SPORTKRONIEK

OFFICIEEL ORGAAN

VAN DE KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE VOETBALBOND

m van üe Aid. 's-Gravenhage K.N.V.&

HOOFDREDACTEUR. J. MOORMAN – REDACTEUR. H, P. KUIPHOF ORGAANCOMMISSIE. K. J. J. LOTSY, S. COLDEWEY, Iï. H. F. HOPSTER

BUREAUs DEN HAAG, ZWARTEWEG I. TELEFOON 18 23 55. ABONNEMENT, f, 4,- PER KWARTAAL. INCASSO. 15 CENTS.

niKrsD&n a maart 1947

No. 9 – Weekblad. 46e JAAR

Prijs 33 cent

MOORMAN'8 PERIODIEKE PERS. DEN HAAG

NADRUK VERBODEN

Postrekening 4 4 715

Reglementsherziening

Overzicht van de Voorstellen

VERKIEZING BONDSBES'TiniR Herkozen zijn dhm. S. Coldewey, U. Valkenui, O, de Vries en H. de Munter. Nieuwe leden zijn dhm. J. H. v. d. Bosch, Eygelshoven (L.); W. H. A. Burgwal, Den Haag; M. Sajet (die in 1940. zün plaats af stond), Amsterdam en Mr. E. J. Bulder, Groningen.

Wat een mooi vooruitzicht; een afzonderlijke Bondsvergadering gewijd aan de voorgestelde reglementswijzigingen! De vroede vaderen krijgen hun kans, laten zij deze grijpen door alleen de kardinale veranderingen ,tot het voorwerp te maken van magistrale redevoeringen, doch dan toch nog kort en zakelijk. 39 bladzijden tellen de voorstellen; in een kort bestek zullen wij de voornaamste 'piuiten aanstippen. De statuten ondergaan geen wijziging.

De eerste wijziging in het H.R., die de aandacht trekt, is art. 6. Het eerste voordeeltje voor de Afdeelingen, daar de grootmoedige Vader ziJn kinderen wat meer zakgeld geeft; de Bondscontributie van de leden der Afdeelingen gaat nu grootendeels naar de Afdeelingen toe.

De artikelen 7,8, 9, 10 en 11 zijn technische verbeteringen en aanvullingen, die het bespreken niet waard zijn.

Art. 13 maakt strafbaar hem, die onjuiste mededeelingen verstrekt; een door de pi'aktük gew'enschte aanvullüig. Art. 15 opent de mogelijkheid in beroep te komen van voorwaardeliike Stxaffen. Art. 16 is gen voorbeeld om aan te toonen, hoe dikwijls een reglement grove fouten vertoont. Tot dusver kon een straf Ingetrokken of verkort worden, doch niet gehandhaafd blijven.

Art. 18 bepaalt, dat de bekendmakingen niet meer gebonden zijn aan de publicatie in het 0.0., een voordeel voor hen, wier straf geëindigd is en dus eerder dan voorheen weer kunnen voetballen.

Art, 25 brengt de groote veranderingen. Het Afdeelingsartikel: geen bemoeienis meer van ’t Bondsbestuur met de aanwijzing van den Voorzitter. Grootere zelfstandigheid voor de Afdeeling; het recht om aanvullende reglementen te maken; een nieuwe figuur: de Commissie voor de Afdeelingen, een lichaam dat voortreffelijk kan zijn als tusschenpersoon tusschen Bondsbestuur en Afdeelingen, zonder gewichtige groote vergaderingen. Thans een sprong naar artikel 41. Jaarlijks aftreden van Vs deel van het Bondsbestuur, niet meer allen tegelijk, kan van zeer veel belang zijn. Naar art. 56. Drie nieuwe commis-

sies; de commissie voor de Afdeelingen is hiervoor reeds genoemd. Dan Jeugdvoetbal, verschijnt zelfs met een afzonderlijk reglement en dan het Zaterdagmiddagvoetbal.

Art. 78. De Valkema-bepal ingen. Gewijzigd? Welneen, het reeds jaren lang bestaande bestuursbesluit, vulling van het adresboek is nu als reglementsartikel verwerkt. Het reglement is hiermee besproken. Het kan dus wel vlug.

Zal het Reglement Competitie, wedstrijden de tongen losmaken? Art. 8 zeker niet. Werkverplaatsing haar de Afdeeling, die beter de elftalopgaven kan taeoordeelen.

Art. 9. Een vreugde voor de secretarissen: afschaffing van de dubbele boekhouding, één formulier ia voldoende. Geen wedstrijd, en ruilforwmller meer, maar één wedstrijdfor muller, dat wordt geruild. In de praktijk voortreffelijk gebleken. Art. 15. Arme scheidsrechters! Een K.N.V.B. scheidsrechter is geen K.N.V.B, scheidsrechter. Niet duidelijk? Welnu, een scheidsrechter alleen tot een Afdeeling toegelaten, heeft geen recht om bij afwezigheid van den scheidsrechter bij ’n K.N.V.B. Wedstrijd, den strijd te leiden. De vereenigingen zelf behouden hun zeggingschap. De verdere veranderingen beperken ïteh tot verwerkte bestuursbesluiten

Bij de tweede training van de Pretendenten voor het Nederlandsch XI is een ‘p'roef genomen met eert AmerikaanscM gummipdi. V.1.n.r.: Bergman, Róozen, Van Raalte, Otto de Vries, Voorzitter T.C., Drüger^ ffolleman en De Harder,

en enkele technische veranderingen.

De Amateursbepalipgen, ’t Reglement voor de Districtsbesturen, 't Reglement voor Seriewedstryden

alle voorgestelde veranderingen van geringe waarde, zonder daarmee te kort te willen doen aan allen, die die stof doorgewerkt hebben.

Het Reglement voor de Afdeelingen

Gaat beeldspraak niet altijd mank, dan zou gezegd kunnen worden, een teer kindje, gekoesterd en verzorgd en met ouderlijke liefde opgekweékt tot een mensch in de Maatschappij.

Elck wat wils is het zeker niet —- er moest gegeven, en genomen worden, maar toch op enkele uitzonderingen na, kan elke Afdeeling er zeer goed mee werken en voor die uitzonderingen kan dispensatie worden gevraagd. Met goede wil moet het mogelijk zijn, dat in Nederland gevoetbald wordt onder gelijke bepalingen.

Nog even enkele bepalingen onder de loupe genomen.

Naast enkele noodzakelijke wijzigingen, voortvloeiend uit het H.R van den K.N.V.8.:

Art. 20. De Afdeeling kan zelfstandig het stemrecht bepalen voor de bij haar ingedeeide vereenigingen. Een voorlooper om te komen tot kleinere Algemeene Vergaderingen?

Zoo ja, dan ook in de Afdeeling de districtsvergaderingen ?

Art 34. De samenstelling van het Bestuur. Een groote keus: 5 tot ten hoogste 13 bestuursleden.

Art. 38 en volgende. Weg secretaris en penningmeester, als men een bezoldigde competitleleider, administrateur of hoe men die functionaris noemep wil, heeft aangesteld.

Art. 42. Verkiezingen die een vergadering onnoodig lang kunnen laten duren, mogen schriftelijk worden uitgeschreven.

Art, 54. 55. Weg met oude. Op naar de zelfstandigheid door financleele onafhankelijkheid. Oorlog in het zicht, als deze wijzigingen verworpen zouden worden.

De rest der veranderingen is gelijk aan de reeds behandelde in het H.R. Een uitzondering dient gemaakt voor een artikel, dat bU het H.R. nog niet is genoemd.

Het verplichte lidmaatschap voor de Scheidsrechters van de Organisatie verdwijnt; vrijwillige aansluiting, prachtig, maar weg met de verplichting.

Voor de veranderingen van het Reglement competitiewedstrijden zt) verwezen naar ’t K.N.V.B reglement. Zou er nu werkelijk niets belangrijks meer zijn? Ongetwijfeld, doch dat is niet te vinden in de voorgestelde reglementswijzigingen. Wilt U een paar punten: Promotie en degradatie; Stemmen-aantal.

Moeten de wijzigingen aangenomen worden met 2/s van het aantal uitgebrachte geldige "temmen? Aan elk punt kan een vergadering worden gewijd, met het resultaat, dat geen resultaat wordt verkregen. Mogen de afgevaardigden wijze regeerders blijken te zijn!

Mr. R. W. PIEK.

Mental Training Is Een Gevaar!

door D. Heymans, Arts

Veel, veel te veel Is er in de laatste jaren gesproken over mentaltraining. Nu we aan ’t begin zijn van een nieuwe periode in ons voetbal, nu hèt gaat in de richting van een verbetering van de spel technische vaardigheid en een. aanpassen aan de gewijzigde tactische inzichten, is , het góed om eens te bezinnen hoe we dienen te staan tegenover de mental-training.

Ik vind mental-training verkeerd! Verkeerd allereerst reeds is het woord, dat de indruk geeft, alsof men door geestelijke invloeden een verbetering van het speipeil zou kunnen krijgen en verhooging van de sportprestatie zou mogen verwachten.

Wat is training eigenlijk? Onder traiidng verstaan we de voorbereiding, door voorz'chtlg opgevoerde systematische oefeningen, tot het bereiken van de best mogelijke sportprestatie. Daartoe behooren echter ook die medlsch-hyglënische maatregelen, betreffende levenswijze, voeding, enz., die de mogeiijklieid bieden tot topprestaties, zonder dat het lichaam daardoor schade ondervindt. Daarnaast eischt elke sport weer een bepaalde technische vaardigheid, die hoe hcoger opgevoerd, des te minder inspanning van den sportbeoefenaar vergt.

Wat heeft men nu onder mentaltraining te verstaan? Bij mentale training wordt, door Invloeden van buitenaf de sportbeoefenaar zoover gebracht, dat hij als het ware in een toestand van geestelijke spanning komt, die prestaties geeft, welke eigenlijk boven zijn lichamelijk en technisch kunnen kan liggen. Dat zulks, van medisch standpunt bekeken met geheel ongevaarlljk is, ligt voor de hand.

Mental-training is dan ook in den loop der jaren uitgegroeid tot een methode die zoo isngzamerhand gevaarlijk is geworden voor elke voetballer, die er gevoelig voor is, maar

meer nog misschien voor het Ned. voetbal in ’t algemeen.

Waarmee ik geen afbreuk wil doen eian de uitzonderlijke prestatie die de heer Lotsy bereikte met de Ned. Elftal club, een groep van uitblinkende voetballers die behoorlijke technische vaardigheid, een groote dosis enthousiasme, een wil tot winnen en een eensgezindheid demonstreerden, die het resultaat waren van den persooniyken invloed des heeren Lotsy. Alom in den lande zag men de fraaie resultaten van den invloed, die Lotsy op z’n discipelen had en men ging denken, dat iedereen dezelfde psychische krachten wel kon ontwikkelen tot het bereiken van dergelijke successen mei z’n spelers. Men ging het zwaartepunt van de vooroefening, van de echte training, verleggen naar de mental-training. Het verbeteren van de lichamelijke conditie, het verhoogen van het technisch kunnen, het trainen op zich zelf, raakte op den achtergrond. En daar zit nu de fout, want „mental-

training is geen training” Een fout die tevens eèn der oorzaken is, dat het spelpeil in ons land is gedaald. Wil men het Ned. vpetbM in ’t algemeen dan ook weer op een behoorlijk peil brengen, daar schrappe men op de meest energieke wijze het woord mental-training. Het is verkeerd in woord en in uitvoering, behoudens dan in het ééne genoemde geval.

Wil men de spelers bezielen het uiterste te geven om tot toppresta* tie te komen, dan kweeke men eên goede clubgeest, make van een elftal een club van vrienden, die alles voor elkaar over hebben, die m.et elkaar vechten voor de overwinning. Maar men zij voorzichtig met het „opzweepen” van sportbeoefenaren in ’t algemeen en voetballers in ’t bijzonder, tot prestaties, die niet evenredig zijn met de lichamelijke capaciteiten. Éérst trainen in de juiste beteekenis van het woord, zooals ik hierboven reeds even heb aangeduid en daarnaast een juist afgestemde concentratie, in club- of elftalvei'band, mits door iemand, die de belangrijkheid daarvan naar juiste waarde weet te schatten. Haarlem,

10

Zondag 2 Maart is de 10de IJszondag In dit seh zoen geweest, waarop di wedstrijden niet konden doorgaan. Heden, Maandagochtend, vriest het nog 5 graden. Maar Maart is de lente-' maand en wij mogen nu dus wel verandering verwachtel De vorst zit echter 9v cm in del grond en als het weer omslaat M het groote zorg kosten de veldei spoedig bespeelbaar te maken. De Hoofdeonsui K.N.V.8., dh| Boeljon heeft daarom de volgend aanschrijving gezonden aan de col suis:

Zoodra de dooi definitief intreedt, zal zoo spoedig mogelijk de comp© titie weer etA aanvang moeten n© men. Aan de vereonigingsbestureï ts door een bericht in de Sport kroniek verzocht hun volle aaft dacht aan het op korten t-rmiji

sneeuw\Tij en bespeelbaar maken van hun terreinen te wijden. Als vertegenwoordiger van den K.N.V.B. eu spe* ciaal bekend met de bijzon* dorheden van de onder Uw consulaat ressortoerende speelvelden, kuit U door Uw volle medewerking te ve.deenen er toe bijdragen, dat bedoelde velden spoedig behoorlijk bespeelbaar zijn. Stel U met de vereenigingsbesturen in verbinding om daartoe plannen te beramen. Houdt U dagelijks op de hoogte van de wijze, waarop d.'i werkzaam* heden worden ter hand genomen en sta, waar noodlg, met raad en daad bij. Het Bondsbestuur rekent op aller medewerking om de competitie zoo vlug mogelijk over de geheele linie te doen aanvangen. ■