SPORTKRONIEK INTERVIEWS

J. H. KEUR

Secretarvs-penningmeester Afd. Rotterdam, over: Scheidsrechters, Spelpeil en Verkiezingen

Jaap Keur, die de zoo belangrijke taak van secr.-penningmeester der Afd. Rotterdam vervult, is als geen ander op de hoogte van alies. wat er in onze afdeeling gebeurt. Daarom was het van belang hem voor de Sportkroniek eenige vragen te stellen.

• Hoe hen je eigenlijk in het hondswerk terecht gekomen? Ik speelde voor D.J.S. toen zij nog niet in de R.V.B. uitkwam. doch spoedig doorliepen we de .3e, 2e en Ie klasse en ook soeelde ik nog als 4e klasser in de N.V.B. Er kwamen toen moeilijkheden hij D.J.S., waardoor goede siielers naar Sparta gingen, o.a. mijn broer en ik. Enkele seizoenen speelde ik voor Sparta 3. Men kon toen als speler ook scheidsrechter zijn. zoodat ik na of voor mijn eigen spel wedstrijilen geleid heb voor de R.V.B. Later mocht dit niet meer. Ik werkte op kantoor met dhr. v. d. Ende, die destijds de scheidsrechters aanstelde en ik hielp hem dan met de aanschrijvingen. Zoo groeide ik in het scheidsrechterswezen. Toen de heer v. d. Ende vond dat hij zijn plaats aan een jongere kracht moest overgeven, trad ik in zijn plaats en heb daar nimmer spijt van gehad. Het is wel het prettigste werk, dat ik bij den hond verricht heb. Het was toch geen gemakkelijk werk?

Het is moeilpk, onmogelijk zelfs alle scheidsrechters zoo aan te «tellen, da ze tevreden zijn; hoofdzaak is echter dat je het eerlijk doet en iedereen recht in de oogen kunt kijken. Ik mag gerust zeggen dat de verhouding tusschen schaidsrechterscommissia en scheidsrechters steeds aangenaam is geweest.

De Scheidsrechters

Hoe is de toestand nu bij de scheid.srechters ? Oorspronkelijk hadden wij dit seizoen een tekort, we hebben er echter nu weer 26 bijgekregen, zoodat wp het met het aantal wel redden. De kwaliteit is echter niet zoo goed als voor den oorlog, doch door contactp-vonden hopen wp weer op be- peil te komen. Voor de Z.M.C. is het raoeilpker, omdat de aangestelde scheidsrechter 'vel eens later moet werken dan hp verwachtte en dan zijn ook de verbindingen voor den Zaterdagmiddag met de buitengemeenten moeilijk. Ook bij de junioren zitten wp met de spelleiders. Hc' valt niet mee hiervoor de geschikte menschen te vinden. Voor de A.-spelers gaat dit nog wel, maar de B. en C.-tjes zouden gebaat zpn met werkelijke leiders, die de gave bezitten om „opvoedkundig te kunnen leiden” en daar ontbreekt het helaas n g ai eens aan.

Het Spelpeil

Wat is je meening over het spelpeil ? j Ja, daar vraag je me zoo iets. ] Ik lees in de Sportk r o n i e zoo- ( veel over systemen e.d., dat ik me j Wel eens afvraag, waar destiids de } goede voetballers vandaan zijn geko- i men, toen men nog niet wekelijics kon c lezen hoe men voetballen moet.

Laat men het tocli niet overdrij- ( ven met die syste'men en die ellen- i lange redevoeringen in de kleed- I lokalen! Het bewjjst, dat de spelers I niet in staat zijn om het spel te 2 spelen zooals iiet gespeeld moet c worden. '

Hot kan gebeuren, dat men tijdens bet spelen van taktiek moet verandeien, b.v. door een mannetje in de , Verdediging te liaien of als je .cTter staat, alles op den aanval te gooien. ■Nu ziet men ploegen, die achterstaan, bog rustig met een teru.ggelrokken biiddeniinie spelen. Het is de taak van aanvoerder tijdens het spel aan ] te voelen wat er gebeuren moet.

Voetballen leer je door voetballen en niet door praten ot schril, ven. Door terreinnood is de gele- ( genheid tot oefenen echter niet groot; dit is funest voor de ontwikkeling van het spel. ‘

Komt het voor, dat een vereen, het < Soed doet, zooals Neptunus bjjv., dan \ «aat men op zoek naar bet systeem ö verslaggever van Haarlem—Nep'«nus zei het goed in de Sp o r i bon lek; het spel van Neptunus is c T niets nieuws, een frissche 1 i'arty voetbal, zonder meer. I

Voor je het vraagt, ik ben absoluut voor het amateurisme. Trouwens, waar zou beroepsspel dienstig voor zjjn en waar wil men de opbrengsten vandaan halen?

De Afd. Rottjerdam

Komen er niet teveel vereenigingen én hoe is de samenwerking onder de bestuursleden? Dit seizoen zijn er nogal wat vereen ipingen toegetreden, maar men moet niet uit het oog verliezen, dat er gedurende de oorlogsjaren een groot aantal ontbonden zijn. Wat de samenwerking met mijn medebestuurderen betreft, die is prima. Natuurlijk zijn we'het niet altijd eens, maar dan zeggen we elkaar waar het op staat en dan kom.t het wel weer in orde. Na de fusie was er niet direct dat contact, zooals wij dat vroeger gewend waren en je had niet het noodige vertrouwen in elkaar, dat is nu veranderd en we weten wat we aan elkaar hebben. Toch blijven er nog wel eens van die kleine verschilpuntjes over de fusie, waar nog wel eens gezellig over gepraajt kan worden. Elk bestuurslid heeft zph eigen taak, die do volle aandacht eischt en we hebben in dhr. Weekenstroo een prettig en goed voorzitter, die ons steeds uitstekend weet te vertegenwoordigen. Op het kantoor zitten drie dames en we kunnen veilig zeggen, dat het zaakje goed „loopt”. Als het seizoen draait komen we ’s Maandags allen bijeen en dan kan ieder terecht die inlichtingen of iets dergelijks vvenscht.

Bren.gt de stagnatie in de competitie nog moeilijkheden? Er komen misschien enkele onh moetingen in gevaar, o.a. die om de Weekenstroo-beker tu.sschen Rotterdam. Den Haag, Gouda en Dordrecht en voor de Zatcfdagafdeeling stond nog een wedstrijd op het programma, maar misschien valt het mee.

De candidatuur Mr Piek

De afd. Rotterdam stelde mr. Piek ; candidaat voor het bestuur van den K.N.V.8.. zou die er komen denk je? Ik ben niet optimistisch. Wij hebben hem candidaat gesteld niet | alleen om Rotterdams belangen te dienen, maar omdat hij de kwaliteiten voor deze functie, bezit, hij weet ter- ' dege wat er in ons voetljalwereldje leeft. Dezer dagen hoorde ik de ‘ eigenaardige opmerking, dat het een ' beetje ongepast was, dat wij als ] afdeeling zoo maar mr. Piek candi- ] daat gesteld hadden. Immers de belangenvereenigingen zullen wel uit- ' maken, wie er wel en wje er niet komt. En helaas schuilt hier veel ' waarheid in. Er is een belangen- ‘ vereeniging die een circulaire aan de , vereenigingen zendt, waarin geadvi- * seerd wordt, bepaalde candidaten te ‘ steunen en dat heet vrije verkiezing' Laten we dus met die z.g. verkie- . zingen uitschelden; praat met de beiangenvereenigiiig en de zaak is in t orde. Waarom al die administratie als men toch al van te voren weet j boe het zit? Waar is men eigenltjk , bevreesd voor? Durft men het er niet op aan te laten komen alle vereenlginen vri,j te laten stemmen? Indien het zóó zou gaan, zou het iels meer op een verkiezing gaan lijken. Het is ;| in Rotterdam voorgekomen, dat een j aantal vereenigingen in en buiten Rotterdam een candidatuur, door hen zelf gesteld, na een vergadering van j de belangenvereeniging wilden en ook j wel hebben laten v’allen. Dit is toch f wel een zeer vreemde gang van j, zaken. '

Inderdaad, maar hot stemrecht In den K.N.V.B. zal bij de as. Reglementsherziening ook aan de j orde komen! j AARNOiIDSE. I

11 Hoofdconsul Boel ion 60 jaar I 4

V De Hoofdconsul van den K.N.V.8., dhr. L. Boeijon Is op 26 Februari j, 60 jaar geworden. Wij wenschen h deze verdienstelijke functionnaris, die binnenkort gehuldigd zal wor ® den wegens zijn 25-jarig jubileum, van harte geluk! 1

g Het Bondsbestuur heeft den .jarige c met bloemen van zijn belangstellin.g v doen blijken en het personeel van p het Bondsbureau bood hem een g pi’achtige mand fruit aan. g

VOETBALLESSEN

door Tom Lawton

21ste Lea

De binnenspelers moeten in actie blijven

Een zeer vermoeiende en veeleischende taak In het veld heeft de binnenspeier. Een binnenspeier moet voetbalhersens hebben om snel van de verdediging in den aanval te kunnen overgaan en hij moet plotseling van tactiek kunnen veranderfen ais hij daar voordeel in ziet. Hij moet een groot uithoudingsvermogen hebben, want een luie binnenspeier is een rem voor de hecie ploeg. Begrip voor zijn plaats is ook heei belangrijk en daarbij is goed contact met zijn collega’s noodzakeiijk.

De binnenspeier kan den bai het best spelen schuin over het veld van linksbinnen naar rechtsbuiten of omgekeerd. Wanneer hij dit op het juiste moment doet, wordt dé verdediging van de tegenpartij onherroepelijk tot werkeloosheid gedoemd. Hij moet in staat zijn om den buitenspeler den bal te géven waar deze om vraagt aan de-n binnenkant van den back dan wei de lange pass naar de hoekviag zoo-

wel als den midvoor de" bal kunnen toespelen midden over het veld‘ Ook moet hij er alt|jd op bedaoht ziJn het midden van het veld te zoeken om te schieten- als de midvoor naar den vleugel 15 9eSa“n-

evon belan9>ijk is het contact met de kantha,f’ in ’*■ bÜz°nder voor het behandelen van den bal na een in9ooi- Het temP° voor de schuine pass moet zoodanig zijn dat de buiten-Spe!er er °p toe kan loopen of den bal in den ren kan meenemen; de pass moet altijd gericht zijn op de open ruimte. Alle groote binnenspelers beschikke" °ver een uitgebreide spelvariaiie’ de ziet ze ze,den stil staan,

En denk er aan: houdt den bal nooit te lan9 bij ie- Passee" een speler, lok een andere naar je toe en schiet den bal dan in de °Pen ruimte, (Copyright: Inser. Nadruk verboden)

ROTTERDAM

Aan de overkant van de Maas

Er zjjn Rotterdammers en Rotterdammers. De meeste wonen aan den rechter Maasoever, de rest, een twee honderd duizend, aan den linker Maasoever, en deze worden „Overkanters” genoemd. Geen scheldnaam, want zü zijn trotsch op hun overkant en een goeie Overkanter kan nergens anders aarden. Als hij voor jijn werk moet verhuizen, blijft hij toch met belangstelling alles volgen wat daar aan de andere zijde van de Maas gebeurt, ook wat voetbal betreft. Kerngezond is er het vereenigingsieven en iedere club is er een geschiedenis op zicbzeif. Bovendien troont het machtige Feijenoord, dat een periode gekend heeft, waarin het de kampioenschappen aan den loopenden band binnenhaalde. Hoe leefden de overkantersmee met het succes van Feijenoord, hoe trotsch waren ze op hun internationals, hun Puck van Heel, hun Bas Paauwe, Kees van Dijke, v. d. Male, Bui, De Vroet, Pijl. Natuurlijk is ook zoo’n rasoverkanter hun voorzitter, Cor Kieboom, die met zijn club vergroeid is, van den tijd af dat er op het Afrikaanderplein gespeeld werd, via de Kromme Zandweg, waar de grootste successen behaald werden, en die nu fnet zijn club in het machtige Feijenoord Stadion troont, het grootste van het land, en dat thans als Directeur ook al weer een bewoner van den overkant heeft, nl. Bas van Krimpen. Hp is nog maar kort in functie en liij heeft nog slechts sneeuw en ijs in zijn kuip gezien, maar weldra komen de groote evenementen, o.a. het Nederl. Xl-tal teg ;n de Rest van Europa.

In de schaduw van Feijenoord leeft het lagere voetbal in vereenigingen, alle met hun eigen karakter, C.V.V. op Charlois met hun actieve voorzitter Ververs, de laatste jaren kampende met terreinnood; Overmaas, de club van Jan Kramer, die achter het Stadion speelt en dan de club van v. de Wouden, Coal, drie sterke tweede klassers, .geziene tegenstanders met gezonde rivaliteit. Dan is er de club van Nijs, scheidsrechter van formaat, op de internationale lijst geplaatst. 200 bekend tot bij de kleinste junior, dat bij de receptie van Been, bij diens 12‘f:-jarig jubileum als voorzitter van D.H.Z., de naam Nijs niet genoemd , werd toen hö iets zeggen wilde, maar gewoonweg gezegd werd ~en nu iemand, wiens naam ik niet hoef aan te kondigen” en men stelde de microfoon vast een meter hooger. Voorts heeft men nog de specifiek R.-K. ver. De Spartaan, onder leiding van Kecourt. de ijverige compe.titicleider van de Afd. Rotterdam. de’p.S.V. Pretoria met voorzitter v. d. Velden, die lieele theaters tot den nok vult om zijn leden prettige uren te bezorgen. En goede organisatoren zitten er niet aileen bp de vereenigingen, ook in het bc.stuur van de Afdeeling is de overkant ruim vertegenwoordigd, door 4 vap de 7 loden en ze doen hun werk goed: Recourt, Kloppers, v. d. Meyde en liet jongste bestuurslid Jan Dübei, geboren Overmaasscher. Men leeft er met elkaar mee, men verheugt er zich in het succes van anderen en dat merkt men er hot best ais er iets te doen is. De samenwerking op voetbalgobird !S hier voorbeeldig en ik zou niet volledig zpn ais ik Phida Woiff Jr. ver gat, d-e man die alles op rijm zet, een complete dichtmachine, steunpilaai van Fojjenoord. Nog meer vereenigingen zijn er in de afdeelingen, ze groeier! en worden opgenomen in de gemeenschap van L. Maasoever-clubs.

De Charloische Leeuwen staan onderaan in de competitie, maar de Overkant leeft mee en hoopt op successen in de toekomst. Ik zal er best een paar vergeten hebben, doch de Overkanter is bescheiden en timmert niet graag aan den weg, doch werkt in eigen omgeving gestaag voort aan den groei en bloei van zijn vereeniging. Allen die ik hier noemde zijn kerels in de kracht van hun leven, prachtfiguren, die de .sport zoo hard noodig heeft en „de Overkant” vaart er wel bij.

Afscheid A. E. van. Welzenes

De sportvrienden hebben in den Hof van Weena afscheid genomen van Aat van Welzenos, die vorig jaar Augustus het moeiiijke besluit nam om zijn geliefde sport vaarwel te zeggen op een moment, dat hjj nationaal zoowel als internationaal op het toi> punt van zijn roem was. Er was een huldigingscomité onder voorzitterschap van dhr. M. J. de Smale en daar deze dag samenviel met de historische gebeurtenis, dat ons Koningshuis er een telg bijkreeg, werd staande het Wiihelmus gezongen. Uit de toespraken zal dhr. Van Welzenes wel ondubbelzinnig gebleken zijn, welk een groote plaats hij in de harten van zijn vrienden inneemt en weik een teleurstelling dit besluit voor velen is geweest. Verschiilende sprekers zinspeelden op de mogelijkheid dat hij op zijn besluit zou terugkomen, omdat hij nog wel eenige jaren meekan en zijn beenen nog jong zijn.

Dhr. De Smale memoreerde ae snelle wijze waarop Aat tot de Ie klas oplrlom. Voorts dankte hp hem voor i hot vele opvoedende werk, dat hij verricht heett bij het opleiden van jonge scheidsrechters en roemde de wijze.j waarop hij de saaie kost naar voren' wist te brengen, zoadat de cursu.ssenj steeds prettig waren. Heel wati scheidsrechters profiteerden van del capaciteiten en de flair van dezen! geroutineerden docent. Dhr Klopper,' namens de Afd. Rotterdam, sprak | eveneens zeer waardeerende woorden,; alsook dhrn. Magielsen, Castelijn,! Muys, Nijs e.a„ waarbij dhr. Van Wel. zenes fraaie boekwerken werden aangeboden. Op de hem eigen wijze heeftj hii alle sprekers bedankt. Met voldoe-i hing kon hij op zijn loopbaan terug-1 <ien, hij heeft als scheidsrechter weh eena als martelaar gestaan, maar stond nu hier a's apostel. Dit akscheid' zou hem zijn heele leVen bij blijven' en v\as oen groote verrassing voor; hem gewet'st. Mot een kernachtige| jSpeech be.siüot de lieer De Smale heti lajilciie ____AAHKGUMfcJ

ZUIDHOLLANDSCHE EILANDEN

Aan de dorpentocht op de schaats in de Hoek.sche Waard over 35 km veie voetballers deel. Winnaar werd de actieve secretaris van de 4e kias.ser Strijen, B. van Dongen, in 1 u. 20 min. Verder onderscheidden zich de Poortugaal-.speiers v. d. Ent en Van Luyck. De eenige Zondag in Januaii waarop gevoetbald kon worden, verloer Fiakkee met 2—l van Hermandad, waardoor het wei zeker is, dat da club uit ~Meneerse” haar kampioenschap niet zal prolongeeren, In 4J zal Oud-Beijeriand W'ei het kind van de rekening wmrden. Onder aanvoering van haar crack Taselaar be-

reidt deze club zich terdege voor op de komende zware wedstrijden. Een groote handicap voor deze 30-.jarige vereeniging is het feit, dat liaar beste speler, Kouwenhoven, tengevolge van een ongeval in een wedstrijd in 1946, niet meer zal spelen. Hierdoor is aan een prachtige voetbalcarrière een eind gekomen.

In 4K is O.V.V. verder schterop geraakt, wijl ze zelf verloor en Merwesteiin won. De club van Kipp heeft nu 9 verlie-spunten, 5 meer dan de Dordtsche club. Hellevoetsluis heeft zich in veiligheid gesteld, ten koste van Steeds Volharden.- De benjamin in 4L, Slrijen, is een energieke club, die onder leiding van haar voorzitter, Kruithof, nog wel van zich doen spreken. Ter gelegenheid van hun enuee in den K.N.V.B. gingen de geel-zwarten een nieuw terrein bespelen, maar ze konden daar geen overwinning behalen. De wedstrijd tegen Dilettant uit Krimpen werd het keerpunt met 7-3. Bolnes won ook en gaat met 17 punten uit 11 wedstrijden fraai aan den kop. In de Z.M. Afd. werkte K.N.C. uit Kjlaaswaal zich omhoog door G—O op R.S.M. De Kiaaswalers hebben een productieve voorhoede, met Schelling en Kruithof ais de goaigetters. De heeie ploeg, goed verzorgd door het volijverige bestuurslid Van ’t Hof, zal zeker meespreken in den striid om tien titel. De wedstrijd tegen Kozakken Boys Uit Werkendam, die met het oog op de verbindingen eerst in Maart gespeeld zal worden, zal van groot belang zijn. Heinenoord. E. SMIT.

AIMATEIIRISME IN TS.IECI ÏOSLOWAKI.J E In dat land zijn nieuwe overschrijving.sbepalingen Ingevoerd, afzonder, lijk voor spelers, die met moer en die met mincler dan 2000 kronen per maand betaald worden. Maar beide groepen heelen... amateursi

SPORTKRONIEK OFFICIEEL ORGAAN VAN DEN K. N, V. B, 46 j.aren Het Leidende Voetbalblad

Het „Sneek-Nieuws” (15 Feb. 47) schrijft: De S p o r t k r o n i 8 k. is een ) heel intere.ssant blad. Het houdt je op de hoogte van wat er in het Nederlandsche voethalwereidje gebeurl... Werkelijk oen heel intere.ssant Ihad, dut we geru.st bij onze nienschen auhbevelen.

BESTELBILJIT ‘

ik ahonneer mij op de

SPORTHRONIEK a / 4. per Kwarlaal. 15 ct incasso (!ot 1 April 1547 gratis en franco) Datum: Naam: Straat: * Gemeente: Inzenden: Zwarteweg 1, Den Haag