Bouw= en Woningtoezicht.
(Inspection des constructions et des habitations.)
Januari (janvier) 1913.
Opgaven van liet Bouw- en Woningtoezicht. Renseignements de Vinsp. des constructions et des habitations.
Gemeenten. !)
(Communes.)
ONDERSCHEIDING NAAR DEN AARD VAN HET WERK.
(Nature des ouvrages.)
AS,m!r" [ Arnhem- 'S<hage.n" j Haarlem. j Leiden. ! Utrecht.
Perceelen. (lmmeubles.)
Woningen. [Habitations.)
Perceelen. [lmmeubles.)
Woningen. [Habitations.)
Perceelen. [lmmeubles.)
W oningen. 'Habitations.)
Perceelen. 'lmmeubles.)
Woningen. Habitations.)
Perceelen. [lmmeubles.)
Woningen. Habitations.)
Perceelen. lmmeubles.)
üVoningen Habitations.)
! 1 i ' i i : ; i i ' ^
Vergund.
(Permis pendant le mois.)
Oprichten op nieuw terrein {Construction.) 83 172 54 j 54 06 123 7 4 8 5 40 32 Veranderen, uitbreiden of vernieuwen . 101 — 4 , 2 32 25 19 10 13 11 18 12
(Beconstruction et reconstruction partielle.)
In uitvoering op het einde der maand.
(En exécution a la fin du mois.)
Oprichten op nieuw terrein . . . . ! 849 3 112 122 , 201 510 998 51 51 8 5 j 478 449 Veranderen, uitbreiden of vernieuwen . j 320 — 9 8 53 35 53 27 13 11 257 221 (.oopendc bouwvergunningen op het einde der maand.
(Permissions courantes a la fin du mois.) j
. Oprichten op nieuw terrein . . . . 913|3 329 194: 292 659 1 296 86 88 112 107 513 503
Veranderen, uitbreiden of vernieuwen . , 424 — 12 10 120 83 64 35 46 21 285 236
Gesloopt (üémolitions.) 22 53 4 1 4 1 — j - 11 11 _ i j
Onbewoonbaar verklaard — 4 — — l' 1 ! 7 7 j .
(Déclarés inhabi/ables.)
') Voor Rotterdam zie bladz. 95 van deze aflevering.
Overzicht van het door de Arbeidsinspectie gehouden toezicht.
(Tableau statistique des visites faiies et des procès-verbaux dressés par VInspection du Travail.)
Januari (janvier) 1913.
Opgaven van den Directeur-Generaal van den Arbeid. Renseüinements du Directeur-Général du Travail'
AMBTENAREN.
9 Districtshoofden .... 2 Inspecteurs der 2e kl. en 5 adj. inspecteurs. . 5 Inspeetrices en 2 adj. inspectrices.... ] 5 Opzichters 9 Controleurs. .
Totaal . .
Aantal volledige inspecties in fabrieken en werkplaatsen, waarop van toepassing was de (Nombre d'inspections
complètes de fabriques soumises d
v enigneiaswet.
la loi sur la sécurité des
ouvriers.)
Veiligheidswet en Arbeidswet. la loi sur la sécurité des ouvriers et la loi sur le travail.)
Arbeidswet.
la loi sur le travail.)
Totaal.
(Total.)
10 30 1 41
49 123 9 181
1 37 182 220 342 360 182 884 22| 8R 356 466
424j 638 730 1 792
Andere bezoeken aan fabrieken en werkplaatsen, waarop van toepassing was de (Autres visites de fabriques soumises d
Veiligheidswet.
la loi sur la sécurité des
ouvriers.)
Veiligheidswet en Arbeidswet. la loi sur la sécurité des ouvriers et la loi sur le travail.)
Arbeidswet.
la loi sur le travail.)
geen dezer wetten.
aucune de ces lois.)
Totaal.
(Total.)
22 49 2! 2 71
33 112 41 7 151
1 105 155; 13 27' 234; 306, 157 92 78! 27j 105: 230: 146 50!
317j 677| 548 26o| 180'
Totaal aantal bezoeken. (Nombre total des visites.)
; 11e 3 337
1 494
) 1673 974
2 3 594
Aantal gegeven (Nombre des
voorschriften. pre'ceptes.)
waarschuwingen. avertissements.)
i25 97
304
142
586 _ 293
.3041 1 143
Aantal op- ! gemaakte ! processenverbaal wegens overtreding
der (Nombre des procèsverbaux dcause dela
Veiligheidswet. loi sur la sécurité des ouvriers.)
Arbeidswet.
loi sur le travail.)
21 1 — 3
7 7 : 2 7 1
11 18 '
FONCTIONN AIRES.
3hefs de district. Inspecteurs 2mc elasse et insp. adjoints.
Inspectrices et
insp. adjointes. üurveillants. Controle ars.
L'otal.