Amigoe

li^^S / _^^^^^^^^^^^&j^^s________. --B-h . V.1... *xxi . Jr. v.. ;jf. .dp ...:«-_ \.-M\\\^^^ 111 f_r \ . -_-__l i^^^__"'^'%-':;'_Mwiifi_-''wi'-^''^_B if_ffrt \i\ \ \ \ f\ è \ <-. \\ \^£ f J^MM_l________._________tt____________^ jMy// y lal JOZEF SAMANDER maakt bekend, dat gevestigd is TÉ H JOZEF T,RES SALES & SERVICE IM.V. i.o. 10l als voortzetting van Antico Tire Center op het If IfTTT ~'ü Jf^Ê gebied van verkoop en tire-service. " ,"ok»

WILLEMSTAD - De financiële situatie van de n.v. Hotelmaatschappij El Curacao, eigenaarsmaatschappij van het Curacao Plaza Hotel is dusdanig verslechterd dat drastische maatregelen te verwachten zijn. De maatschappij is niet langer bij machte te investeren in het hotelgebouw dat al 25 jaar oud is terwijl evenmin de Canadian Pacific Hotels, de beheerder van het hotel, in staat is dat te doen. Dit blijkt uit het jaarverslag over 1980 van de maatschappij El Curacao. Namens de directeur van de hotelmaatschappij wordt door de voorzitter Frank Elenburg in het jaarverslag gemeld dat na een verbetering van de resultaten in 1979, er,weer een teleurstellende achteruitgang is geconstateerd over 1980. De bezetting ging met ruim 3 procent achteruit en lag in 1980 rond de 74 procent. Hoewel de gemiddelde kamerprijzen met bijna 10.5 procent stegen in 1980 en bijna 87 gulden bedroegen, steeg de totale opbrengst van het hotel met slechts 2.2 procent. De operationele kosten sprongen anderzijds met 17.8 procent omhoog waarvan 7.7 procent te wijten waren aan de toename van de energiekosten. Volgens het jaarverslag gingen de arbeidskosten met 13.2 procent omhoog gedurende het afgelopen boekjaar wat overeenkomt met de stijging van de kosten van levensonderhoud. Maar de arbeidskosten leggen 49.1 procent in beslag van de totale inkomsten van het hotel. In het jaarverslag wordt dan ook opgemerkt dat de toename van die twee uitgaveposten een gezond beheer bijna onmogelijk maken. Het casino van het Plaza Hotel deed het wel beter, blijkt uit de cijfers, maar de resultaten lagen toch lager dan het jaar daarvoor. Het gezamenlijk beheer van hotel en casino, na aftrek van administratiekosten alsmede de voordelige koerswisselingen ten opzichte van de Nederlandse gulden, leverde tenslotte over 1980 een geboekt verlies op van 1.414.700 gulden. In het jaarverslag wordt aangedrongen op een kritische houding ten aanzien van de beheerdersmaatschappij Canadian Pacific gezien de vele klachten over het hotel. Er wordt in het verslag gewezen op de verhezen die het hotel boekte sedert Canadian Pacific het beheer van het hotel overnam en die nu over 1980 ëen piek bereikte van ruim 2 miljoen gulden. Dankzij de inkomsten van het casino en subsidie van het eilandsgebied kon het hotel het nog overleven. In het hotelgebouw kan er niet meer worden geïnvesteerd door de eigenaarsmaatschappij en ook niet door de Canadian Pacific Hotels N.A. n.v. De resultaten over de eerste zeven

maanden van dit jaar zijn weliswaar aanzienlijk beter dan het jaar daarvoor, maar blijven zorgwekkend. Bovendien is er over de afgelopen maanden van dit jaar een flinke daling geconstateerd in de opbrengsten van het Casino. De directie vraagt zich dan ook af hoe lang deze situatie gehandhaafd kan worden. Alle oorzaken van de slechte financiële resultaten moeten worden geanalyseerd, wordt in het jaarverslag gesteld en indien nodig zullen drastische maatregelen genomen moeten worden. De firma Pannell, Kerr & Forster gespecialiseerd in beheersadviezen, heeft hiertoe reeds een rapport opgemaakt, dat in studie is bij de directie van de hotelmaatschappij.

DE OFFICIËLE OPENING van de op Franse leest geschoeide bistro Des Amis van Lucille en Jan van Tilburg kreeg dezer dagen zijn beslag. Velen uit de gemeenschap maakten gebruik van de uitnodiging om een kijkje te nemen in de excellent verbouwde zaak van het echtpaar en tevens een voorproefje te nemen van de zalm en kaviaar die gekozen kunnen worden bij de diverse soorten wijn. Bij de foto: vlnr connaisseur Nico Cornelissen, eigenaresse Lucille van Tilburg-Martijn en Jan van Tilburg.

WILLEMSTAD - Ter gelegenheid van de Bonaireregatta zal het Franse oorlogsschip Francis Gamier van 12 oktober tot 16 oktober een bezoek brengen aan Kralendijk. Het schip wat gestationeerd is te Martinique, loopt hedenmiddag om 4 uur de haven binnen en zal vrijdag 16 oktober om 9 uur 's ochtends weer vertrekken. De Francis Gamier, een landingsvaartuig is geen onbekende voor de Koninklijke Marine. Het schip oefende in het verleden reeds enige malen met Nederlandse mariniers aan boord bij gecombineerde Frans- Nederlandse oefeningen. Ditmaal vindt het bezoek plaats na afloop van een soortgelijke oefening bij Sint Eustatius en Guadeloupe. Het schip zal woensdagmiddag van 3 tot 5 uur opengesteld zijn voor bezoek.

WILLEMSTAD - De President van het Hof. Mr JM. Saleh hamerde er vrijdag tijdens zijn rede op, dat de openbaarheid van rechtszittingen noodzakelijk is als waarborg voor de rechtszekerheid. Verder dient de openbaarheid geen belang, zo zei hij. En hij voegde daaraan toe: "De strafrechtspraak is — en daarin zit meestal het misverstand — met name geen onderdeel van de staatszorg voor recreatie, waarbij de beklaagde bijgestaan door zijn advocaat onder de regie van de rechter de hoofdrol speelt "

WILLEMSTAD - Met een indrukwekkende plechtigheid, aldus het Sintmaartense blad New Age, is de vergrote New Testament kerk van de Baptisten-gemeente op Sint Maarten in gebruik genomen. De kerk was bij die gelegenheid tot de laatste plaats bezet, zo schreef het SM-weekblad Clarion. De aandacht trok een muurschildering van de artist Cynric Griffith, welke de Jordaan voorstelt. Voorganger was Alvin Lake. De plechtigheid werd bijgewoond door dominee Robert Meyer die in 1953 de grondslag legde voor de huidige Baptisten-gemeente.

WILLEMSTAD - Het maandblad Saba Herald heeft de loftrompet gestoken in zijn laatste aflevering over Thomas Eric Johnson, hoofd van de Sabaanse eilandsfinancien. Dit naar aanleiding van het feit, dat het Landsaccountantsbureau het Sabaanse financiële beheer loofde. Saba Herald wijst er op, dat de heer Johnson ook een groot deel van zijn vrije tijd besteedt aan het wel en wee van Saba en wel in het kader van de Saba development foundation. Veel van de Nederlandse hulp voor Saba komt via deze stichting binnen. Degenen die zijn teak willen overnemen bij het eiland zullen zich niet gauw kunnen meten met de kwaliteiten van Thomas Eric Johnson, aldus Saba Herald. Degenen die denken dat het een gemakkelijke baan is, zullen later wensen dat zij bij hem te rade waren gegaan. Aldus een wat waarschuwende Saba Herald. ZWO'S OVERZICHT over de fysica-activiteiten in de periode 1979-1980 is als een boekwerk van 490 bladzijden -kleine druk verschenen. ZWO staat voor Zuiver wetenschappelijk onderzoek en houdt adres aan de Juliana van Stolberglaan 148 in Den Haag.

WILLEMSTAD - Er is een blad uitgekomen van de organisatie KASP, het Komité pa Amistat i Solidaridat kv Pueblonan. Deze heeft kort geleden een reis van enige dagen georganiseerd naar het Caribische eiland Grenada. In de redactie van dit blad KASP — dat los staat van het blad Sentibibu van de socialistische beweging, hoewel wel enkele personen in beiden werkzaam zijn — zitten Amanda Arends, Girly Illidge, Ange Godfried en Maria Weverink. In de eerste editie wordt uitgebreid verslag gedaan van de reis naar Grenada. Er wordt alleereerst een beschrijving gegeven van de geschiedenis van het eiland en de situatie ter plekke. Degenen

die op deze KASP-reis zijn meegegaan, hebben uitgebreid gelegenheid gehad om van gedachten te wisselen met vertegenwoordigers van talrijke Grenadese organisaties die te maken hebben met de jeugd, sport, vrouwengroepen, nieuwsmedia, de economische sector, het onderwijs en de culturele sector. De situatie op Grenada wordt als vrij paradijselijk beschreven. Geen melding wordt gemaakt van het ontbreken van verkiezingen en van algehele persvrijheid, twee belangrijke pijlers voor een volwaardig functioneren van een gezonde maatschappij. "Er is veel te verbeteren. Veel problemen wachten er nog altijd op een oplossing. Maar de revolutionaire regering (van Maurice Bishop — RED) doet er alles aan om met de hulp en de actieve deelname van de bevolking werkelijke vooruitgang te boeken op hun eiland". Daarbij zou wel veel tegenwerking komen uit de "imperialistische" hoek. Uit Grenada zijn ook twee recepten voor Caribische lekkernijen meegebracht waar het Grenadese product nootmuskaat een belangrijk ingredient voor vormt. Een ander onderwerp dat wordt belicht, is de niet verleende medewerking door gezaghebber mr Ornelio Martina om een Cubaanse dansgroep te laten optreden op Curacao gedurende het verblijf van hun schip in het dok. Uit dé beginselverklaring van KASP valt nog op te maken dat gestreefd wordt naar het uitgebreid belichten van de mensenrechten, het verstrekken van correcte informatie over situaties in andere landen, en het stimuleren van contacten tussen bevolkingen. Het kapitalisme wordt gezien als de boosdoener van alle onrecht in de wereld.

WILLEMSTAD - Met een H.Mis in de kerk van Santa Rosa werd gisterenochtend het 60--jarig bestaan van Huize St Jozef herdacht. De eigenlijke jubileumdata was 1 oktober, maar de feestelijkheden worden gehouden van 10 tot en met 13 oktober. De mis gisterenochtend werd, behalve door de kinderen en het personeel van Huize St Jozef, bijgewoond door vele genodigden en belangstellenden. Ondier de aanwezigen waren verscheidene hoogwaardigheids bekleders. WQ PRODUCTIONS is, blijkens een aankondiging van Dick Capriles en Robby Rodrigues werkelijkheid geworden. Op donderdag 15 oktober wordt dit met een toast gevierd aan de Van Staverenweg 20 tussen half acht en half tien 's avonds. Het gaat hierbij om "ultra modern recording post production and production facilities", zoals wordt meegedeeld.

NA 13 JAAR LANG trouw elke maand de stroomrekening, inclusief brandstofclausule, deposito's, aansluitkosten, verhuiskosten, meterhuur en kosten storingsdienst te hebben betaald, word ik als volgt beloond: Al 2 maanden lang kan ik na 8 uur 's avonds geen t.v. kijken, radio luisteren, boek lezen, brieschrijven of studeren. Al 2 maanden lang kan ik niet meer rustig slapen, want de airco koelt niet, de kinderen liggen bij mij in de slaapkamer en de hoofdzekeringen branden regelmatig 's nachts door. Al 2 maanden lang ontdooit elke nacht alles wat in de vriezer van de ijskast ligt. Al 2 maanden lang werken mijn klokken en wekkers niet goed en erger ik mij groen en geel. Tot nu toe is de financiële schade beperkt gebleven tot enkele T.L. buizen en hoofdzekeringen, maar ik vrees het ergste voor de overige electrische apparaten in huis. Ik ben begonnen met de storingsdienst te bellen. Ze kwamen direct al was het half twee in de nacht. Ze stonden voor een raadsel, maar dit raadsel zou de volgende dag opgelost worden. Daarna heb ik de afdeling metingen van Kodela ingelicht. Ze wisten van mijn probleem. Al jaren! Dan • maar een brief naar de hoogste baas. De volgende dag kwam een Kodela-employee opnemen welke electrische toestellen ik in huis had. Ik zou voor elk toestel een trafo van Kodela krijgen, want ze zouden 127 Volt gaan leveren i.p.v. 110 Volt. Wat 110 Volt betekent ben ik allang vergeten, want al maanden bedraagt de spanning van de mij geleverde stroom 80 Volt. En deze 80 Volt daalt elke 10 of 5 minuten tot 50 Volt. Een tweede Kodela-employee is deze belofte nog eens komen bevestigen. Mijnheer Evertsz* zet zolang een generator in mijn tuin. De brandstof betaal ik zelf wel. P.J. SWAKHOVEN

WILLEMSTAD - De weersverwachting geldig tot dinsdagmiddag 12.00 uur: Half bewolkt, tijdelijk zwaar bewolkt met plaatselijke buien, mogelijk vergezeld van onweer. Zwakke tot matige oostelijke wind. Het weeroverzicht: Onder invloed van een zwakke tropical wave in het oost Caribisch gebied wordt aanhoudend vochtige en onstabiele lucht aangevoerd. Hierdoor zullen ook in de komende 24 uur op de Benedenwindse eilanden buien tot ontwikkeling komen, die mogelijk van onweer vergezeld kunnen zijn.

PARAMARIBO (SNA) - De Surinaamse minister van Buitenlandse zaken, mr Harvey H. Naarendorp heeft onlangs een bezoek aan Caracas gebracht waar hij besprekingen heeft gevoerd met Venezolaanse autoriteiten. Er waren de laatste tijd wat fricties gerezen en die zijn doorgepraat, zo zei de bewindsman. Verder werd van gedachten gewisseld over de uitbouw van de samenwerking tussen de beide landen alsook over de financiering van de bouw van een brug over de Suriname rivier, o.a. door een goedkope lening. Ook werd gesproken over de betrekkingen op het gebied van de visserij. (Enkele malen werden door de Surinaamse marine Venezolaanse vissersboten opgebracht omdat zij zonder vergunning in Surinaamse wateren hun netten hadden uitgeworpen). Verder werd van gedachten gewisseld over de levering van Surinaams hout aan Venezuela. CARACAS - President dr Luis Herrera Campins van Venezuela heeft als zijn overtuiging gegeven, dat de democratisering van Brazilië zijn effect zal sorteren in geheel Latijns Amerika. Hij noemde dit het belangrijkste van zijn recente bezoek aan het land. Beide landen zijn het volledig met elkaar eens over de internationale politiek, zei hij. BOGOTA - Militaire patrouilles zijn er in Colombia op uitgestuurd om in de wildernis te zoeken naar de Adventisten pastor Dagoberto Mora en zijn gelovigen, in meerderheid vrouwen en kinderen. Dit gebeurt nadat klachten zijn ontvangen van familieleden van enige uit dit gezelschap gevluchte leden. Volgens deze getuigen laat de dominee zich Dr Hugo of God noemen en verplicht hij zijn volgelingen pm te blijven mediteren en bidden en ook in een staat van boetedoening tot de vlammen van vuur de wereld zullen vernietigen. De gelovigen mogen slechts water dftiikën en rouw vlees en koffiebonen eten. Wat echter de 'grootste zorg baart is dat de dominee een aanhanger is van de Kerk van het volk van Jim Jones, de verantwoordelijke voor de massale zelfmoord drie jaar geleden in Guyana. PARAMARIBO (SNA) - De Verenigde Staten van Amerika en Roemenie zijn in principe bereid Suriname militaire hulp te verlenen. Deze bijstand zou bestaan uit het opleiden van personeel en de levering van materieel ten behoeve van het nationaal leger. Dit werd de Surinaamse minister van Buitenlandse zaken, mr Harvey H. Naarendorp en voorzitter Ivan Graanoogst toegezegd tijdens hun bezoeken aan Washington en Boekarest. De hulpverlening moet nu verder worden geconcretiseerd. In de Ver.- Staten ontvangen een aantal Surinaamse militairen overigens al een opleiding bij i i Coast Guard. NMR-voorzittf I Graanoogst benadrukte d^( slechts dan hulp van In . buitenland zal worde j geaccepteerd, wannee Suriname daarvoor nief' behoeft in te leveren. "W '• zullen Suriname in gevallen va I hulpverlening beslist nic verkopen", aldus voorzitte^ Graanoogst. TEGUCIGALPA - 11 minister van defensie va ] Honduras heeft gewaarschufl I dat het Hondurese leger gee ogenblik zal twijfelen om daac | krachtig op te treden wannel de souvereiniteit van Hondura door buurlanden word aangetast. Daarbij moe gedacht worden aan I Salvador, Guatemala i Nicaragua. Minister kolonq Maria Flores Theresin zei dit i 1 antwoord op vragen van de per en als gevolg van d 1 ongerustheid welke er in W land was onstaan nadB; berichten waren ontvangen volgens Washington, dat er eef leger van zesduizend man da' in Nicaragua opereert aan d 1 grens met Honduras. De minister zei dat zijn land geen enkele steun verleent aa subversieve krachten en oot niet zal toestaan dat dez' misbruik maken van zijn land In Nicaragua wordt al lan. beweerd dat Honduras al* springplank wordt gebruikl door Somoza-manschappen on onrust te verwekken H Nicaragua. BRASILIA - Het koud/ weer dat onlangs over Brazili' trok heeft de koffie aanplant ernstig aangetast. Men houdl rekening met een vermindering van de oogst met niet minde* dan 45 procent oftewel 780 miljoen kilo koffie. Van de kant van de koffie-boeren wordei1 echter geen cijfers verstrekt Men liet wel weten dat de koffiemarkt er door beinvloed zal worden. SAO PAOLO - Het da Folha de Sao Paolo heeft uitge breid aandacht besteed aan d' recente 70e verjaardag vat Cantinflas, de Charley Chapli* van Latijns Amerika, die in d' burgerlijke stand staat ing« schreven als Mario Moreno. He' blad herinnerde eraan, da1 Charley Chaplin indertijd Moreno de beste komiek van d' hele wereld noemde. Zijn humo' staat altijd dichtbij de mens ffl getuigt van eenvoud et solidariteit met de kleine man" aldus het blad. CARACAS - De minister van Volksgezondheid van he1 Andespact zijn in de Ven* zolaanse hoofdstad bijee' geweest. Het was de achtstf keer dat een dergelijk' bijeenkomst werd belegd. Op d< agenda stond de ontwikkelin. van de akkoorden over gezond' heidszorg. De volgende keer «J -Spanje als waarnemer tot dez« conferentie toegelaten worded