Artikel 8

1. Wanneer vóór of tijdens het vervoer omstandigheden aan de zijde van de vervoerder zich opdoen of naar voren komen, die diens wederpartij bij het sluiten van de overeenkomst niet behoefde te kennen, doch die, indien zij haar wel bekend waren geweest, redelijkerwijs voor haar grond hadden opgeleverd de vervoerovereenkomst niet of op andere voorwaarden aan te gaan, is deze wederpartij van de vervoerder bevoegd de overeenkomst op te zeggen. 2. De opzegging geschiedt door een mondelinge of schriftelijke kennisgeving en de overeenkomst eindigt op het ogenblik van ontvangst daarvan. 3. Naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid zijn partijen na opzegging der overeenkomst verplicht elkaar de daardoor geleden schade te vergoeden.

Artikel 9

1. De wederpartij van de vervoerder is steeds bevoegd de overeenkomst op te zeggen. Zij is verplicht de vervoerder de schade te vergoeden, die deze ten gevolge van de opzegging lijdt. 2. Zij kan dit recht niet uitoefenen, wanneer daardoor de reis van het vervoermiddel zou worden vertraagd. 3. De opzegging geschiedt door een mondelinge of schriftelijke kennisgeving en de overeenkomst eindigt op het ogenblik van ontvangst daarvan.

Artikel 10

Wordt de vervoerder, zijn wederpartij, de reiziger of een ondergeschikte van een hunner buiten overeenkomst aangesproken, dan zijn de artikelen 8.5.1.2-8.5.1.7 van overeenkomstige toepassing.

Afdeling 5

Overeenkomst van gemengd vervoer van personen

Artikel 1

De overeenkomst van gemengd vervoer van personen is de overeenkomst van personenvervoer, waarbij de vervoerder (gemengd-vervoerder) zich bij een en dezelfde overeenkomst verbindt dat het vervoer deels over zee, over binnenwateren, over de weg, langs spoorstaven of door de lucht zal geschieden.

Artikel 2

Bij een overeenkomst van gemengd vervoer van personen gelden voor ieder deel van het vervoer de op dat deel toepasselijke rechtsregelen.

Afdeling 6

Reisovereenkomst

Artikel 1

1. De reisovereenkomst is de overeenkomst, waarbij de ene partij (het reisbureau) zich jegens de andere partij (de opdrachtgever) verbindt tot het als wederpartij van een vervoerder sluiten van een of meer overeenkomsten tot vervoer van personen en al dan niet hun bagage of tot het sluiten van een of meer overeenkomsten tot verblijf. 2. Sluit het reisbureau een overeenkomst af met een beding ten behoeve van zijn opdrachtgever als bedoeld in artikel 1353 van het Burgerlijk Wetboek, dan is voor de geldigheid van dit beding niet vereist, dat het reisbureau voor zichzelf iets bedong.