Nieuw Hollandsch-Maleisch, Maleisch-Hollandsch woordenboek

  • Kopieer en plak deze bronvermelding in je document

Er is helaas een probleem met het ophalen van de afbeelding.

Dit kan twee oorzaken hebben:

  • De publicatie is nog niet beschikbaar in Delpher, maar zal dat binnenkort wel zijn.

  • Er is een tijdelijke storing met het laden van de afbeelding.

  • Probeer het later opnieuw.

    Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

    —, verstopping der —, boesong d&rah.

    maanziek, soort toevallen, sdkit

    boelan, gïla babi.

    maanziekte, penjdkit boelanan,

    kaboelanan.

    machteloos, tijdda koewat, lemah. ■—, uitgeput, letih, lesoe; letih-lesoe. -—, impotent, lemah dzakar; dldif. mager, koeroes, ook : —heid ; van

    kinderen, dengkel. mam, saesoe; —men, menjoesoe. manipulatie, peloeloetan. manipuleerder, peloeloet. manipuleeren, meloeloet.

    mank, tijdelijk —, pintjang;

    blijvend —, timpang.

    — gaan een voet oplichtende,

    rangkit, mendjengkot. mat, —heid, zie afgemat, vermoeid.

    medicijn, öbat,pendwar;— drank,

    óbat minoem.

    medicijnmeester, thdbib. medicineeren, pake'i obat, mdlcan

    óbat, minoem óbat.

    melaatsch, -—heid, zie lepra, merg, in de beenderen, somsom,

    oetaq toelang, benaq toelang. middel, — lijf, pinggang. middelvinger, djari tèngah, djari

    hantoe, djdri mati.

    mijt, zie maai, made.

    milt, anaq limpa, limpa ketjil; opzetting van de —, koera; verstopping van de —, boesoeng anaq limpa.

    misgeboorte (abortus), anaq goe-

    goer, goegoeran.

    miskraam, zie misgeboorte, misselijk, neiging tot braken, loja. moesje, uitwas op de huid, daging

    menempel.

    mond, moeloet; —hoek, ékor moeloet.

    mondspoeling, koemoeran.

    mottig, boeriq, zie pokdalig, muis, van de hand, hati tdngan,

    kalangan tdngan.

    myrrhe, moer, Ar.

    nageboorte, temboeni, oeri; de groote en de kleine -—, oeri besaar dan oeri ketjil.

    nagel, koekoe.

    narcotisch, kajal.

    navel, poesar, poesat.

    navelband, bdroet poesat. navelbreuk, boeroet poesat. navelstreng, tali poesat; het afknippen van de —, mengerat tali poesat; het afvallen van de —, loeroeh tali poesat. navloeiing, zie nageboorte, nawee, na de verlossing, rojan. nek, tengkoq.

    netelroos (uiticaria), gelegdta;

    ander soort —, bedan-bedan. netvlies, darmnet, djdla-djdla;

    selapoet dj&la isi proet. — van het oog, selapoet mdta,

    seloepat mdta.

    neus, hidoeng; —been, bdtang hidoeng; —vleugel, tjoeping hidoeng ; —wortel, pangkal hidoeng.

    neuszweer (plumbago rosea), restoeng.

    —, syphilitische -— (ordena), res-

    toeng kotji.

    nier, de —en, boewah pinggang, gili-gïli; lemoesir, B.M.gindjal, kerindjal.

    nierbekken, tampat boewah pinggang.

    nierpijn, sdkit boewah pinggang. niersteen, bdtoe boewah pinggang. niesmiddel, óbat bersin. nieswortel, nieskruit (helleborus),

    charbaq, Ar.

    niezen, bersin.

    nijpend, van pijnen, perit.

    oksel, katijaq.