pihot, dick, lest, zah, von lehmigerErde
(Gegensatz: sar ge).
pihul, verdreht, vom Fuss; auch bildlich, von Worten; mamihul, verdrehen; mornapihul hepeng di tangan, kein Geld in der Hand haben.
pikpik. klangnachahniend vonderStim-
rae des amporik; morpikpik, piepsen. pikul (aus dem Mal.pikul tibernommen), indischer Centner, = 62'/» Kilo; mamikul, auf der Schulter tragen ; pikulan, Holz, an dem man eine Last tr> derart, dass die Haifte vom, die Haifte hinten hangt.
pilat. das m&nnliche Glied.
pilhot, hart, klumpig, z. B. Lehmerde,
auch stuhlgang.
pili, = pillit; morpili, ausgew&hlt sein ; mor hap Ui. parteiisch sein; sihapas pili (ausgewftnlte Baumwolle), Name eines ganz weissen Pferdes, Schimmel.
pilit, verkehrt, ge gen seine Art, unnatürlich, gegen den Strich; pilit <li rohangku, meiner Meinung nacn verkehrt, contre coeur; pilitpilit, verkehrt, verdreht, papilithon, verkehrt machen, etwas eine andre Bichtung geben; morlangka pilit, sich sittlich vergehen, Hurerei treiben; sipilit, eine Pflanze, die man braucht, um btgu zu vertreiben. l>illit (Mal. pilih), mamillit, auswithlen, aussuehen; mamülitu etwas auswfthlen; na pinillit, ausgesucht; papillithon tu, iemand etwas zur Auswanl vorlegen. pillot, eng:, bedrüngt; masipillotan, sich
^egenseitig drftngen.
pilngAK. stark, von der Hitze, von Sonnenstrahlen, von der Stimme; mamilnga.9, stark machen; pilngas ni las ni ari, arge Sonnenhitze: mamilngas mata ni ari, die Sonne brennt heiss.
pilo, pilomlo (= balingbaling), kleine Windmünlen, Klappern, welche vom Winde gedreht werden, wie man sie zum Vogelscheuchen verwendet. pilopilo ni bagot, kleine Schflsslinge der Zmkerpalme. deren Blitttchen sich wie kleine vVindmühlen im Winde drehen. pilpil. mamilpil, .iemand von der adat
ansschliessen; vergl. liplip.
pili ik, mamiltik, schnippen, sehnellen, antippen; sanrpiltik, ein Schnippchen, einmal sehnellen; mapiltik, losschnellen ; verstreut sein, verstreut hinfallen; morpiltihan, ausgestreut, hingeworfen sein; z. B. Samenkörner, Wasser: mamiltik hasapi, die Guitarre sehlagen. pinang i= pining ; Mal. pinang), Arecapalme, welche die Betelnuss liefert, die man mit dem Betelblatt zusammen kaut; hola pinang, Ackerpacht in der Weise, dass man vom Ertragdes Ackers
die Hftlfte als Pacht zahlt; mamol/i pinang, einen Acker auf diese Weise pachten; pabolapinanghon, einen Acker auf diese Weise verpachten, pinangka, = nangka, Steine der Früchte
der piruisa.
pinawi, Nangkafruchtbaum, dessen grosse, fleischige Früchte sehr gern gegessen werden; das harte Hulz eignet sich gut zu Pfosten des sopo\ bona ni. pinasa, Geburtsort eines grossen Vorfahren. nur reiche Leute, die immer an eineni Ort zu bleiben gedenken. j»llanzen solcluBaume.
pin<lan, vollzahlig; hapipindan, Voll-
z&hligkeit, Fülle.
pincljil, einzeln, abgesondert von den Andern. tarpindjiL abgetrennt, abgeschnitten; papindjilhon dirina, sich absondern.
pindjut, mamindjut, kleines zusammen
sammeln, aufhaufen, sparen.
ping. hart, lest ; batu ping, liarter Stein;
morping roha, fest, entscnlossen sein. pinggan (Mal. pinggan), Teller; simorpinggan, eine Pllanze (ingkau ni hadon). pinggil, der Stift an einer Falie, durch dessen Zurückschlagen sie losgeht; sipinggili. id.; pinggil ni hata, ein kleines Wort, durch das grosser Streit entsteht; maminggil bada, einen Streit veranlassen; maminggil, auch : reizen ; paminggil, = hatnisaraan, s misara. pinKJSol» Ohr, Öse; pinggol ni harpe, Grill' der harpt , pinggol ni balanga, Griff der Pfanne; pinggol ni bodil, die Pulvervifanne am Gewehr ; auch Name eines Berges; pinggol ni dalan, Rand desWeges; morpinggol linta, sehr feinhörig sein, wie ein Blutegel, von dem man sagt, dass er die Tritte eines Menschen schon von l'ern höre; morpinggol badak, schwerhörig sein; paminggol, jemand, der den tieferen Sinn eines Wortes erfassen kann, der zwischen den Zeilen liest. piiififfgupiiigguori, dickbauchig sein, von kleinen Kindern. die nicht gesund sin<l.
pingknl, in die Höhe sehnellen, sich aufkrampen, nach oben biegen. von einer Angelegen heit, die schon erledigt ist. wieder aufleben ; mamingkal, in die Höhe sehnellen machen; mamingkali hata, eine erledigte Sache wieder aufrühren; pingkal roha, niürrisch, iirgerlich weraen; pingkal nipusupusu, Arger, Grimm.
pinukir (aus dem Mal. pikir), morpingkir, mamingkir, denken, überlegen, mamingkiri, etwas bedenken, überlegen; pingkiran, Gedanke, Meinung.
pingor, s. mingor.