Project en uitvoering. De „Gesamteindruck" d.w.z. d2 indruit, die men krijgt als men het geneel overziet is overweldigend. Als je de overigens ongedecoreerde kerk binnen treedt, sta Je voor een groot drievoudig tatreel, over de gehele breedte in twee vakken verdeeld, boven licht, onder donker. Het is als een geweldige tryptiek, echter niet gelijk de meeste altaartryptieken rustig en feestelijk; maar vreemd en druk, omzag — en verbazingwekkend. Dichter bij gezien wekt de schildering meer eerbied, en stemt tot vroomheid en godsvrucht. Alles verenigt zich om en met het H. Kruisoffer, heigeen gedeeltelijk realistisch en geideaUi.ee. d is voorgesteld. Uit de gewrongen houding van vingers, armen, borst en benen. Toch is het niet enkel de Grote Lijder, mear: de Overwinnaar van dood en hel, de Verlosser der wereld, het Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld. Met de lange spijkers in handen tn voeten, met de wonde in ue 2ijde (na de dood toegebracht) en geweldig pijnlijke treKken; maar tïvens met het sterk opgeheven gelaat en een zegenvierende blik raar Zijn Hemelse Vader en de handen in een houding van opoffering van het heilig Zoenoffer, door God, de Heer, met beide handen aanvaard. In het project was de kleur van da Christusfiguur lichter dan de contours, bij de uitvoering vond de schilder, dat een donkere tint het kruis beter deed uitkomen. Inderdaad, Christus aan het kruis, komt als het ware geheel los van de schildering, trekt daardoor bijzonder de aandacht en maakt diepe indruk. De bedoeling hiervan op deze plaats (boven het altaar) is: de eenheid van Kruis- en Misoffer te leren, die enkel hierin verschillen, dat het ene bloedig, het andere, onbloedig is. In zijn ontwerp had de schilde/ het hoofd van Christus geplaatst onder de driehoek, welke ook minder sterk uitkwam. In de uitwerking is de driehoek sterk geprononceerd en valt Christus' gelaat daarbinnen, waardoor het Mysterie van de H. Drieëenheid beter wordt aangeduid. De 24 Cudleeriingen zijn ook
anders geplaatst. In het ontwerp waren zij allen volledig uitgetekend. Enig verschil van kleur nam deze eentonigheid niet weg. Nu gaan er 8 min of meer schuil achter de anderen en is hun plaats ingenomen door de beide mysterieuze doorkijken in de hemel met zijn ontelbare heiligen. Hierdoor meer variatie. De H. Martinus op het paard staat omgekeerd. Eerst stond hij met het gezicht naar het midden en zonder bedelaar. Nu keert hij zich naar die bedelaar, aan wie hij zijn liefdedienst bewijst. Zeker meer expressief. De Heiligen zijn ongeveer hetzelfde gebleven, alleen in horizontale richting en dichter naast elkaar, hetgeen een minder rustige
indruk maakt, ook, omdat de kleuren nog al zwaar zijn. In het ontwerp vinden wij ook niet die sterke afscheiding van licht en donker tussen boven en beneden. Alles is in lichte toon gehouden, zodat het meer één geheel vormde en mysterieuzer aandeed. De Evangelisten waren kleurrijker en minder zwaar getekend. De draak was rood tegen een blauwe achtergrond. Nu is hij donker gehouden en voorgesteld in de vlammen van de hei; hetgeen zeker meer indruk maakt, maar ook bijdraagt om het ondervak wat zwaar te maken. De hoofdtint van het geheel is blauw. Ware deze kleur wat lichter gehouden en sterker doorgevoerd, dan was het geheel fijner en hemelser geweest en had een rustiger indruk gemaakt. Dan was ook waarschijnlijk het eigen karakter van een muurschildering beter behouden gebleven. Een muurschildering moet zijn een beschildering van de muur, geen schilderijen op de muur, geen bedekking, nog minder wegwerking van de muur. Ofschoon de kunstschildering in de H. Familiekerk tamehjK vlak is gehouden en weinig met perspectief is gewerkt, heeft het toch meer van schilderijen op de muur dan van een echte muurschildering, zoals in de kapel van het hospitaal of de beroemde Sacramentsprocessie van Derkinderen in de kerk van het Bagijnenhof te Amsterdam. Ofschoon dit laatste op doek is geschilderd, is het toch een echte muurschildering. Evenzo de Al- Fresco's van Fra Angelico. Pater Maas O.P. gaat de kunstwerken van deze middeleeuwse Dominicaan bezien en bestuderen. Hopen wij, dat hij als een moderne Fra Angelico uit Italië terugkeert. R.B.
Indrukken van de schilderijen In het presbyterium van de H. Familiekerk. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
"Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
4 „En die handen hebben indrukken achtergelaten als van de klauwen van een roofvogel." Even was er een pauze. „Vertel verder, Tudor. Je had romanschrijver moeten worden, kerel. Je houdt me voortdurend in spanning." „Neemt U me niet kwalijk, sir." De Inspecteur zag zijn Chef aan, en deze verbaasde er zich over, dat hij op het voorhoofd van zijn ondergeschikte grote zweetdruppels zag parelen. „,U hebt immers wel eens gehoord van de Raubvogel, 8ir?" „De Raubvogel?" „,Ja, sir. Die misdadiger, die in de afgelopen maanden Berilijn onveilig heeft gemaakt, en die onder die naam bekend .-staat." „Die kerel, die zijn slachtoffers pleegt te ontvoeren?" „Hij heeft het speciaal op rijke lui gemunt en wacht af, tot er een gelegenheid komt, dat men ze niet onmiddellijk mist — bijvoorbeeld als ze een lange reis gaan ondernemen of op vacantie gaan Dan vervalst hij hun handtekening op cheques en kwitanties en zorgt ervoor, dat ze in korte tijd geen cent meer Bezitten. En als dat tenslotte uitkomt, worden de lijken gevonden.... en de slachtoffers zijn steeds geworgd." „Allemaal?" „Allemaal. En bij ieder lijk vinden ze in de hals de afdrukken van roofvogelklauwen, net als bij Mrs. Burton." Op het gezicht van de Commissaris verscheen een zwak gimlachje, maar ook hij veegde heimelijk de zweetdruppels vin zijn slapen weg. „Uit Berlijn is nog geen antwoord binnengekomen," zei hij.
„Neen, sir." „Ik ben er nieuwsgierig naar." „Ik ook, sir." Sir William stak nog een sigaret op. „Dus op de laatste vier achtereenvolgende Zondagen heeft er in en nabij Londen telkens een onverklaarbare moord plaats gehad. Wat dunkt je daarvan, Inspecteur?" Inspecteur Tudor klapte zijn notitieboekje dicht en stak het weer in zijn zak. Enkele ogenblikken bleef hij onbeweeglijk en zwijgend naar de grond staan kijken; toen sloeg hi j zijn ogen op en ontmoette de doordringende blik van zijn Chef. „Ik moet tot mijn spijt toegeven, sir, dat ik geloof, dat ik in mijn optimisme ongelijk heb gehad en U gelijk in Uw pessimisme." Sir William begon te glimlachen Hij wist, dat het Tudor heel wat gekost had, om dat te erkennen. „Kom, kom, Inspecteur," zei hij op vriendelijke toon. „Daar hadden we het niiet over. We waren bezig de feiten na te gaan. Vertel me eens, wat is je oordeel ten aanzien van die vier moorden?" Tudor dacht even na. Toen begon hij weer te spreken en de toon van zijn stem klonk beslist. „Uit het feit, dat de moordenaar in geen der verschillende gevallen enig spoor heeft nagelaten, uit de geslepenheid, waarmee de moorden hebben plaatsgehad, en uit de snelheid, waarmee steeds alles in zijn werk gaat, moeten we wel opmaken, dat we hier te doen hebben met een man of een bende iriisdadigers, die buitengewoon slim zijn. Ik voor mij ben geneigd aan te nemen, dat het een bende is, en wel om twee redenen. Op de eerste plaats — misschien vindt U het belachelijk, maar ik kan het heus niet helpen, sir, ik ik „Je hebt er een voorgevoel van?" „Precies, sir. Ik voel, dat het zo is. Ik geloof wel, dat die
vier moorden het werk zijn van een en denzelfde persoon. Op de eerste plaats hebben ze allemaal plaats gehad op een Zondag, en wel op vier achtereenvolgende Zondagen, te beginnen met vier Augustus. Op de tweede plaats volgt uit die moorden en diefstallen, sir, dat de dader of daders nauwkeurig op de hoogte moeten zijn geweest van het verleden en van de tegenwoordige levenswijze van de slachtoffers. Neem bijvoorbeeld eens Rubinstein — een rijke vrek, maar niemand wist dat; neem Sanderson — een heler van gestolen goederen, maar voor het oog der wereld een fatsoenlijk man." Tudor zweeg weer, maar op zijn gezicht lag een bezorgde uitdrukking. „En veraer?" drong Sir William vriendelijk aan. „Ik geloof echter, dat we met een bende te doen hebben, omdat de moorden op allerlei verschillende manieren gepleegd zijn. Zoals U weet, sir, pleegt een misdadiger bijna altijd zijn misdaden op de manier, waarmee hij tevoren succes heeft gehad — de een worgt, de ander steekt, een derde vergiftigt. Ik weet niet, hoe dat komt, maar het is zo; misdadigers houden er meestal een eigen methode op na. Twee van die slachtoffers zijn doodgestoken, een is vergiftigd, en de laatste is geworgd." „Ja", zei de Commissaris, „je hebt gelijk. De moorden ert' diefstallen hebben plaatsgehad op vier achtereenvolgende Zondagen, de misdaden veronderstellen een goed spionnagesysteem, en op drie verschillende manieren zijn de moorden gepleegd. Ja, je hebt gelijk, Tudor, je hebt gelijk. Ja, een bende, Tudor; en een vervloekt sterke bende bovendien." „Ik hoop niet zo sterk als wij vrezen, sir." „Ja, ja, alweer mijn pessimisme." De Commissaris begon te lachen. „Maar, vertel verder, Tudor." De Inspecteur begon plotseling te grijnslachen. „Wat ik nu ga vertellen, vertel ik niet graag, sir," lachte hij. „Want daaruit blijkt, mijns inziens, dat U wel enigszins
gelijk heeft." Sir William zag hem glimlachend aan. „Vooruit, vertel op, Tudor. Wees een man." „Welnu dan, sir. We hebben bij al die verschillende moorden nog iets bijzonders ontdekt, sir. We hebben " „Wie zijn die „w r e?" „Wablief? Neemt U mij niet kwalijk, sir. Scotland Yard, sir." „En wie in Scotland Yard?" „Nu ja .... ik, sir." „Prachtig, Tudor. Ere, wien ere toekomt. Ga verder." „Nu ehem ik heb ontdekt, dat er een grote over» eenkomst bestaat tussen de methodes van deze moordenaars en de methodes van zekere welbekende misdadigers van het Vasteland. Op de eerste plaats Rubinstein. Voor de moord op Rubinstein bestond geen enkele reden .... hij is vermoord uit pure moordlust, terwijl hij op bed lag te slapen. Rubinstein had er geen flauw vermoeden van, dat er dieven in huis waren. Een ontzettende misdaad, sir, een zoals er Goddank niet veel voorkomen in dit land. Maar bij die moord denkt men terstond aan de Aiherikaan Stanton, die al een jaar lang op een dergelijke wijze de Westelijke Staten van dat land onveilig maakt. Op de tweede plaats Sanderson. Die is doodgestoken met een dolkmes. Die methode is in de Apachenwijk van Parijs lange tijd door Lemoine toegepast. Dan Harrison, sir. Vergiftigd door hetzelfde, maar onbekende vergif, dat men ook gebruikt heeft in Wenen en Boekarest." Tudor hield op en bleef in gedachten verdiept naar de grond staan staren. Sir William hield hem scherp in het oog en zag de gefronste wenkbrauwen en de bezorgde uitdrukking op het gezicht van zijn ondergeschikte. Tudor, de onverbeterlijke optimist, maakte zich bezorgd .... Dat was wel iets heel ongewoons. Dat was een slecht voorteken — onheilspellend.
De dood waart rond. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
Het is in het belang van de Curagaose boeren en de consumenten, die wij prima melk en zuivelproducten willen garanderen, dat het bestuur van de tr Landbo uw- en veeteeltvereniging Curagao", de modelfabriek van Capril es voor de tijd van één proefmaand heeft gehuuprd om alsnog te proberen deze melkfabriek voor de bevolking te behouden, aldus sprak de heer W. de Vries in zijn qualiteit als voorzitter.
In zijn inleiding gaf de heer De Vries een uiteenzetting over de stand van zaken, de gehele ontwikkelingsgang van het landbouwbedrijf sedert 1938 — de eerste oprichting — en de oprichting van deze moderne melkfabriek waarmede de heer Capriles meende de belangen der boeren met deze fabriek te dienen. Toen r.n ook om exploitatie* redenen de heer Capriles besloot de fabriek te sluiven, betekende zulks niets meer of minder een achteruitgang naar toestanden van voorheen. Dit betekent immers, dat de melkproducenten hun waren rechtstreeks naar de markt moeten brengen. Om zulks te vermijden heeft men derhalve deze fabriek voor de tijd van een maand gehuurd (tot 29 Januari), waarna dus bePolaroid sun glasses Meyboom's
sloten moet worden of tot definitieve koop moet worden overgegaan. Naar wij vernemen zijn reeds stappen ondernomen om via het gouvernement geld te bekomen om de aankoop te kunnen bekostigen. ?>e reeds bestaande oude landbouw- en veeteeltvereniging, v die 5 jaar op non-actief zetelt, is met de andere belanghebbenden getransformeerd in een nieuwe vereniging, die alle melkboeren omvat en zich tot voornaamste taak stelt alle geproduceerde melk na een hygiënische bewerking tot de consument te brengen, Tot zover dan de uiteenzetting, die werd bijgewoond door tal van autoriteiten uit departementale kringen zoals de heren dr. D emont, Bitter, Veldhuyzen, Verwey, voorts de heren Idzinga en v.d. Mark. Bij bedoelde conferentie dan, om onze beschouwing over dit zo hoogst belangrijke onderwerp te beginnen, hebben we even geglimlacht. Het moet ons nl.
van het hart. dat, waar juist in ae tropen zuike hoge eisen aan de hygiëne moe. en worden gesteld om aidus de gezondheid van de bevolking veilig te stellen, zo'n modeiiabriek gevaar loopt van h^t toneel te verdwijnen. Zou zulks gebeuren, dan zal dit weer ongetwijfeld een physieke weeislag vinden bij de ïoeren hier. Het bestaan der boeren is hard; wanneer ze nu straks ook nog de zorgen van de distributie van hun melk ter hand moeten nemen, wanneer men de overschotten var. de me.kvoorraden niet kan wegwerken en dus waardeloos '.uüen worden, dan betekent dit voor velen een financiële klap. Dan is het logisch, da*' 3 boeren minder zorgen aan het melkvee zullen Kaan besteden, daar er toch geen eer aan te behalen zal zijn en dat betekent de klok onbarmhartig terujr zetten. Er komt nog bij, dat, wanneer straks dit bedrijf door de eers L e moeilijke tijden heen geholpen wuiuc — t.i uu't Lieu-eu lang niet te du:en — de meikfabrioK zoveel om te zetten krijgt, dat de afgeleverde melk tegen veel lagere prijs kan worden gebracht onaer de consumenten. Wanneer straks de fabriek door zijn quaiiteitsproducten het vertrouwen heeft verworven, dan zal men over he.i algemeen de volksgezondheid stimuleren. Imm.;rs, gepasteuriseerde of geliomogeniseerüe me.k is — wat de qualiteit betreft — niet alleen onderzocht cp haar vetgehalte, maar wordt ook onderzocht op de hoeveelheid vuil en zuurgraad. Alb nu ook het departement van Openbare Gezondheid de binnengekomen meik scheikundig en bacteriologisch op ziektekiemen onderzoek:, dan is aan alle e^sen voldaan en be.eikt men een tweeledig deel. En wel, men kan bij het constateien van ziektekiemen onmiaoejüjk de betrokken me.kproducent waarschuwen, zodat de • veeartsenij dienst onmiddellijk Kan ïngnjpen en aan de besmette koe kan dokteren. Hierdoor wordt voorkomen, dat de koe verziekt en afsterft, waardoor de boer 4us voor een groot verlies bespaa i blijft. Anderzijds is aan de eisen van de volkshygiëne voldaan.
Volksgezondheid eist een moderne melkfabriek. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
Gisteravond om ongeveer zes uur is er brand uitgebroken in de Bredestraat (O.) in de levensmiddelenzaak van Abdul Hamid. Onmiddellijk na de melding rukten twee spuiten uit om het begin van de uitslaande brand in dg kiem te smoren. Het gelukte de brand na 3 kwartier meester te worden. Omtrent de vermoedelijke oorzaak tast: men in het duister. De politie heeft de zaak nog in onderzoek. Naar wij vernemen dekt de verzekering de schade, die niet onaanzienlijk was. BEURSNOTERINGEN. Convcrsielening 97 15/16, Koninklijke 315 1/8, Unilever 269, Philips 227 7/8, AKU 162^, Scheepvaartunie 169%, HVA 175 3/8, Delimy 158V4, A'damrubber 166 3 /i. Er was geen handel, geen bepaalde stemming en geen publieke belangstelling.
CURAÇAO BRAND IN LEVENSMIDDELENZAAK.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
CINELANDIA |
HEDEN DONDERDAG 13 JAN. OM 7 P.M. Een zeer sentimentele en pakkende film van de WARNER BROS!!! Gloria WARREN Walter HUSTON Kay FRANCIS in; Aiwavs In Mv Heart (Spaanse tekst) Een echt verkwikkende film, met haar momenten van innig geluk.. en onafwendbaar leed!!! Fis. 1.50 — 0.90 Kinderen boven 12 j. halve prijs.
Advertentie. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
Bartali en Coppi heb'oen w^er eens van zich doen spreken. De grote wielerwedstrijd) Cornusco •— Varese — Milaan moest hunentwege worden afgelast. Toen de president van de technische commissie in Rome vroeg, wanneer men op de aanwezigheid van de heren kon rekenen, kreeg hij van de filmproducent, die het tweetal voor een film heeft geëngageerd ten antwoord: „Bartali en Coppi zijn voor het ogenblik alleen maar filmacteur en zien van kleinere engagementen af." De andere renners hebben hierop gestaakt en zijn op jacht naar een regisseur. EEN ABDIJ CADEAU. De „Trein der erkentelijkheid" die het antwoord der Fransen is op het „Schip der vriendschap" der Amerikanen bestaat voorlopig al uit 49 wagons. De Yankees zullen hun ogen uitkijken als ze te zijner tijd in New York aan het lossen gaan: een draagstoel Louis XV, een vaandel van Verdun, een door Napoleon ondertekend perkament, een 350 kilo zware reproductie van de klok van Jeanne d'Arc, schilderijen, zeldzame boekwerken, poppen in de drachten van alle Franse landstreken, in vijandelijk bloed verroeste bajonetten enz. De trein dreigt echter alle gebruikelijke afmetingen te overschrijden, wanneer de autoriteiten het boerensyndicaat van Gers zijn gang laten gaan. Deze gulle boeren willen de Amerikanen als souvenir de gothische abdij van Auch aanbieden. Als eigenaren van dit historische bouwwerk menen ze het recht daartoe te hebben. Het plan is de abdij steen voor steen af te breken en een en ander keurig genummerd in de States af te leveren.
AMERIKAANSE BISSCHOPPEN IN H. JAAR NAAR ROME. -V De Paus neeft de Amerikaanse bisschoppen op hun dringend verzoek gedispenseerd van hun bezoek „ad iimina", dat in 1949 zou moeten plaats vinden. De Amerikaanse bisschoppen "zullen nu in 1950, dus in het Heilig Jatr, naar Tomé komen. In datzelfde jaar worden ook de bisschoppen van Azië, Afrika en Ocearrië in het Vaticaan verwacht. Tijdens deze bezoeken ,,a4 Home preseure lamps Meyboom's
Iimina", die alle bisschoppen om de vijf jaar moe.en brengen, wordt aan de Heilige Vader verantwoording afgelegd over het beheer van de bisdommen en verslag uitgebracht over het geloofsleven en de algemene toestand in de verschillende diocesen. In de loop van het eerste jaar komen de Italiaanse
bisschoppe'., in het tweede en derde jaar ïjn respectievelijk de bisschoppe . van West- en C ostEuropa aa de beurt. Het i ierde jaar is gereserveerd voo; de bisschoppen van het Amerikaanse continen en in het vijfde jaar komen de bisschoppen van Azië, Afrika en Óceanië naar het Va* iJcaan.
Wereldnieuws FIETSEN TE MIN.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
HEDEN DONDERDAG 13 JAN. OM 9 P.M. DAVID O'SELZNICK presenteert: Gregory PECK Jenifer JONES jooipu Coit»n Palier Hustoii Samen in: DUEL n\ iHË SUN (Spaanse tekst) Een actievolle film vol romantiek welke boeit van af de eerste tot de laatste scene, opgenomen in schitterende TECHNICOLORÜ BOEIEND.. ACTIEVOL.. MANTISCH. | Fis. 1.50 — 0.90 Geen kind. toeg.jFls.
Advertentie. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
Doktoren bewszen dat 2 van de 3 vrouwen een mooier huid kunnen hebben in 14 dagen! Wat Uw gezicht met Palmol ve Zeep Dan Uw gezich 60 seconden markeren net Palmolive's rijke scht im. Afw issen! Doe dat 's morgens, 's middags en 's avonds gedurende 14 dagen. SCHOONHEID VOOR ELKE LEEFTIJD Verzekert Uw persoonlijk zaken. Zorg ervoor dat succes en Uw succes in Uw haar goed zit en glanst. Parami Brillantine verhoogt de natuurlijke schoonheid van Uw haar en houdt het in vorm en levendig. Delicaat geparfumeerd met het exotische parfum der jeugd. ttü&udina Paiai m Con tl Perfume de la Juventud met het Parfum der Jeugd
Advertentie. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
DAME, kunnende typen zoekt een passende werkkring als administratieve kracht. / i. Kennis van Engels, Spaans, Hollands en Papiaments. Brjeven onder letter S. aan bet bureau van dit blad.
Advertentie. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
| THt- Al ER ROXY HEDEN DONDERDAG 13 JAN. OM 7 & 9 P.M. Een schitterende actievolle filAt van de WARNER BROS!!!! Humphrey BOGART Ingrid BERGMAN Paul HENRE1D in: CASAhLANCA (Spaanse tekst) Met: Clauoc; itüitig Conrad Veidt Hdrey Gieenstreet P< ter Lorre Schitterend spel van deze eerste klas artisten in dit machtig verdat U niet missen moogt. ACTIE IN OVERVLOED. 1.50 — 0.90 Geen kind. toeg.
Advertentie. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002
Uitgebreide sortering auto onderdelen A. D. CAPRILES & CO. Oranjestraat 68 Tel. 204Q
Advertentie. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 13-01-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211710:mpeg21:p002