door overzadiging met HCI nog eenige donkergeel gekleurde vlokken van kinovazuur, waarvan de hoeveelheid bij de reeds verkregene gevoegd tezamen het gehalte aan kinovazuur aanwijst. Ofschoon in het bovenstaande voor het besproken bittere bestanddeel der kina de naam kinovazuur gebezigd is, moet ik toch herinneren dat dit zuur slechts een zeer klein gedeelte daarvan uitmaakt. Het grootste gedeelte toch is het glucosid van het zuur waaraan door Hlasiwetz de naam van Chinovin gegeven is. Het zoogenaamde kinovazuur, dat bij analyses van kinabasten verkregen wordt, is dus een mengsel dat voor het grootste gedeelte bestaat uit chinovin en slechts voor een zeer klein gedeelte uit werkelijk kinovazuur. Ik heb daarom reeds in 1860 voorgesteld *) dit mengsel liever cinchonabitter te noemen, doch dit voorstel heeft geen verder gevolg gehad, zoodat ik mij mijns ondanks van het woord kinovazuur ben blijven bedienen. den Haag, 12 Aug. 1878. Weledele Heer Redacteur ! In het Pharm, Weekblad van den 13den dezer komt de mededeeling voor, dat de Bals. antarthriticum indicum volgens de #lndustrieblatter” niets anders is als Gurjunbalsem. Dit bericht verwonderde mij ten zeerste, daar in èen hoofdartikel van de Geneesk. Courant dd. 8 Sept. 1.1. eene krachtige aanbeveling van genoemden balsem voorkwam, die mij noopte dit artikel van de firma Elnain en Co. te Frankfort aan de Main te laten komen, en voor h.h. Medici verkrijgbaar te stellen. Tengevolge dezer aanbeveling ontving ik talrijke aanvragen om proefmonsters, en was dus niet weinig teleurgesteld uit uw Weekblad te vernemen, dat ik mij geleend zou hebben tot het exploiteeren vaneen nietswaardig artikel, verscholen achter een vreemden naam, en dat met geen ander doel, dan om het publiek te bedriegen, en geld te maken. Ik schreef onmiddelijk aan de firma Elnain & Co. wat ik vernomen had, met verzoek om inlichting, en bijaldien mij niet het onomstootelijk bewijs geleverd kon worden, dat deze balsem niet identisch was met den Gurjunbalsem, cn de heele zaak dus geen //schwindel” was, ik mij dan niet alleen onmiddelijk van den verderen verkoop zou onthouden, maar bovendien de h.h. geneeskundigen tegen dit bedrog zou waarschuwen, daar ik geen lust gevoelde om mijn goeden naam als apotheker op te offeren ter wille van de geheimmiddelarij. Het antwoord, dat ik op dit schrijven ontving, stelde mij niet alleen volkomen gerust, maar overtuigde mij tevens, dat in genoemden balsem wellicht een uitstekend middel gevonden is tegen acuut zoowel als chronisch spier-rheumatisme. Ingeslotene bescheiden, die ik U verzoek in te zien, zullen ook bij ü de overtuiging vestigen, dat er geen sprake kan zijn van identiteit van den Bals. antarthriticum met den Gurjun-balsem. De aanbeveling van dr. H. van Hölder in het //Berliner Klinischer Wochenschrift” 1878 N°. 26, de stellige tegenspraak van de beschuldiging inde //Industrieblatter” door dr. Ahles, Hoogleeraar inde Pharmacognosie te Stuttgart, even als die van de Eedactie der Pharmaceutische Zeitung, maken allen verderen twijfel onmogelijk. Laatstgenoemde Eedactie neemt tevens de kenmerken op, die deze twee balsems van elkaar onderscheiden. Ik zal dus niet alleen voortgaan met den verkoop van den balsem (echter alléén aan h.h. Medici en aan Collega’s) maar het debiet trachten te vermeerderen door gratis proefmonsters beschikbaar te stellen. Alleen betreur ik het, dat dit artikel niet zooals b. v. Bals, Copaivae en andere op de gewone wijze inden handel verkrijgbaar gesteld is, maar dat men daarvoor eene bizondere verpakking heeft genomen, die *) Eaaxman’j Tijdschrift 1860, bladz. 104.

aan dezen balsem den schijn van ecu gewoon depotartikel geeft, en wellicht de schuld is van de onderdrukte en niet gewettigde beschuldiging inde Industrieblatter. U dank zeggende voor de afgestane plaatsruimte, heb ik de eer te zijn : ’s Hage 15 Oct. 1878. Uw P)w. Dienaar H. Nanking, firma van Valkenburg & Nanking. Indien dit geneesmiddel zooveel inde therapie beteekent als vermeld wordt, dan is zeker onbekendheid met de afkomst, monopolie van den verkoop en wijze van aflevering (in elegant zeskante fleschjes met rood etiquet en gouden letters) te bejammeren en de schijn van geheimmiddel wordt niet genoegzaam bedekt door verklaringen, waaraan wij weten, dat niet altijd voldoende waarde gehecht kan worden. De Pharm. Zeitung, die balsam. antarthriticum niet identisch houdt met gurjunbalsem, geeft als kenmerken van eerstgenoemden op, dat de smaak zwak bitter, samentrekkend en scherp, de reuk als die van ranse boter is, maar bij verwarming aangenaam terpentijnachtig wordt, verder dat hij helder oplosbaar is ineen dubbel volumen benzine, in aether, absoluten spiritus, chloroform ook inde warmte, eveneens in 90 pereentigen spiritus, maar daarbij eene bruine hars achterlatend; eigenschappen tegenovergesteld aan die van gurjunbalsem. B. Hirsch geeft omtrent de bestanddeelen van balsamum antarthriticum op, dat hij in natuurlijken staat voor meer dan 80 pet. van zijn gewicht uit niet vluchtige vetzuren, overigens uiteen weinig hars en water met geringe hoeveelheden vluchtige zuren, voornamelijk valeriaanzuur bestaat, dat daarentegen een gehalte aan aetheerische olie en vrij of gebonden glycerine niet aangewezen kan worden. Door de zuivering, waaraan de balsem onderworpen wordt, voordat men hem inden handel brengt, verliest hij voor slechts ongeveer 6 pet. van zijn gewicht, welk verlies hoofdzakelijk water is, Amsteeuam, 21 October 1878. Geachte collega, Omtrent de kwestie der Extract. Narcotica in uw geacht Weekblad N°. 24 ter sprake gebracht, kan ik u berichten, dat reeds vóór eenige jaren door mij op die zaak in het Dept. Amsterdam der N. M. ter Bev. der Pharm. gewezen is. Het Dept. besloot toen op mijn voorstel de extr. narcotic. spirit, als de officinale te beschouwen, daar de extr. narcot. aquosa niet verplichtend zijn. Het departement heeft dit gevoelen aan den geneeskundigen kring te Amsterdam medegedeeld, die zich met deze zienswijze vereenigd heeft, waarop eene bekendmaking daarvan aan de apothekers te Amsterdam gevolgd is. Of nu echter alle apothekers te Amsterdam zich aan het extract, spirit, houden, indien er geen spirit, bijgevoegd is, betwijfel ik zeer. In mijne apotheek wordt echter altijd spir. gegeven, indien er geen aq. is bijgevoegd. Vertrouwende hiermede aan uw verlangen voldaan te hebben, als steeds t. t. G. H. Hoorn. In mijne woonplaats daarentegen wordt, in afspraak met de geneeskundigen, steeds extractum aquosum gedispenseerd, indien er niets bijgevoegd is. Ik meen, zooals ik vroeger gezegd heb, dat de zaak niet anders te regelen is, dan door onderlinge afspraak der apothekers met de geneeskundigen eener plaats, en verder door op het afschrift (copie) vaneen recept achter het genoemde extract in parenthesi er bij te voegen, of aquosum dan wel spirituosum uitgereikt is. jßed.

Mijnheer de Redacteur ! Eene kleine toelichting tot het bericht mijner veroordeeling tot f 3 boete enz., wegens het afieveren vaneen drankje ten gebruike vaneen kind met hevige diarrhee, overgenomen in het Pharm. Weekblad van 6 October. Ik had niets anders afgeleverd als voor 15 ets. aq. foeniculi met lapis cancrorum. Verschrikkelijk feit, niet waar, om zoo zwaar gestraft te worden ? ! Ik meen dan ook de vervolging niet anders te moeten toeschrijven dan aan de mij persoonlijk vijandige gezindheid, vaneen der medici, hoewel ik vertrouw bij mijne stadgenooten te goeden naam te hebben, dan dat mij de veroordeeling voor zulk een feit de achting berooven kan. Zwolle. J. H. Beoedelet. Met betrekking tot de giftvrije aniline-kleurstoffen van Wilhelm Brating te Quedlinlmrg a/Harz, in N°. 22 geadverteerd, zijn wij verzocht de opmerkzaamheid te vestigen op eene verklaring van prof. dr. W. Girl te Praag (voorkomend in het Pharm. Chem. Allgem. Geschdftsblatt van I Juli 1878), waaruit blijkt, dat deze aniline-kleurstoffen door hem werkelijk giftvrj en voor het huiselijk gebruik als zeer geschikt bevonden zijn. Het artikel verdient opmerkzaamheid als geschikt in den handverkoop van drogisten. Door eenige collega’s uit de zuidelijke provinciën van ons land wordt mij herinnerd aan een plan, voor twee jareu door mij geopperd, om eene Jaarljksche bijeenkomst van apokers in het leven te roepen. Zij vooral, meer afgesloten van hunne noordelijke collega’s, zouden gaarne zien, dat nog eenmaal eene poging gewaagd werd, om dat doel te bereiken. Verschillende hunner behooren tot degenen, die zich toen als deelnemers aanmeldden. Volgaarne bereid tot alles wat den collegialen zin kan bevorderen, hebben wij dit denkbeeld vastgebonden en brengen het wederom ter sprake. Zij, die met mij willen medewerken, om in het midden van het volgend jaar eene bijeenkomst te houden tot het bespreken van pharmaceutische belangen, hebben de beleefdheid zich daartoe bijtijds bij mij aan te melden, om voorbereidende maatregelen te kunnen nemen. Dewijl het verzoek uit het zuiden des lauds komt, stel ik als plaats van bijeenkomst mijne woonplaats, Nijmegen, voor, dis op het ander jaar aan het groote spoorwegnet verbonden,, dan voor allen gemakkelijk bereikbaar is en zich tevens door de heerlijke natuur in hare omstreken voor een bezoek aanbeveelt. Persoonlijke aangelegenheden. Den Isten October 1.1. vierde prof. dr H. A. L. Wiggers te Göttingen (ook hier te lande bekend vooral door zijn Handboek der Pharmacognosie, vertaald door dr. D. J. Coster) het vijftigjarig jubilé zijner’werkzaamheid aan de Hoogeschool aldaar. Den 29sten October a.s. hoopt de heer P. M. G. van Walsem te Hodïn zijn vijftigjarig jubileum als apotheker te herdenken. De apotheek van wijlen den heer H. C. van der Wilt, te Amsterdam, zal op denzelfden voet worden voortgezet. Door den Gouv.-Gener. van Ned.-Indië zijn bevorderd tot milit.-apoth. 2e kl. W. de Lange; geplaatst bij het hospitaal te Weltevreden de apoth. 2e kl. J. van Selms, van het garnizoen te Meester-Cornelis; bij den geneesk. dienst in Atjeh, de apoth. 2e kl. K. Broers van Dort, van het hospitaal 'te Weltevreden. De heer J. Broeker, eerst aanwezend apotheker bij ’s Eijks hospitaal te Utrecht, is benoemd tot medewerkend lid van de //Eevue Universelle des Sciences et des Industries te Yoltri (Italië) onder toekenning eener medaille Iste kl. met bijbehoorend diploma.