 4—Escher Boys 2, W. V. Aken Duinoord 3—Maasdijk 4, HTSV 3—KMD 3 U. 15), ~ J. Leenstra

4e klasse! A JAC B—PTT 4 (Terr. AW), C. H. V. d. Hndt Monster 4: 3 (4,15), È. Minnikhof Naaldwijk 3—die Haghe 4 (4.15), G. V. d. Stek B DHV 3—S. Altiua 5, A. Askamp Duinoord 4—WAC, J. H. Link HGA 2—’s-Gravenz. SV 4, Lindenburg O VOG B—Loosdulnen 3 (4.15), ‘i- Meer SVGT 3—Klokketoren Boys 2, . J. V. Rossen DVJ 3—KMD 3 (4.15), _ j . . A. G. Bium» De wedstryden waarby niet 4.15 is vermeld, vangen om 3 uur SLan, „MAVI-WISSELBKKEB" Uitslagen 23 Aug, Nillmy—Loosduinen 1 2 1 HTSV I—Ec-So s_l Maasdijk I—Naaldwijk 3—o VOG I—CSVD 2 o—l De Competltielelder .T, . "f- K. Burghout Tel. 391464 Lunterenstr. 186

Costaam-verwarring

Niet altijd denken scheids, en grensrechters aan hun plicht, duidelijk zichtbaar onderscheid te houden in hun sportkleding en die der 22 spelers, die onder hun toezicht elkaar bestrijden. Zo gebeurde het zeer onlangs bij een groot sportiournooi, dat zowel één der partijen als de fluitist plus beide ~lijn~ rechters in het w\t-zwart gestoken waren. Weliswaar hadden de spelers ook nog een oranjekraagje, maar in het heetst van ’t gevecht zag niemand dat. Zodat scheids, rechter en secondanten de fraaiste ballen kregen toegespeeld

HET BRABANTS

VOLKSTONEEL

onder leiding van GERARD AUERBACH en PIET VINK

met een uitgebreid repertoire als: DE KRIBBEBIJTER, BARON VAN HABERNIKS, LAAT MEYERTJE HET OPKNAPPEN, TANTE SMOKKELT DEVIEZEN, RASMUS DE WONDERDOKTER, etc.

voor Uw feestavonden geëngageerd en ü is voor 100 % geslaagd. Wij verzorgen onze toneelavonden met décors uit eigen atelier. Uit de Pers: Een jong, fris en veelbelovend gezelschap met een voorstelling die inderdaad uitstekend kan worden genoemd Vraagt vrijblijvend opgave aan: GEHARD AUERBACH, Bosseweg 448, Tilburg, Tel. 3300. Voor de 3 Noordei. provinvlën en Over-Üsei: HERM. RINKET, Verl. J. A. Feithstr. 16, Groningen T. 26919

TRiFFENO !! met een klas spoiTuitrustinq van

SPORTMAGAZIJN „KING” Adelaarstraat 118 – Utrecht

♦ Neemt gelden in bewaring sinds 1854 ♦ Verstrekt Ie hypotheken ♦ Beheer landelijke EIGENDOMMEN ♦ Assurantie op eik gebied ♦ Taxatie.

TELEFOON VAASSEN No. 266 EN 212

r\ITD/\®« ’* Zuiden ■ THEO DE VRIES VRIJSTRAAT 7 EINDHOVEN TELEFOON 49»8

V iraag Aanalbodl

/ 6,— per advertentie. Plaat.?ing na ontvangst van postwissel of overschrijving postrekening 44715 van Moorman’s Periodieke Pers, Den Haag met vermelding: Sporkroniek

Trainers

Zuid. Ie klasser vraagt met spoed een zeer bekwaam trainer in vaste dienst. Br. met opg. van ref. onder no. 334, Bur. „Sportkroniek”, Zwarteweg 1, Den Haag. V.V. .Sittard” kampioen II kl. K.N.V B. afdeling VI vraagt Nederlandse of buitenlandse T'RAINER. Brieven met uitvoetariaat J Cruisen. Overhovenerstraat 12. Sittardrige inlichtingen aan het secre-

Diversen

Wie kan de V.V. Muntendam één of twee schijnwerpers voor een lichtmast leveren? Aanb. F. R. Bos, B 142, Muntendam. Voetbalverg. vraagt te koop Shirts. Zwart Wit, Groen Wit of Groen Zwart. Verticaal gestreeps of brede baan. Aanb. met prijsopg. onder nr. 335 Bur. „Sportkroniek”, Zwarteweg 1, Den Haag.

eigc I eouotCHe jwaei, I i reterooij Ui6t , k POrreppAM-c

SIGARENMAGAZIJN „DE SPORTVRIEND” L. KNOOP Reguliersbreestraat 46 – Amsterdam-C. . Telefoon 491U4 Officieel Voorverkoop van Bureau K.N.V.B. Sportwedstrijden Olympisch Stadion en*, en*.

RADIO KOEVOETS WETERINGSCHANS 32 AMSTERDAM REPAREERT WEER alle merken radio-toestellen. BILLIJK VERSTERKERS, ENZ.

é taißon'

v.PéD£ ?UIHtRW€ftH£N AMSTtRDAM J

oi£oLG:viii£y Rochussenstr. 403-Rotterdam-Te1.30270-38521 Th. van Eek