Nieuwsblad van het Noorden

\ Jlll Hn|i- jj met Het NIEUWE PHILIPS hoorapparaat KL 5800 Een volkomen anders geconstrueerd (h)oorapparaat! Naast de verborgen draagwijze achter het oor bezit het als extra voordeel, dat het op elk normaal brilmontuur kan worden bevestigd. Zowel dames als heren kunnen met dit nieuwe Philips (h)oorapparaat op onopvallende wijze, opvallend beter horen. H Enkele belangrijke voordelen: • geen lange snoeren • kleding geruis (case-noise) uitgesloten • zowel links als rechts achter het oor te dragen • gemakkelijk te bevestigen aan elk brilmontuur Een eenvoudig te bedienen apparaat met rustige weergave en krachtige versterking bij gering stroom- Nog 3 Philips transistor-hoorapparaten die reeds duizenden enthousiaste dragers tellen: KL 5500 f 325.- (universeel) KL 5600 f 290.- Philips transistor (h)oorapparaat KL 570° f 345>" KL 5800 f 365- Overleg eens met uw dokter, welke mogelijkheden de Philips transistor hoorapparaten u bieden. PH LI PS TRANSISTOR HOORAPPARATEN Onopvallend dragen! Opvallend beter horen! ü|

■Br Wlr -i M\i-ai trtM\ f AWraß wÊr \M Hs.l meieen een paar wflj van dia heerlijks droge metworsten, sn U heeft, a,,'id iat' "narti9'" in hui* ■Tl I Ijftttv Bi' ",el<'tere non9*r" K\ I Hf fj| IK om zó te alen ... ttk, OP ean avondje, tem altijd opnieuw even smakelijk ALGEMEENE FRIESCHE LEVENSVERZEKERING-MIJ. BURMANIAHUIS LEEUWARDEN GROOT-NOORDHOLLANDSCHE VAN 1845 v. BRIENENHUIS AMSTERDAM De Directie van bovengenoemde instellingen roept hierbü sollicitanten op naar de functie van AGENT-INCASSEERDER voor een in de stad Groningen vacant komend agentschap. Aan de functie is een pensioenregeling verbonden. Borgstorting vereist. Brieven aan de inspecteur, de heer J. Holtrop, Zwanestraat 34, Groningen. Voor het NIEUWSTE PHILIPS HOORAPPARAAT naar de Speciaalzaak G. AKSE OUDE BOTERINGESTRAAT 28 GRONINGEN - TELEFOON 29478 * Levering over alle ziekenfondsen.

Vereniging DANTE ALIGHIERI Afdeling Groningen. CURSUS ITALIAANS 20 lessen, b\j voldoende deelneming. Voor beginnenden des vrüdagavonds van 7-8 uur (aanvang 25 oktober); voor gevorderden des dinsdagavonds van 7—B uur (aanvang 22 oktober). Cursusgeld f 20.—. Schriftelijke aangifte bij de secr. mej. A. Hesselink, Universiteitsbibl., Zwanestraat 33. MOEDERS! Wat U moet doen... als een zere keel, verstopte neus, benauwde borst en droge hoest U zorgen geven over Aziatische Griep Wanneer er griep heerst, is het uiterst belangrijk om een zere keel.verstopte neus, benauwde botst of droge hoest bij het eerste teken doeltreffend te bestrijden door inwrijven met Vicks Vapoßub! Want... elk van deze verschijnselen kan de weerstand verminderen en de weg effenen voor griep! Als extra-bescherming dient U "Vicks Vapoßub ook volgens onderstaande speciale methodes aan te wenden. Dit geeft U de zekerheid, dat Uw gezin een snellere en betere verlichting krijgt van: HOESTEN OF MOEILIJKE ADEMHALING Smelt een volle lepel Vicks Vapoßub in. kokend water en inhaleer de geconcentreerde geneeskrachtige dampen gedurende enkele minuten. Vrijwel direct begint het vastzittende slijm los te komen, het verstopte gevoel in de neus verdwijnt, de medicinale dampen van Vapoßub verzachten de keel en kalmeren de hoest. VERSTOPPING OP DE BORST : Wring een in heet water gedompelde handdoek uit en gebruik deze om er de huid van keel, borst en rug flink rood mee te wrijven. Droog de huid daarna weer af en wrijf Vicks Vapoßub goed in op al deze plaatsen. De geconcentreerde pappleister*werking van Vicks Vapoßub zal de pijnlijke verstopping verlichten en de borst een aangenaam warm gevoel geven. - Wees veilig met Vicks! Haal een pot of doos Vicks Vapoßub in huis, zodat Uw gezin steeds beschermd is, zolang de gtiep heerst! Gebruik ook de handige Vicks Inhaler stift om de verstopping in de neus te verdrijven. Zo gemakkelijk en aangenaam in het gebruik • wiat U ook bent en zo vaak U maar wenst! Even opsnniven co U ademt weer! Heb altijd een Vicks Inhaler bij U! Wees voorbereid met V IV/ IV IS .breeds meer dan een halve eeuw de meest vertrouwde naam bij de behandeling van verkoudheids-aandoeningen!

Ruilverkaveling „Exloërveen" De Centrale Cultuurtechnische Commissie nodigt alle belanghebbenden en eigenaren van grond in de ruilverkaveling „Exloërveen" uit tot het bijwonen van een informatieve vergadering, waarop inlichtingen worden verstrekt gang van zaken en de bevoegdheden van de betrokkenen in een ruilverkaveling, terwfll tevens het plan van de ruilverkaveling „Exloërveen" zal worden toegelicht. Deze vergadering zal worden gehouden op vrijdag 11 oktober 1957 om 14.00 uur in café Boelens te Exloo.

Het nieuwste PHILIPS (h)oorapparaatl ook te bevestigen aan Uw brilmontuur! j Vraagt inlichtingen bvj: RUNHARDT voor oog en oot\ OOSTERSTRAAT 7 - TEL. 23108 Leverancier Ziekenfondsen.

Wat zijn uw overwegingen eigenlijk? Wat geeft bij u de doorslag ah u een nieuwe wintermantel koopt? De kleur* De prijs, de coupe? Of u hem meer dan één winter kunt dragen? Onze kollekti* is f als vanouds) èn op bet mooie, maar óók op het praktische ingesteld. Voof afwijkende maten zijn speciale voorzieningen getroffen in de z.g. K- en L-matett» r Wil Wk^mÊÊ,ÊJt v fl *** Modieuze l-rü swaetf' K /« flausch mohair. M" verlaagde scbouderlq* en sierstikseh. Bobbe? kraag van Persianer °) Indisch lam. O.a. in zat" lever, ice-blue, marine t* marengo. Maten 38 t/m 46 f 1&' Gedistingeerde l-rij swagger in dubbt* doek flausch. Met bo**" garnering van la PW lam. Maten 38 t/m tf" 06k in de speciale K-tn* ten (voor de kleine** vrouw!) In ■ marengo en beige. fll9-' i ■HÉH)w I ■■F-'^i':'- È Sfl «f Jv Juf A v ft ' A •• / ƒ • • ■ W **